federar


También se encuentra en: Sinónimos.

federar

(Del lat. foederare, unir por medio de una alianza < foedus, -eris, pacto.)
1. v. tr. y prnl. POLÍTICA Unir o unirse naciones, estados u otros organismos en federación la nueva ordenación del estado federó los sindicatos; varios estados decidieron federarse. federalizar
2. v. prnl. SOCIOLOGÍA, DEPORTES Inscribirse una persona en una federación.

federar

 
tr.-prnl. Hacer alianza, unión o pacto entre varios, esp. cuando se integran en una misma organización.
prnl. Inscribirse en una federación.

federar


Participio Pasado: federado
Gerundio: federando

Presente Indicativo
yo federo
tú federas
Ud./él/ella federa
nosotros, -as federamos
vosotros, -as federáis
Uds./ellos/ellas federan
Imperfecto
yo federaba
tú federabas
Ud./él/ella federaba
nosotros, -as federábamos
vosotros, -as federabais
Uds./ellos/ellas federaban
Futuro
yo federaré
tú federarás
Ud./él/ella federará
nosotros, -as federaremos
vosotros, -as federaréis
Uds./ellos/ellas federarán
Pretérito
yo federé
tú federaste
Ud./él/ella federó
nosotros, -as federamos
vosotros, -as federasteis
Uds./ellos/ellas federaron
Condicional
yo federaría
tú federarías
Ud./él/ella federaría
nosotros, -as federaríamos
vosotros, -as federaríais
Uds./ellos/ellas federarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo federara
tú federaras
Ud./él/ella federara
nosotros, -as federáramos
vosotros, -as federarais
Uds./ellos/ellas federaran
yo federase
tú federases
Ud./él/ella federase
nosotros, -as federásemos
vosotros, -as federaseis
Uds./ellos/ellas federasen
Presente de Subjuntivo
yo federe
tú federes
Ud./él/ella federe
nosotros, -as federemos
vosotros, -as federéis
Uds./ellos/ellas federen
Futuro de Subjuntivo
yo federare
tú federares
Ud./él/ella federare
nosotros, -as federáremos
vosotros, -as federareis
Uds./ellos/ellas federaren
Imperativo
federa (tú)
federe (Ud./él/ella)
federad (vosotros, -as)
federen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había federado
tú habías federado
Ud./él/ella había federado
nosotros, -as habíamos federado
vosotros, -as habíais federado
Uds./ellos/ellas habían federado
Futuro Perfecto
yo habré federado
tú habrás federado
Ud./él/ella habrá federado
nosotros, -as habremos federado
vosotros, -as habréis federado
Uds./ellos/ellas habrán federado
Pretérito Perfecto
yo he federado
tú has federado
Ud./él/ella ha federado
nosotros, -as hemos federado
vosotros, -as habéis federado
Uds./ellos/ellas han federado
Condicional Anterior
yo habría federado
tú habrías federado
Ud./él/ella habría federado
nosotros, -as habríamos federado
vosotros, -as habríais federado
Uds./ellos/ellas habrían federado
Pretérito Anterior
yo hube federado
tú hubiste federado
Ud./él/ella hubo federado
nosotros, -as hubimos federado
vosotros, -as hubísteis federado
Uds./ellos/ellas hubieron federado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya federado
tú hayas federado
Ud./él/ella haya federado
nosotros, -as hayamos federado
vosotros, -as hayáis federado
Uds./ellos/ellas hayan federado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera federado
tú hubieras federado
Ud./él/ella hubiera federado
nosotros, -as hubiéramos federado
vosotros, -as hubierais federado
Uds./ellos/ellas hubieran federado
Presente Continuo
yo estoy federando
tú estás federando
Ud./él/ella está federando
nosotros, -as estamos federando
vosotros, -as estáis federando
Uds./ellos/ellas están federando
Pretérito Continuo
yo estuve federando
tú estuviste federando
Ud./él/ella estuvo federando
nosotros, -as estuvimos federando
vosotros, -as estuvisteis federando
Uds./ellos/ellas estuvieron federando
Imperfecto Continuo
yo estaba federando
tú estabas federando
Ud./él/ella estaba federando
nosotros, -as estábamos federando
vosotros, -as estabais federando
Uds./ellos/ellas estaban federando
Futuro Continuo
yo estaré federando
tú estarás federando
Ud./él/ella estará federando
nosotros, -as estaremos federando
vosotros, -as estaréis federando
Uds./ellos/ellas estarán federando
Condicional Continuo
yo estaría federando
tú estarías federando
Ud./él/ella estaría federando
nosotros, -as estaríamos federando
vosotros, -as estaríais federando
Uds./ellos/ellas estarían federando
Traducciones

federar

fédérer

federar

sdružování

federar

federera

federar

A. VTto federate
B. (federarse) VPR
1. (Pol) → to federate, become federated
2. (= hacerse socio) (en club, asociación) → to become a member; (en federación) → to affiliate
Ejemplos ?
Bakarić consituyó, junto con el esloveno Edvard Kardelj, el ala más liberal de la élite política yugoslava, y fue conocido por su declaración sobre la necesidad de "federar la federación", una referencia a la pugna entre los centralistas yugoslavos que abogaban por dar más poderes al gobierno central y los federalistas que querían transferir más poder a las repúblicas.
Sus adversarios denunciaron su implicación en el asunto. Al desembarcar de nuevo en Bretaña en circunstancias poco favorables, fracasó en su intento de federar las fuerzas realistas.
Además, los resultados de la búsqueda pueden ser clasificados y federar capacidades de búsqueda que permiten búsquedas de varias tablas y vistas.
Dirigían en 1859 el plantel La Unión, establecido años antes y trasladado después a esta Capital Atentos a la anarquía en que se debatía el país, los tres notables poetas granadinos influyeron seguramente en el ánimo del gobernador provincial señor Manuel Carrión Pinzano y lo decidieron a federar la provincia, transformación que ellos mismos supieron prestigiar con relación en el Federalista.
La creación de esta institución capaz de federar a la profesión se hizo necesaria para representar los intereses de los abogados ante la CEE.
Atlético Novás se fundó en el 1973, en balonmano femenino, por José Álvarez Alonso "Buraco", pero no estaba federado. El equipo masculino empezó en la temporada 1973/74, sin federar, a jugar partidos amistosos y también algún trofeo de fiestas.
El desarrollo Así pues en la temporada 1986-87 se decide federar el equipo y tomar parte en la liga de fútbol sala organizada por la Real Federación Española de Fútbol en 3a categoría regional.
Por una parte el diputado a las Cortes Gabriel Alomar i Villalonga había defendido la integración de las Islas Baleares dentro de la autonomía catalana por diversas razones como el déficit de tradición política insular, la estrecha relación histórica y cultural con Cataluña y la imposibilidad a posteriori de federar las dos regiones, como proclamaba el artículo 13 de la Constitución de la República.
Seis generaciones más tarde, otro antepasado famoso, Qusay ibn Kilab (قصي بن كلاب), logró federar a los distintos clanes de la tribu y tomó el control de La Meca, de sus pozos de agua y de la peregrinación a la Kaaba, que ya era objeto de culto en tiempos anteriores al islam como panteón.
En 1824 la Junta Suprema convocó a un plebiscito para decidir el camino que tomaría el pueblo chiapaneco; en este se decidiría si Chiapas se debería federar a México, a Centroamérica o si debía convertirse en una nación independiente.
En 1969 se consigue federar al San Isidro con la denominación de Club Deportivo San Isidro, pero ante la existencia de un club en tierras peninsulares con idéntico nombre se acordó inscribir al equipo como Club Deportivo Raqui San Isidro, en recuerdo a los inicios del fútbol en el barrio.
Sus dos características fundamentales fueron su ideología de izquierdas y su determinación de unir o federar Guinea Ecuatorial y Camerún tras la independencia.