fecundar


También se encuentra en: Sinónimos.

fecundar

(Del lat. fecundare.)
1. v. tr. Fertilizar, hacer fecunda o productiva una cosa fecunda los campos con abono. fecundizar esterilizar
2. BIOLOGÍA Unirse los elementos reproductores masculino y femenino para procrear de modo natural o artificial.

fecundar

 
tr. Hacer fecunda o productiva [una cosa].
biol. Unirse el elemento reproductor masculino [al femenino] para dar origen a un nuevo ser.

fecundar

(fekun'daɾ)
verbo transitivo
1. biología unirse el elemento reproductor masculino al femenino dando inicio al desarrollo de otro ser El toro fecundó a la vaca.
2. hacer que una cosa pase a ser productiva fecundar un suelo

fecundar


Participio Pasado: fecundado
Gerundio: fecundando

Presente Indicativo
yo fecundo
tú fecundas
Ud./él/ella fecunda
nosotros, -as fecundamos
vosotros, -as fecundáis
Uds./ellos/ellas fecundan
Imperfecto
yo fecundaba
tú fecundabas
Ud./él/ella fecundaba
nosotros, -as fecundábamos
vosotros, -as fecundabais
Uds./ellos/ellas fecundaban
Futuro
yo fecundaré
tú fecundarás
Ud./él/ella fecundará
nosotros, -as fecundaremos
vosotros, -as fecundaréis
Uds./ellos/ellas fecundarán
Pretérito
yo fecundé
tú fecundaste
Ud./él/ella fecundó
nosotros, -as fecundamos
vosotros, -as fecundasteis
Uds./ellos/ellas fecundaron
Condicional
yo fecundaría
tú fecundarías
Ud./él/ella fecundaría
nosotros, -as fecundaríamos
vosotros, -as fecundaríais
Uds./ellos/ellas fecundarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fecundara
tú fecundaras
Ud./él/ella fecundara
nosotros, -as fecundáramos
vosotros, -as fecundarais
Uds./ellos/ellas fecundaran
yo fecundase
tú fecundases
Ud./él/ella fecundase
nosotros, -as fecundásemos
vosotros, -as fecundaseis
Uds./ellos/ellas fecundasen
Presente de Subjuntivo
yo fecunde
tú fecundes
Ud./él/ella fecunde
nosotros, -as fecundemos
vosotros, -as fecundéis
Uds./ellos/ellas fecunden
Futuro de Subjuntivo
yo fecundare
tú fecundares
Ud./él/ella fecundare
nosotros, -as fecundáremos
vosotros, -as fecundareis
Uds./ellos/ellas fecundaren
Imperativo
fecunda (tú)
fecunde (Ud./él/ella)
fecundad (vosotros, -as)
fecunden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fecundado
tú habías fecundado
Ud./él/ella había fecundado
nosotros, -as habíamos fecundado
vosotros, -as habíais fecundado
Uds./ellos/ellas habían fecundado
Futuro Perfecto
yo habré fecundado
tú habrás fecundado
Ud./él/ella habrá fecundado
nosotros, -as habremos fecundado
vosotros, -as habréis fecundado
Uds./ellos/ellas habrán fecundado
Pretérito Perfecto
yo he fecundado
tú has fecundado
Ud./él/ella ha fecundado
nosotros, -as hemos fecundado
vosotros, -as habéis fecundado
Uds./ellos/ellas han fecundado
Condicional Anterior
yo habría fecundado
tú habrías fecundado
Ud./él/ella habría fecundado
nosotros, -as habríamos fecundado
vosotros, -as habríais fecundado
Uds./ellos/ellas habrían fecundado
Pretérito Anterior
yo hube fecundado
tú hubiste fecundado
Ud./él/ella hubo fecundado
nosotros, -as hubimos fecundado
vosotros, -as hubísteis fecundado
Uds./ellos/ellas hubieron fecundado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fecundado
tú hayas fecundado
Ud./él/ella haya fecundado
nosotros, -as hayamos fecundado
vosotros, -as hayáis fecundado
Uds./ellos/ellas hayan fecundado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fecundado
tú hubieras fecundado
Ud./él/ella hubiera fecundado
nosotros, -as hubiéramos fecundado
vosotros, -as hubierais fecundado
Uds./ellos/ellas hubieran fecundado
Presente Continuo
yo estoy fecundando
tú estás fecundando
Ud./él/ella está fecundando
nosotros, -as estamos fecundando
vosotros, -as estáis fecundando
Uds./ellos/ellas están fecundando
Pretérito Continuo
yo estuve fecundando
tú estuviste fecundando
Ud./él/ella estuvo fecundando
nosotros, -as estuvimos fecundando
vosotros, -as estuvisteis fecundando
Uds./ellos/ellas estuvieron fecundando
Imperfecto Continuo
yo estaba fecundando
tú estabas fecundando
Ud./él/ella estaba fecundando
nosotros, -as estábamos fecundando
vosotros, -as estabais fecundando
Uds./ellos/ellas estaban fecundando
Futuro Continuo
yo estaré fecundando
tú estarás fecundando
Ud./él/ella estará fecundando
nosotros, -as estaremos fecundando
vosotros, -as estaréis fecundando
Uds./ellos/ellas estarán fecundando
Condicional Continuo
yo estaría fecundando
tú estarías fecundando
Ud./él/ella estaría fecundando
nosotros, -as estaríamos fecundando
vosotros, -as estaríais fecundando
Uds./ellos/ellas estarían fecundando
Sinónimos

fecundar

transitivo
preñar, empreñar, fecundizar, fertilizar.
Fecundar, preñar y empreñar es propio de los seres vivos; fecundizar es hacer producir lo que no producía o producía poco, y si se trata de la tierra, fertilizar.

fecundar:

fertilizarfecundizar, procrear, preñar, reproducir, engendrar,
Traducciones

fecundar

VT
1. (= engendrar) → to fertilize
fecundar por fertilización cruzadato cross-fertilize
2. (liter) (= fertilizar) → to make fertile

fecundar

vt (obst) to fertilize
Ejemplos ?
En muchas cosmogonías, la tierra y el cielo son los dos elementos básicos; así, el cielo (principio activo) al fecundar a la tierra (principio pasivo) dio existencia a la naturaleza.
Aunque se ha teorizado mucho acerca de su finalidad, cuestionándose también el nombre dado de Venus, se encontraron muchas de ellas en tumbas y enterradas en campos. Se cree que serían una especie de talismán para fecundar la tierra y para propiciar la fertilidad.
Esta especie de hormigas tiene entre los miembros de la colonia a los machos o zánganos cuya función es fecundar a la Reina, y una vez al año cumplida su función de fecundar a la reina salen del hormiguero a morir.
Ha de templar su vocación en el estudio, para fecundar la imaginación del discípulo, en cuya pregunta se anuncia, tal vez, la verdad del mañana.
¿No se podría demostrar que si una parte de su savia ha ido a parar a manos de explotadores, la otra, la más considerable, se ha ido por las acostumbradas sendas, a fecundar los campos y engrandecer las ciudades?
Un gran poeta es para mí el genio por excelencia, porque él me comunica sus sentimientos más sublimes o delicados, revestidos con el mágico colorido de la imaginación, habla a mi corazón y a mi fantasía; me deleita y me instruye haciéndome ver los extravíos y las consecuencias funestas de las pasiones exaltadas; al mismo tiempo que engrandece el círculo de mis ideas y hace fecundar en mi corazón los sentimientos elevados y generosos.
Para fecundar los elementos históricos, para hacerles producir una serie de transformaciones históricas nuevas, es preciso un hecho vivo, espontáneo, sin el cual harían podido quedar muchos siglos aún en estado de elementos, sin producir nada.
Bienvenida sea toda inconformidad, si es sana y constructiva. Que no se desborde para arrasar sino que se encauce para fecundar. El año pasado, el Gobierno escuchó con serenidad y sobrada paciencia las ofensas, los denuestos, las mendaces procacidades de los enemigos de la vigente conjugación de orden y libertad; agotó los medios de tolerancia y persuasión para reducir a los pocos que, por desgracia, extraviaron el camino.
Comienza a fecundar la tierna vega que ha de darnos felices espigares Mía Te vi desde el espejo, tras las sombras, gozando las serpientes de tu aurora y en medio de ese cuerpo que devora, te arrasa la pasión que nunca nombras.
Hoy el indio, aborigen de aquí, como tú y yo, y todos los mexicanos, principia a sonreír, porque tú, como otros niños y niñas, van a recuperar las alegrías de nuestros antepasados para fecundar lo futuro y perfeccionar el universo.
Y habrá barbarie de guerras devastadoras, y otros estragos, mientras sean los zánganos, que revolotean en torno de la reina para fecundar y devorar la miel que no hicieron, los que rijan las colmenas.
¡Cuídenme, para que yo no me vaya hasta el mar y se queden ustedes sin territorio que cultivar! ¿Qué nos dicen los ríos? ¡Sujétenme, porque cada litro de mi agua es para fecundar su tierra! ¿Qué nos grita el árbol?