faramalla

(redireccionado de faramallas)
También se encuentra en: Sinónimos.

faramalla

(Derivado del ant. farmalio, engaño < metástasis del bajo lat. malfarium, crimen.)
1. s. f. coloquial Charla con la que se pretende engañar.
2. Cosa que sólo tiene apariencia. farfolla
3. adj./ s. m. y f. coloquial Se refiere a la persona embaucadora.
4. s. f. Méx. coloquial Situación exagerada, escandalosa o aparatosa con que se pretende llamar la atención.

faramalla

 
f. fam.Charla artificiosa encaminada a engañar.
Farfolla (cosa de apariencia).
adj.-com. fam.Persona enredadora y trapacera.
Sinónimos

faramalla

sustantivo femenino
farfolla (cosa de apariencia).
Traducciones

faramalla

Schmonzes

faramalla

SF
1. (= charla) → humbug, claptrap (Com) → patter, spiel
2. (= impostura) → empty show, sham
3. (Méx, Chile) → lie
4. (Cono Sur) (= jactancia) → bragging, boasting