fantasma

fantasma s. m.

1   Imagen de una persona muerta que se aparece a los vivos: no cree en los fantasmas; en carnaval mucha gente se disfraza de fantasma cubriéndose con una sábana blanca. aparecido.

2   Imagen o idea irreal, creada por la imaginación, especialmente la que atormenta: debía superar el fantasma de los celos.

— adj./s. com.

3  fam. Se aplica a la persona que presume de cualidades o de posesiones que en realidad no tiene.

— adj.

4   Que tiene una existencia dudosa o poco segura: blanqueaba dinero a través de empresas fantasmas.

5   Se aplica al lugar que ha sido abandonado por sus habitantes: ciudad fantasma.

---

fantasma 

m. Visión quimérica.

Imagen de un objeto impresa en la fantasía.

fig.Persona entonada y presuntuosa.

f. Persona que simula una aparición o un espectro.

---

fantasma

adj fantasma [fan'tasma]

1 que tiene una existencia incierta

empresa fantasma

2 que está abandonado o descuidado

barco fantasma

s m fantasma

1 ser irreal incorpóreo de apariencia humana

Todas las noches soñaba con el fantasma de su madre.

2 imagen irreal que obsesiona

Los fantasmas de la guerra lo perseguían continuamente.

Tesauro

fantasma

sustantivo masculino

espectro, aparición, visión, quimera, trasgo.

Fantasma y espectro designan la aparición o la visión de una persona muerta. Quimera es lo que se presenta a la imaginación como real sin serlo.

---

fantasma: aparecido, trasgo, espantajo, sombra, espíritu, espanto, aparición, espectro

Traducciones

fantasma ghost, phantom, bogy, brownie, spook

fantasma фантом

fantasma Geist, Gespenst

fantasma henki, kummitus

fantasma fantôme, fantasme

fantasma fantasma, fantasima

fantasma 幽霊, 御化け

fantasma idolon, spectrum

fantasma привидение, призрак, фантом

fantasma hayalet, hortlak

fantasma φάντασμα

fantasma شبح

fantasma duch

fantasma spøgelse

fantasma duh

fantasma 유령

fantasma spook

fantasma spøkelse

fantasma duch

fantasma fantasma

fantasma spöke

fantasma ผี

fantasma ma

fantasma 鬼