faltoso

(redireccionado de faltosos)

faltoso, -sa

 
adj. fam.Que no tiene cabales sus facultades; falto de juicio.
Traducciones

faltoso

ADJ
1. (CAm, Méx) (= negligente) → neglectful, unreliable (about carrying out duties)
2. (CAm, Méx) (= irrespetuoso) → disrespectful
3. (Andes) (= discutidor) → quarrelsome
Ejemplos ?
Su recreación dominical consistía en leer -mientras su padre hacía solitarios sobre el desteñido tapete de la mesa- cuadernos de folletines franceses, todos sucios y destrozados, recortados de este y aquel periódico, cosidos de cualquier manera por no gastar en encuadernación y, a lo mejor, faltosos del primer capítulo o del desenlace.
En el recuerdo quedan Daniel Peredo y su «Área Chica»; Francesca Brivio en «Foodbol»; y Juan Carlos Vizcarra, que arrancó recorriendo todos los escenarios deportivos en «Como Cancha», para mostrarnos la alegría y la tristeza de los hinchas, los personajes más increíbles, la comida de los estadios y los regalos sorpresa para los jugadores y los faltosos.