falsear

falsear v. tr.

1   Explicar una cosa o un hecho de manera que no se ajuste a la verdad: los hechos deben describirse tal como se han producido, sin falsear ningún dato, y utilizando las palabras más neutras. SIN falsificar.

2   Falsificar una cosa para hacerla pasar por verdadera o auténtica. ⊳ v. intr.

3   Perder fuerza, resistencia o firmeza: me falseaban las piernas.

Traducciones

falsear [falseˈar] vt → to falsify [+ firma etc]; to forge

vi (MUS) → to be out of tune