faldear

(redireccionado de faldeaba)

faldear

v. tr. Andar por la ladera de un monte o de cualquier otra elevación del terreno.

faldear


Participio Pasado: faldeado
Gerundio: faldeando

Presente Indicativo
yo faldeo
tú faldeas
Ud./él/ella faldea
nosotros, -as faldeamos
vosotros, -as faldeáis
Uds./ellos/ellas faldean
Imperfecto
yo faldeaba
tú faldeabas
Ud./él/ella faldeaba
nosotros, -as faldeábamos
vosotros, -as faldeabais
Uds./ellos/ellas faldeaban
Futuro
yo faldearé
tú faldearás
Ud./él/ella faldeará
nosotros, -as faldearemos
vosotros, -as faldearéis
Uds./ellos/ellas faldearán
Pretérito
yo faldeé
tú faldeaste
Ud./él/ella faldeó
nosotros, -as faldeamos
vosotros, -as faldeasteis
Uds./ellos/ellas faldearon
Condicional
yo faldearía
tú faldearías
Ud./él/ella faldearía
nosotros, -as faldearíamos
vosotros, -as faldearíais
Uds./ellos/ellas faldearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo faldeara
tú faldearas
Ud./él/ella faldeara
nosotros, -as faldeáramos
vosotros, -as faldearais
Uds./ellos/ellas faldearan
yo faldease
tú faldeases
Ud./él/ella faldease
nosotros, -as faldeásemos
vosotros, -as faldeaseis
Uds./ellos/ellas faldeasen
Presente de Subjuntivo
yo faldee
tú faldees
Ud./él/ella faldee
nosotros, -as faldeemos
vosotros, -as faldeéis
Uds./ellos/ellas faldeen
Futuro de Subjuntivo
yo faldeare
tú faldeares
Ud./él/ella faldeare
nosotros, -as faldeáremos
vosotros, -as faldeareis
Uds./ellos/ellas faldearen
Imperativo
faldea (tú)
faldee (Ud./él/ella)
faldead (vosotros, -as)
faldeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había faldeado
tú habías faldeado
Ud./él/ella había faldeado
nosotros, -as habíamos faldeado
vosotros, -as habíais faldeado
Uds./ellos/ellas habían faldeado
Futuro Perfecto
yo habré faldeado
tú habrás faldeado
Ud./él/ella habrá faldeado
nosotros, -as habremos faldeado
vosotros, -as habréis faldeado
Uds./ellos/ellas habrán faldeado
Pretérito Perfecto
yo he faldeado
tú has faldeado
Ud./él/ella ha faldeado
nosotros, -as hemos faldeado
vosotros, -as habéis faldeado
Uds./ellos/ellas han faldeado
Condicional Anterior
yo habría faldeado
tú habrías faldeado
Ud./él/ella habría faldeado
nosotros, -as habríamos faldeado
vosotros, -as habríais faldeado
Uds./ellos/ellas habrían faldeado
Pretérito Anterior
yo hube faldeado
tú hubiste faldeado
Ud./él/ella hubo faldeado
nosotros, -as hubimos faldeado
vosotros, -as hubísteis faldeado
Uds./ellos/ellas hubieron faldeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya faldeado
tú hayas faldeado
Ud./él/ella haya faldeado
nosotros, -as hayamos faldeado
vosotros, -as hayáis faldeado
Uds./ellos/ellas hayan faldeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera faldeado
tú hubieras faldeado
Ud./él/ella hubiera faldeado
nosotros, -as hubiéramos faldeado
vosotros, -as hubierais faldeado
Uds./ellos/ellas hubieran faldeado
Presente Continuo
yo estoy faldeando
tú estás faldeando
Ud./él/ella está faldeando
nosotros, -as estamos faldeando
vosotros, -as estáis faldeando
Uds./ellos/ellas están faldeando
Pretérito Continuo
yo estuve faldeando
tú estuviste faldeando
Ud./él/ella estuvo faldeando
nosotros, -as estuvimos faldeando
vosotros, -as estuvisteis faldeando
Uds./ellos/ellas estuvieron faldeando
Imperfecto Continuo
yo estaba faldeando
tú estabas faldeando
Ud./él/ella estaba faldeando
nosotros, -as estábamos faldeando
vosotros, -as estabais faldeando
Uds./ellos/ellas estaban faldeando
Futuro Continuo
yo estaré faldeando
tú estarás faldeando
Ud./él/ella estará faldeando
nosotros, -as estaremos faldeando
vosotros, -as estaréis faldeando
Uds./ellos/ellas estarán faldeando
Condicional Continuo
yo estaría faldeando
tú estarías faldeando
Ud./él/ella estaría faldeando
nosotros, -as estaríamos faldeando
vosotros, -as estaríais faldeando
Uds./ellos/ellas estarían faldeando
Traducciones

faldear

VT [+ montaña] → to skirt
Ejemplos ?
El corazón le pegaba grandes brincos. El sendero faldeaba precisamente la tapia, revolviendo al tocar con el ángulo, donde un vallado lo guarnecía.
Cuando íbamos saliendo ya de los términos de la aldea, internándonos en una trocha que faldeaba el riachuelo y se dirigía al desfiladero o garganta por donde empezaba la subida a los castros de Karnar, vimos alzarse ante nosotros enhiesta y majestuosa figura: la ciega.
No estaba Diego ya en la capilla, ni le alumbraban los pálidos blandones, sino que se encontraba en un camino que, naciendo en las puertas de torreada ciudad, faldeaba un montecillo, trepando por él hasta empinarse a la cumbre.