faja

faja s. f.

1   Tira ancha de tela que se lleva alrededor de la cintura, a menudo con varias vueltas, y encima de la ropa, generalmente como adorno en trajes regionales o ciertos uniformes: el traje de baturro incluye una faja roja.

2   Tira de tela de color que se lleva alrededor de la cintura o en bandolera sobre el pecho como insignia distintiva de algunos cargos militares, civiles o eclesiásticos. SIN fajín.

3   Prenda de tejido fuerte y elástico que comprime el cuerpo desde la cintura hasta la parte alta de las piernas y que se lleva con fines estéticos o terapéuticos, o para prevenir un dolor o corregir una postura.

4   Zona de terreno más larga que ancha: la faja del litoral mediterráneo. SIN franja.

5   Tira de papel que envuelve o rodea un libro, un periódico enrollado, un paquete, etc.: la revista llega por correo con una faja que lleva mi nombre y dirección; el libro lleva una faja publicitaria con el número de la edición y de los ejemplares vendidos.

6   Moldura ancha y de poco vuelo en la superficie de un elemento arquitectónico: la pared estaba coronada con fajas florales. SIN fajón.

7   Pieza horizontal que corta un escudo por el centro.

Traducciones

faja [ˈfaxa] nf (para la cintura) → sash; [de mujer] → corset; [de tierra] → strip