facultad

facultad s. f.

1   Capacidad o aptitud natural, física o moral, que tiene la persona para hacer cosas: el lenguaje es la facultad humana de comunicarse de cualquier forma; es muy mayor y está perdiendo facultades.

2   Autoridad o derecho que tiene una persona para hacer algo: tiene la facultad de administrar todos mis bienes hasta que sea mayor de edad.

3   Sección de una universidad que corresponde a una rama del saber, organiza los estudios de varias carreras y expide los títulos: facultad de arquitectura; facultad de medicina; facultad de filosofía y letras.

NOTA Con mayúscula inicial cuando hace referencia a una facultad concreta de una universidad determinada.

4   Edificio o conjunto de edificios donde se halla esta sección.

---

facultad 

f. Aptitud natural, potencia física o moral de ejercer una función.

Poder, derecho para hacer una cosa.

Licencia, permiso.

Ciencia o arte.

educ. Cada una de las secciones en que se dividen las enseñanzas en una universidad moderna.

Edificio donde está instalada una de estas secciones.

filos. Poder de hacer o dejar de hacer. Aptitud de un ser para presentar determinados fenómenos psicológicos.

---

facultad

s f facultad [fakul'tað]

1 capacidad física o mental para desarrollar determinada actividad

Tiene las facultades mentales alteradas.

2 autoridad que tiene alguien en función de su cargo para realizar determinada tarea

El juez le otorgó facultades especiales.

3 sección de la universidad que comprende los estudios de una sola rama del conocimiento

Facultad de derecho.

Sinónimos

facultad

sustantivo femenino

1 capacidad, aptitud*, potencia.

Por ejemplo: tiene perturbadas sus facultades mentales.

2 poder, potestad, derecho*, atribuciones, mano*.

Por ejemplo: se atribuye más facultades de las que tiene.

3 licencia*, permiso, autorización, consentimiento*.

Por ejemplo: carece de facultad para conducir.

---

facultad: aptitud, habilidad, universidad, genio, otorgamiento, maña, adaptación, posibilidades, poder, licencia, venia, autorización, adecuación, arte, permiso, destreza, aquiescencia, prerrogativa, don, talento, mano, atribución, aprobación, colegio, capacidad, cátedra, preparación, seminario, idoneidad, potencial, concesión, escuela

Traducciones

facultad Fakultät

facultad ικανότητα

facultad faculté

facultad факультет

facultad facoltà, facoltà universitaria

facultad faculteit

facultad Tiedekunta

facultad wydział

facultad סגל

facultad أعضاء هيئة التدريس

facultad 교수진

facultad Fakultet

facultad Факултет

facultad SF

1. (= capacidad) → faculty
está perdiendo sus facultades → she's losing her faculties
firmó el testamento en pleno uso de sus facultades → he signed the will in full possession of his faculties
facultades mentales → mental faculties, mental powers
actuó con sus facultades mentales perturbadas → he was mentally disturbed when he did it

2. (= autoridad) → power, authority
tener la facultad de hacer algo → to have the power o authority to do sth
tener facultad para hacer algo → to be authorized to do sth

3. (Univ) → faculty
está en la facultad → he's at the university
se han quedado a comer en la facultad → they stayed to have lunch at the university
Facultad de Derecho → Faculty of Law
Facultad de Filosofía y Letras → Faculty of Arts