facturar

(redireccionado de facturas)
También se encuentra en: Sinónimos.

facturar

1. v. tr. COMERCIO Extender o realizar la factura de una mercancía vendida.
2. COMERCIO Detallar los artículos que se incluyen en una factura. registrar
3. Entregar y registrar el equipaje o la mercancía en una estación de ferrocarril, en un aeropuerto o en un puerto para que sea enviada a su destino. expedir
4. coloquial Enviar, mandar la facturaron a casa de sus abuelos para que pasara allí las vacaciones.

facturar

 
tr. Poner [algo] en factura.
Registrar en las estaciones de ferrocarriles [mercancías o equipajes] para que sean remitidos a su destino.

facturar

(faktu'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. registrar el equipaje en un aeropuerto o estación para ser enviado a destino Los pasajeros facturaron las maletas.
2. comercio emitir la factura de algo El albañil facturó su trabajo.
3. sumar cierta cantidad de dinero La empresa factura mucho en esta época.

facturar


Participio Pasado: facturado
Gerundio: facturando

Presente Indicativo
yo facturo
tú facturas
Ud./él/ella factura
nosotros, -as facturamos
vosotros, -as facturáis
Uds./ellos/ellas facturan
Imperfecto
yo facturaba
tú facturabas
Ud./él/ella facturaba
nosotros, -as facturábamos
vosotros, -as facturabais
Uds./ellos/ellas facturaban
Futuro
yo facturaré
tú facturarás
Ud./él/ella facturará
nosotros, -as facturaremos
vosotros, -as facturaréis
Uds./ellos/ellas facturarán
Pretérito
yo facturé
tú facturaste
Ud./él/ella facturó
nosotros, -as facturamos
vosotros, -as facturasteis
Uds./ellos/ellas facturaron
Condicional
yo facturaría
tú facturarías
Ud./él/ella facturaría
nosotros, -as facturaríamos
vosotros, -as facturaríais
Uds./ellos/ellas facturarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo facturara
tú facturaras
Ud./él/ella facturara
nosotros, -as facturáramos
vosotros, -as facturarais
Uds./ellos/ellas facturaran
yo facturase
tú facturases
Ud./él/ella facturase
nosotros, -as facturásemos
vosotros, -as facturaseis
Uds./ellos/ellas facturasen
Presente de Subjuntivo
yo facture
tú factures
Ud./él/ella facture
nosotros, -as facturemos
vosotros, -as facturéis
Uds./ellos/ellas facturen
Futuro de Subjuntivo
yo facturare
tú facturares
Ud./él/ella facturare
nosotros, -as facturáremos
vosotros, -as facturareis
Uds./ellos/ellas facturaren
Imperativo
factura (tú)
facture (Ud./él/ella)
facturad (vosotros, -as)
facturen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había facturado
tú habías facturado
Ud./él/ella había facturado
nosotros, -as habíamos facturado
vosotros, -as habíais facturado
Uds./ellos/ellas habían facturado
Futuro Perfecto
yo habré facturado
tú habrás facturado
Ud./él/ella habrá facturado
nosotros, -as habremos facturado
vosotros, -as habréis facturado
Uds./ellos/ellas habrán facturado
Pretérito Perfecto
yo he facturado
tú has facturado
Ud./él/ella ha facturado
nosotros, -as hemos facturado
vosotros, -as habéis facturado
Uds./ellos/ellas han facturado
Condicional Anterior
yo habría facturado
tú habrías facturado
Ud./él/ella habría facturado
nosotros, -as habríamos facturado
vosotros, -as habríais facturado
Uds./ellos/ellas habrían facturado
Pretérito Anterior
yo hube facturado
tú hubiste facturado
Ud./él/ella hubo facturado
nosotros, -as hubimos facturado
vosotros, -as hubísteis facturado
Uds./ellos/ellas hubieron facturado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya facturado
tú hayas facturado
Ud./él/ella haya facturado
nosotros, -as hayamos facturado
vosotros, -as hayáis facturado
Uds./ellos/ellas hayan facturado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera facturado
tú hubieras facturado
Ud./él/ella hubiera facturado
nosotros, -as hubiéramos facturado
vosotros, -as hubierais facturado
Uds./ellos/ellas hubieran facturado
Presente Continuo
yo estoy facturando
tú estás facturando
Ud./él/ella está facturando
nosotros, -as estamos facturando
vosotros, -as estáis facturando
Uds./ellos/ellas están facturando
Pretérito Continuo
yo estuve facturando
tú estuviste facturando
Ud./él/ella estuvo facturando
nosotros, -as estuvimos facturando
vosotros, -as estuvisteis facturando
Uds./ellos/ellas estuvieron facturando
Imperfecto Continuo
yo estaba facturando
tú estabas facturando
Ud./él/ella estaba facturando
nosotros, -as estábamos facturando
vosotros, -as estabais facturando
Uds./ellos/ellas estaban facturando
Futuro Continuo
yo estaré facturando
tú estarás facturando
Ud./él/ella estará facturando
nosotros, -as estaremos facturando
vosotros, -as estaréis facturando
Uds./ellos/ellas estarán facturando
Condicional Continuo
yo estaría facturando
tú estarías facturando
Ud./él/ella estaría facturando
nosotros, -as estaríamos facturando
vosotros, -as estaríais facturando
Uds./ellos/ellas estarían facturando
Sinónimos

facturar

transitivo
chequear, expedir.
Facturar se refiere a equipajes o a mercancías. Expedir es forma general, con el valor de enviar o remitir. Chequear se emplea en el español meridional.
Traducciones

facturar

bill, check, invoice, check in, to invoice

facturar

fatturare

facturar

fakturovat

facturar

fakturere

facturar

laskuttaa

facturar

facturer

facturar

fakturirati

facturar

インボイスを送る

facturar

송장을 보내다

facturar

factureren

facturar

fakturere

facturar

faturar

facturar

fakturera

facturar

ออกใบแจ้งราคาสินค้า

facturar

faturalamak

facturar

lập hóa đơn

facturar

出票

facturar

A. VT
1. (Com) [+ géneros] → to invoice (for), bill (for); [+ persona] → to invoice, bill
2. [+ volumen de ventas] → to turn over, have a turnover of
la compañía facturó 500 millones en 1997the company turned over o had a turnover of 500 million in 1997
3. [+ equipaje] (en aeropuerto) → to check in; (en puerto, estación) → to register
B. VIto check in
Ejemplos ?
No era cosa corriente que el coronel recibiese cartas, porque todas sus facturas se pagaban en dinero contante, y no tenía ninguna clase de amigos.
Los gustos del alumnado, sus necesidades e intereses reales, son falseados por planificadores educativos que creen tener la clave del ser humano nuevo que requiere la futura sociedad y la distorsión en la que caen se revela en todos esos jóvenes que prefieren los antros a las escuelas, pues ahí aprenden por la vida para la vida, aunque tales aprendizajes después deparan facturas muy caras.
Las facturas de cerdos no se expedían en la plaza, sino en la Chanchería, ni tampoco el pescado, que había que ir a comprarlo en los cuartos de la llamada calle de los pescadores, si no se tomaba de los que vendían en sus palancas por las calles.
FÉLICIE LEMPEREUR, profesora de música.» ¿Cómo diablos está esto en mis botas? Sin duda respondió ella, se habrá caído de la vieja caja de las facturas que está a la orilla de la tabla.
Artículo 336.- Se impondrán las penas de dos años de prisión y destitución: I.- A quien se apodere indebidamente, de objetos pertenecientes al botín de guerra o presas marítimas, y II.- al que sin necesidad apremiante abra las escotillas, rompa los sellos que las aseguren o disponga de objetos o útiles que pertenezcan a las presas, y al que destruya o altere los roles, conocimientos, facturas y demás documentos que amparen la carga que transporte la referida presa.
Firme control del en todo el territorio. Facturas del agua que incentiven su ahorro. Rebajar los costes fijos de las facturas para hacerlas más dependientes del consumo total.
Nunca tuve una esposa a quien pagar las facturas de la modista, pero ciertamente diría que cuesta mucho dinero." "Estos vestidos cuestan entre diez y veinte céntimos," dijo Edith.
Artículo 212 BIS.- El aseguramiento a que se refiere el artículo 211 de esta Ley podrá recaer en: : :I.- Equipo, instrumentos, maquinaria, dispositivos, diseños, especificaciones, planos, manuales, moldes, clisés, placas, y en general de cualquier otro medio empleado en la realización de los actos o hechos considerados en esta Ley como infracciones o delitos; : :II.- Libros, registros, documentos, modelos, muestras, etiquetas, papelería, material publicitario, facturas y en general de cualquiera otro del que se puedan inferir elementos de prueba, y : :III.- Mercancías, productos y cualesquiera otros bienes en los que se materialice la infracción a los derechos protegidos por esta Ley.
Las empresas proveedoras del servicio garantizarán al consumidor el control individual de los consumos. Las facturas deberán ser entregadas al usuario con no menos de diez días de anticipación a su vencimiento.
Art. 21.- FACTURAS. - El proveedor está obligado a entregar al consumidor, factura que documente el negocio realizado, de conformidad con las disposiciones que en esta materia establece el ordenamiento jurídico tributario.
Supongo que empantanarían el tesoro nacional si las facturas de la lavandería son como las que solían ser." Esta observación, que pensé que era muy sensata, hizo reir a Edith.
¡Oh! replicó Lheureux, en tono bonachón, en las facturas se puede meter lo que se quiera. ¿Acaso no sé yo lo que es gobernar una casa?