facturar

(redireccionado de facturaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

facturar

1. v. tr. COMERCIO Extender o realizar la factura de una mercancía vendida.
2. COMERCIO Detallar los artículos que se incluyen en una factura. registrar
3. Entregar y registrar el equipaje o la mercancía en una estación de ferrocarril, en un aeropuerto o en un puerto para que sea enviada a su destino. expedir
4. coloquial Enviar, mandar la facturaron a casa de sus abuelos para que pasara allí las vacaciones.

facturar

 
tr. Poner [algo] en factura.
Registrar en las estaciones de ferrocarriles [mercancías o equipajes] para que sean remitidos a su destino.

facturar

(faktu'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. registrar el equipaje en un aeropuerto o estación para ser enviado a destino Los pasajeros facturaron las maletas.
2. comercio emitir la factura de algo El albañil facturó su trabajo.
3. sumar cierta cantidad de dinero La empresa factura mucho en esta época.

facturar


Participio Pasado: facturado
Gerundio: facturando

Presente Indicativo
yo facturo
tú facturas
Ud./él/ella factura
nosotros, -as facturamos
vosotros, -as facturáis
Uds./ellos/ellas facturan
Imperfecto
yo facturaba
tú facturabas
Ud./él/ella facturaba
nosotros, -as facturábamos
vosotros, -as facturabais
Uds./ellos/ellas facturaban
Futuro
yo facturaré
tú facturarás
Ud./él/ella facturará
nosotros, -as facturaremos
vosotros, -as facturaréis
Uds./ellos/ellas facturarán
Pretérito
yo facturé
tú facturaste
Ud./él/ella facturó
nosotros, -as facturamos
vosotros, -as facturasteis
Uds./ellos/ellas facturaron
Condicional
yo facturaría
tú facturarías
Ud./él/ella facturaría
nosotros, -as facturaríamos
vosotros, -as facturaríais
Uds./ellos/ellas facturarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo facturara
tú facturaras
Ud./él/ella facturara
nosotros, -as facturáramos
vosotros, -as facturarais
Uds./ellos/ellas facturaran
yo facturase
tú facturases
Ud./él/ella facturase
nosotros, -as facturásemos
vosotros, -as facturaseis
Uds./ellos/ellas facturasen
Presente de Subjuntivo
yo facture
tú factures
Ud./él/ella facture
nosotros, -as facturemos
vosotros, -as facturéis
Uds./ellos/ellas facturen
Futuro de Subjuntivo
yo facturare
tú facturares
Ud./él/ella facturare
nosotros, -as facturáremos
vosotros, -as facturareis
Uds./ellos/ellas facturaren
Imperativo
factura (tú)
facture (Ud./él/ella)
facturad (vosotros, -as)
facturen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había facturado
tú habías facturado
Ud./él/ella había facturado
nosotros, -as habíamos facturado
vosotros, -as habíais facturado
Uds./ellos/ellas habían facturado
Futuro Perfecto
yo habré facturado
tú habrás facturado
Ud./él/ella habrá facturado
nosotros, -as habremos facturado
vosotros, -as habréis facturado
Uds./ellos/ellas habrán facturado
Pretérito Perfecto
yo he facturado
tú has facturado
Ud./él/ella ha facturado
nosotros, -as hemos facturado
vosotros, -as habéis facturado
Uds./ellos/ellas han facturado
Condicional Anterior
yo habría facturado
tú habrías facturado
Ud./él/ella habría facturado
nosotros, -as habríamos facturado
vosotros, -as habríais facturado
Uds./ellos/ellas habrían facturado
Pretérito Anterior
yo hube facturado
tú hubiste facturado
Ud./él/ella hubo facturado
nosotros, -as hubimos facturado
vosotros, -as hubísteis facturado
Uds./ellos/ellas hubieron facturado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya facturado
tú hayas facturado
Ud./él/ella haya facturado
nosotros, -as hayamos facturado
vosotros, -as hayáis facturado
Uds./ellos/ellas hayan facturado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera facturado
tú hubieras facturado
Ud./él/ella hubiera facturado
nosotros, -as hubiéramos facturado
vosotros, -as hubierais facturado
Uds./ellos/ellas hubieran facturado
Presente Continuo
yo estoy facturando
tú estás facturando
Ud./él/ella está facturando
nosotros, -as estamos facturando
vosotros, -as estáis facturando
Uds./ellos/ellas están facturando
Pretérito Continuo
yo estuve facturando
tú estuviste facturando
Ud./él/ella estuvo facturando
nosotros, -as estuvimos facturando
vosotros, -as estuvisteis facturando
Uds./ellos/ellas estuvieron facturando
Imperfecto Continuo
yo estaba facturando
tú estabas facturando
Ud./él/ella estaba facturando
nosotros, -as estábamos facturando
vosotros, -as estabais facturando
Uds./ellos/ellas estaban facturando
Futuro Continuo
yo estaré facturando
tú estarás facturando
Ud./él/ella estará facturando
nosotros, -as estaremos facturando
vosotros, -as estaréis facturando
Uds./ellos/ellas estarán facturando
Condicional Continuo
yo estaría facturando
tú estarías facturando
Ud./él/ella estaría facturando
nosotros, -as estaríamos facturando
vosotros, -as estaríais facturando
Uds./ellos/ellas estarían facturando
Sinónimos

facturar

transitivo
chequear, expedir.
Facturar se refiere a equipajes o a mercancías. Expedir es forma general, con el valor de enviar o remitir. Chequear se emplea en el español meridional.
Traducciones

facturar

bill, check, invoice, check in, to invoice

facturar

fatturare

facturar

fakturovat

facturar

fakturere

facturar

laskuttaa

facturar

facturer

facturar

fakturirati

facturar

インボイスを送る

facturar

송장을 보내다

facturar

factureren

facturar

fakturere

facturar

faturar

facturar

fakturera

facturar

ออกใบแจ้งราคาสินค้า

facturar

faturalamak

facturar

lập hóa đơn

facturar

出票

facturar

A. VT
1. (Com) [+ géneros] → to invoice (for), bill (for); [+ persona] → to invoice, bill
2. [+ volumen de ventas] → to turn over, have a turnover of
la compañía facturó 500 millones en 1997the company turned over o had a turnover of 500 million in 1997
3. [+ equipaje] (en aeropuerto) → to check in; (en puerto, estación) → to register
B. VIto check in
Ejemplos ?
Un biógrafo reportó de que el problema era que Landy había estado recetando a Brian un fármaco neuroléptico desde 1983, lo que le causó discinesia, un trastorno neurológico caracterizado por movimientos involuntarios y repetitivos que se desarrolla en aproximadamente el 20% de los pacientes tratados con ese medicamento durante un largo periodo de tiempo. Landy facturaba treinta y cinco mil dólares al mes como cuota básica, con miles de gastos más.
Fue creada en 1999 desde la fusión de Karstadt Warenhaus AG, fundada en 1920 y Quelle Schickedanz AG & Co, fundada en 1927. En 2005 la corporación daba empleo a unos 68.000 empleados y facturaba 15,5 miles de millones de euros.
Los responsables de Nóos crearon, según las investigaciones, una red societaria que facturaba al Instituto, es decir, se contrataban a ellos mismos.
Esta conexión acercaba SICYD a los usuarios de otras provincias y de otros países, abaratando el coste de las llamadas dado que sólo se facturaba la cantidad de información transmitida, no la distancia ni el tiempo.
Taira empezó a producir comercialmente el pan en Hawái, triunfando en las panaderías y cafeterías de Honolulu, lo que le permitió expandir la producción a California y Carolina del Sur. Para la década de 1980 la compañía de Taira, King's Hawaiian Bakery, facturaba 20 millones de dólares al año.
Aparte de historietas, la agencia facturaba fotonovelas de Corín Tellado para Editorial Rollán, muchas de ellas protagonizas por Margit Kocsis y con los dibujantes de la compañía actuando de extras.
En ese momento Dalphimetal lo componían unas 3.000 personas, facturaba alrededor de los 400 MM de Euros, exportaba más del 80% de su facturación y contaba con 14 fábricas y 6 centros de I+D en 9 países, además de 9 Joint Ventures en 12 países.
Un biógrafo reportó de que el problema era de que Landy le había recetado a Wilson un fármaco neuroléptico, desde 1983, lo que le trajo a Wilson discinesia, un trastorno neurológico caracterizado por movimientos involuntarios y repetitivos, que se desarrolla en aproximadamente el 20% de los pacientes tratados con ese medicamento durante un largo periodo de tiempo. Landy facturaba 35.000 dólares al mes como cuota básica con miles de gastos más.
De hecho cuando un comitente encargaba una obra a un pintor, el azul ultramar, al igual que el oro, se facturaba aparte y se especificaba contractualmente la superficie del cuadro que iría en ese color.
Hans Heinrich fue el primer magnate europeo que contó con un avión Falcon propio y a finales de la década de 1990 su emporio multinacional Thyssen-Bornemisza Group (TBG) sumaba 234 empresas en 26 países, con 14.000 empleados, y facturaba unos 3.000 millones de dólares al año.
En 1976, Alberto Alcocer era ya consejero delegado de Construcciones y Contratas, logrando -junto a su primo Alberto Cortina- transformar una empresa que facturaba en torno a los 1.000 millones de pesetas al año, en un grupo de más de 30 sociedades, con una facturación que apenas una década después superaría por primera vez los 300.000 millones de pesetas.
A fecha de muerte de su propietario, Chocolates y dulces Matías López facturaba anualmente productos por valor de 8 millones de pesetas, daba empleo directa o indirectamente a unas 500 personas y contribuía anualmente al sostenimiento del Estado en conceptos de derechos de aduanas e impuestos de consumo con alrededor de 1 millón de pesetas.