facilidad


También se encuentra en: Sinónimos.

facilidad

1. s. f. Circunstancia de lo que es fácil, que no exige esfuerzo la facilidad de una transacción. dificultad
2. Capacidad o aptitud especial para hacer cierta cosa sin gran esfuerzo tiene facilidad para aprender lenguas. dificultad
3. Condiciones o situación que hacen más fácil, accesible o favorable una cosa en este momento no existe facilidad para montar el negocio. oportunidad
4. Actitud del que accede rápidamente y sin reparos al deseo de otro. ligereza
5. dar facilidades Facilitar o hacer posible una cosa le dio muchas facilidades, por eso pudo hacerlo.

facilidad

 
f. Calidad de fácil.
Disposición para hacer una cosa sin gran trabajo.
Oportunidad, ocasión propicia.
Ligereza, demasiada condescendencia.
Dar facilidades a uno para una cosa. Facilitarle su ejecución.

facilidad

(faθili'ðað)
sustantivo femenino
1. cualidad de fácil La facilidad del trabajo es increíble.
2. disposición para algo tener facilidad para las lenguas
3. condición que propicia algo facilidad de pago
4. falta de reflexión al hacer algo Cambia de novia con mucha facilidad.
Sinónimos

facilidad

Traducciones

facilidad

facilidade

facilidad

лекота

facilidad

lethed

facilidad

SF
1. (= sencillez) → easiness
la aparente facilidad de los ejerciciosthe apparent easiness of the exercises
con facilidadeasily
se me rompen las uñas con facilidadmy nails break easily
con la mayor facilidadwith the greatest (of) ease
2. (= habilidad) tener facilidad para algoto have a gift for sth
tiene facilidad para las matemáticasshe has a gift for maths, maths comes easy to her
tener facilidad de palabrato have a way with words
3. facilidades (= condiciones favorables) me dieron todas las facilidadesthey gave me every facility
"facilidades de pago"credit facilities
Ejemplos ?
Pero, por otra parte, ha sacado de su padre el estar siempre sobre la pista de todo lo que es bueno y bello; es varonil, osado, perseverante, gran cazador, siempre inventando algún artificio, ansioso de saber y aprendiendo con facilidad, filosofando incesantemente, encantador, mago y sofista.
Sócrates nos miró sucesivamente, como solía hacer con frecuencia, y sonriendo contestó: Simmias tiene razón; si alguno de vosotros tiene más facilidad que yo para responder a sus objeciones, ¿por qué no lo hace?, porque me parece que ha atacado bien las dificultades del asunto.
- El Gobierno de la Confederación Argentina, deseando proporcionar toda facilidad a la navegación interior, se compromete a mantener balizas y marcas que señalen los canales.
Cuando el trigo estaba seco en aquel país, le cortaban con la mano, espiga a espiga, malgastando mucho tiempo y no menos dinero, por lo que estaban muy caros los cereales. Cuando nuestro hombre se puso delante de ellos a segar el trigo con tanta facilidad y tan pronto, todos le miraron asombrados.
Como no había modo de que sus manos subieran hasta su cabeza, decidió bajar la cabeza hasta las manos, y descubrió con entusiasmo que su cuello se doblaba con mucha facilidad en cualquier dirección, como una serpiente.
Mientras, me acerqué al tarjetero, cogí la carta, la metí en mi bolsillo y la reemplacé por un facsímil (de sus caracteres externos) que había preparado cuidadosamente en casa, imitando el monograma de D, con mucha facilidad, por medio de un sello de miga de pan.
El criado quedó atrás en seguida, y entonces, con el corazón rebosante de alegría, pudimos conversar extensamente y sin reservas sobre nuestro amor. Debido a que madame Lalande hablaba inglés con menor facilidad que como lo escribía, preferimos hablar en francés.
Dentro de poco se daría el lujo de faltar; los economistas eran muy importantes para el éxito de las compañías y éstas no podían despedirlos con facilidad.
Tienen los príncipes más facilidad en perdonar sus yerros con desprecio, que en premiar los servicios de valor eminente con liberalidad proporcionada, cuanto es más costoso a los príncipes desempeñarse de los acreedores que los molestan, que cobrar de aquéllos a quien son acreedores.
Y desde el pórtico del cine miró con desespero y cierto desprecio al gentío que alargaba una cauda al parecer inacabable. Acaso la emperifollada pensaba en la manera de obtener las entradas con suma facilidad y lo más rápidamente posible.
Sócrates: ¿Pero la facilidad en aprender consiste en aprender pronto, y la dificultad en aprender con mesura y lentitud? Carmides: Sí.
Un día, hicieron una visita a Nahum; pero como se trataba de unos hombres que no prestaban crédito con facilidad a las leyendas, sus conclusiones fueron muy conservadoras.