facilón

facilón, a

adj. coloquial Que es muy fácil aunque no es nada nuevo, es facilón y agradable.
Traducciones

facilón

ADJ
1. (= muy fácil) [problema, ejercicio, test] → dead easy
este crucigrama es facilónthis crossword is dead easy o a doddle o a cinch
tiene un trabajo facilónhis job's dead easy o a cushy number
2. (pey) (= manido) [comentario, recurso] → trite
3. (pey) (= pegadizo) [canción] → trashy
4. (hum) (= dócil) [persona, carácter] → easy
Ejemplos ?
Enarcan las cejas como quien dice yo no fui; fruncen el seño cual si se salvaran inmaculados de la porquería en la que se baten; sus labios sonríen en un rictus que oscila entre el placer de calumniar por desconocida venganza y sin mancharse las manos en su resentimiento; y luego de sus palabras sierpes, su mirada refulge el dulce goce de lanzar venenos; facilón ritual de envidias así satisfechas, o casi.
El trabajo más facilón de nuestro tiempo alcahuetea: “Chambiando de chafirete me sobra chupe y pachanga.” “Si choco saco un chipote.
Composiciones brillantes que caminan por el filo del pop-rock sin caer del lado de lo facilón o la horterada - (El País) Saben sacarle jugo a la escuela melódica que va de Beatles a Ben Folds Five - (El Mundo) Rebosantes de una calidad que les distancia de la mayoría de grupos nacionales (Bad Magazine) En una palabra: Sublime - (Todas las Novedades) The Champion of the World (Noviembre de 2002) Last Sunday (Junio de 2004) Miss Tokyo (Febrero de 2007) A Flair for Dancing (Enero de 2009), Sitio web oficial del grupo, Myspace oficial del grupo, Canal Youtube oficial del grupo, The Pauls en Last FM
El carácter "facilón" de la música está muy bien calzado con una letra que transmite ideas muy claras y coherentes de lo que nos está narrando y que es lo referente a coleccionar objetos diversos de arte, música y modas casi de una manera enfermiza...
El compromiso de educar no es un simple y facilón enunciado hipócrita; constituye algo tan trascendental que va en ello el destino de la humanidad.
En ese festival fueron las introductoras del sonido disco, ya que Eurovision hasta entonces era pasto, salvo honrosas excepciones, de producciones de bubble-gum facilón, o baladas románticas.
Al año siguiente estrenó Volver a empezar, que fue duramente criticada por la crítica española del momento por su dramatismo facilón, aunque se convirtió en la primera película española galardonada con el Óscar de Hollywood a la mejor película de habla no inglesa.
Algunos críticos señalaron que Berlanga se apoyaba en un neorrealismo facilón, a veces vulgar y que se basaba en el chiste fácil.
Mientras pocos discutirían que la música era pop ligero y facilón, lo que la crítica parecía no ver era que la banda escribía y tocaba sus canciones mucho antes de que hubiese discográficas y mánagers de por medio, llevados por su propia ambición.
Parecen haber entrado en un estado de gracia pues también es por aquella época cuando ganan un concurso organizado por Philips y los 40 Principales. El disco recibió algunos palos por una parte de la crítica que les acusa de componer un pop naif infantiloide y facilón.
En los primeros 90 del siglo XX Prada consigue situarse entre las principales marcas de moda a través de prendas de irreprochable atractivo, nunca evidente ni facilón, y con accesorios algo osados, sofisticados y de calidad.
En estas piezas se decantan las características de su teatro: sensiblería y humor facilón, que fue bautizado por el crítico Alfredo Marqueríe con el nombre de "torradismo": Decantación por los seres marginados y muy humildes.