faceta

(redireccionado de facetas)
También se encuentra en: Sinónimos.

faceta

1. s. f. Aspecto que, junto con otros y distinto de ellos, se puede considerar en un asunto o en la vida de una persona nadie conocía su faceta de pintor. dimensión
2. Cada una de las pequeñas caras de un poliedro, especialmente de las piedas preciosas talladas.
3. ZOOLOGÍA Elemento de la córnea del ojo compuesto de los artrópodos.

faceta

 
f. Cada una de las caras de un poliedro, cuando son pequeñas.
fig.Cada uno de los aspectos que en un asunto se pueden considerar.
zool. Cada una de las partes que forman un ojo compuesto en los animales invertebrados que los poseen.

faceta

(fa'θeta)
sustantivo femenino
1. cada uno de los aspectos que se pueden considerar respecto de una persona o cosa Decidió explotar su faceta oculta de artista.
2. cara de una piedra tallada en forma de poliedro las facetas de un diamante
Traducciones

faceta

facet, face

faceta

facette

faceta

Facette

faceta

facet

faceta

faceta

faceta

όψη

faceta

аспект

faceta

Facet

faceta

ファセット

faceta

SF
1. (= aspecto) → facet
2. [de cristal, piedra preciosa] → facet

faceta

f. facet, facette Fr. small, smooth area on the surface of a hard structure such as a bone.
Ejemplos ?
Yo no he visto procesión como aquella al anochecer, con las calles enarenadas de salvia y de espliego; las casas ceñidas de follaje; las ventanas adornadas de colgaduras; los niños vestidos de ángeles o de santos; las jóvenes, envueltas en sus mantillas blancas, despidiendo de las manos flores y anises; las velas y los hachones dilatándose en dos largas hileras, como sartas de astros y moviéndose como enjambres de aerolitos; la bella efigie, vestida de brocado, reluciente de pedrería, con los rayos de su corona rnística en las sienes, con sus coros de querubines a los pies, reflejando las luminarias en las facetas de sus piedras preciosas...
Pero los imperialistas tal vez ignoran o pretenden ignorar que el carácter de hombre de acción era una de las tantas facetas de la personalidad de ese combatiente.
Mis ojos se volvían involuntariamente al mismo punto. Las luces del altar, reflejándose en las mil facetas de sus diamantes, se reproducían de una manera prodigiosa.
Posteriormente ha hallado en mis sueños este sobrino mío múltiples encarnaciones que reavivaban una cualquiera de las facetas de su personalidad indeleblemente impresa en mi memoria inconsciente.
III El derecho de asociación proyecta su protección desde una doble perspectiva; por un lado, como derecho de las personas en el ámbito de la vida social, y, por otro lado, como capacidad de las propias asociaciones para su funcionamiento. La Ley, a lo largo de su articulado y sistemáticamente ubicadas, expresamente desarrolla las dos facetas.
En la Revista "El Ex-Becario Ecuatoriano", de Quito; "Facetas", de Machala; y, "En Marcha", del Colegio "26 de Noviembre", también ha dejado el artículo sugerente y emotivo; tanto como en las columnas de los Diarios "El Universo", de Guayaquil; "El Comercio", de quito, y "El Nacional", de Machala, ha puesto la nota periodística de las efemérides nativa, los planes de acción cívica, de servicio y de la idea del bienestar colectivo, que lleva en su pecho de patriota y de amor a su tierra.
Después de haber quitado con precaución el folio anterior del epiplón gastro hepático y la arteria hepática, hemos examinado con cuidado las vías secretorias del flujo bilioso: La vesícula biliar del tamaño regular, pero desigual y abollada en su superficie; contiene unos veinte cálculos angulares, lisos, con facetas, de un color negruzco y variando de una de sus líneas de diámetro.
Los gnomos muy graves se levantaron. Examinaron más de cerca la piedra falsa, hechura del sabio. -¡Mirad, no tiene facetas! -¡Brilla pálidamente!
Yo quiero hablarles de los méritos que tiene esta Revolución, sencillamente, para que ustedes vean y comprendan mejor qué artera, qué miserable y qué injusta es la campaña que se ha desatado contra la Revolución Cubana. Esta Revolución ha hecho cosas y ha tenido facetas que no las ha tenido ninguna revolución en el mundo, y se lo voy a demostrar.
Las montañas deben conservar los mismos cambiantes que las tornaban en piedras preciosas, con las laderas por facetas, o en masas aeriformes de azul celeste, como pedazos desprendidos del cielo a la tierra, sobre todo cuando los rayos verticales del sol poniente las herían y les daban sus variados arreboles.
Ha tenido presente la necesidad impostergable de llevar a cabo el proceso de cambio estructural, en todos los órdenes, con la convicción de que las transformaciones económicas, para ser efectivas, deben ser paralelas a la renovación política y de que construyen las dos facetas del proceso de renovación nacional.
Es un valor órense muy apreciado, diríamos ya tradicional y que simboliza múltiples facetas de talento e integridad; de ejemplos y acciones honrosas para la Provincia; valor órense que no ha hecho de su gloria una feria ni de su genio un bazar.