fabricante

(redireccionado de fabricantes)
También se encuentra en: Sinónimos.

fabricante

1. adj./ s. m. y f. Que fabrica la casa fabricante de estos tresillos ha quebrado.
2. s. m. y f. OFICIOS Y PROFESIONES Dueño de una fábrica los fabricantes se quejan de los impuestos. industrial

fabricante

 
adj.-com. Que fabrica.
com. Dueño de una fábrica.

fabricante

(faβɾi'kante)
sustantivo masculino-femenino
occupations persona que elabora productos fabricante de muñecas
Traducciones

fabricante

maker, manufacturer

fabricante

Hersteller

fabricante

výrobce

fabricante

producent, skaber

fabricante

tekijä, valmistaja

fabricante

fabricant

fabricante

proizvođač

fabricante

製造業者, 造り主

fabricante

제조자, 조물주

fabricante

fabrikant, maker

fabricante

produsent

fabricante

producent, twórca

fabricante

fabricante

fabricante

skapare, tillverkare

fabricante

ผู้ผลิต

fabricante

üretici, yapıcı

fabricante

người chế tạo, nhà chế tạo

fabricante

製造商

fabricante

יצרן

fabricante

A. ADJ la compañía fabricantethe manufacturer
B. SMF (en gran escala) → manufacturer, maker; (en pequeña escala) → maker
es fabricante de violineshe's a violin-maker
Ejemplos ?
Artículo 9° Se añade un párrafo final que dice: "Se consideran igualmente fabricantes, en el sentido del párrafo primero, los legalmente establecidos en cualquiera de los Estados miembros de la CEE".
Los fabricantes e importadores se responsabilizan del cumplimiento de los preceptos de este Reglamento, así como de observar las normas de la buena fabricación y del correcto estado de los aparatos importados, respectivamente.
Se presumen responsables, salvo prueba en contrario, de las infracciones de los preceptos de este Reglamento, en los supuestos respectivos, los fabricantes, importadores, instaladores, Entidades colaboradoras y usuarios.
Todas las Empresas fabricantes quedarán automáticamente inscritas como Empresas reparadoras. Los talleres de construcción y reparación llevarán un Libro Registro, visado y sellado por la Delegación Provincial del Ministerio de Industria y Energía, en el que se hará constar la clase de aparato, fecha de construcción o reparación, características que lo identifiquen y nombre y dirección del cliente.
PRODUCTORES O FABRICANTES.- Las personas naturales o jurídicas que extraen, industrializan o transforman bienes intermedios o finales para su provisión a los consumidores.
- Los productores, fabricantes, importadores, distribuidores y comerciantes de bienes deberán asegurar el suministro permanente de componentes, repuestos y servicio técnico, durante el lapso en que sean producidos, fabricados, ensamblados, importados o distribuidos y posteriormente, durante un período razonable de tiempo en función a la vida útil de los bienes en cuestión, lo cual será determinado con las normas técnicas del Instituto Ecuatoriano de Normalización -INEN-.
Vea usted, en lugar de pensar en ir a civilizar un país rebelde al progreso por la debilidad de la raza que lo puebla y por la influencia de su clima, donde la carencia de estaciones no favorece el desarrollo de la planta humana, asóciese usted con alguna gran casa inglesa a cuya industria sea aplicable el arte, con unos fabricantes de muebles o de porcelanas, de vidrieras o de telas lujosas para tapizar y consagre usted su talento a hacer por ese medio objetivo la educación estética de los consumidores.
Fabricantes, instaladores y usuarios Art. 9.° Fabricantes.- Se consideran Empresas fabricantes aquellas que utilizan medios propios para la fabricación y ensamblaje total o parcial de los componentes de aparatos incluidos en este Reglamento, y que estén inscritas en el Libro de Registro que a tal efecto dispondrán las Delegaciones Provinciales del Ministerio de Industria y Energía.
Los fabricantes y reparadores de los aparatos afectados por este Reglamento son responsables de que los mismos ofrezcan las garantías debidas para el fin a que se destinan, y deberán conocer las características y procedencia de los materiales empleados.
Cada Parte adoptará y aplicará, de conformidad con su legislación nacional, medidas legislativas, ejecutivas, administrativas u otras medidas eficaces para exigir que los fabricantes e importadores de productos de tabaco revelen a las autoridades gubernamentales la información relativa al contenido y las emisiones de los productos de tabaco.
A las Empresas dedicadas a la reparación de aparatos a presión se les exigirán las mismas condiciones que a los fabricantes, e igualmente será necesaria su inscripción en el Libro Registro de reparadores de las Delegaciones Provinciales del Ministerio de Industria y Energía.
Los fabricantes de sellos no podrán hacer el de ningún abogado, mientras no se les presente autorización escrita del Secretario de la Corte Suprema de Justicia.