fétido


También se encuentra en: Sinónimos.

fétido, a

(Del lat. foetidus.)
adj. Que huele muy mal los huevos podridos tienen un olor fétido. hediondo

fétido, -da

 
adj. Hediondo.

fétido, -da

('fetiðo, -ða)
abreviación
que desprende un intenso y desagradable olor cadáver fétido
Sinónimos

fétido

, fétida
Traducciones

fétido

fétide, infect

fétido

وَسِخ

fétido

ohavný

fétido

ækel

fétido

inhottava

fétido

zagađen

fétido

いやな

fétido

더러운

fétido

smerig

fétido

skitten

fétido

imundo, sujo

fétido

illaluktande

fétido

เหม็นเน่า

fétido

kirli

fétido

fétido

污秽的

fétido

ADJfetid, foul-smelling, stinking
Ejemplos ?
Y luego que del macho se le antoja que ya todo el hedor fétido tiene; toma la hirsuta piel, y allí lo aloja, pues tan grande ella es que lo contiene.
De su fétido aliento el soplo inmundo los catalanes campos infestando, vierte el veneno que abortó el profundo en corazones que rigió Fernando.
El cuerpo fétido de un niño muerto antes de recibir el bautismo es conducido hasta allí, y el odioso grupo se prepara para entregarse a un festín espantoso.
Tenía un gusto endiablado, que no era exactamente fétido ni exactamente salobre, y Ammi aconsejó a su amigo que excavara otro pozo en las tierras altas para utilizarlo hasta que el suelo volviera a ser bueno.
Era y es de ruin fachada: de mezquino aspecto por fuera, de angustiado portal, fétido y húmedo; pero si se ascendía la escalera negruzca y se lograba cruzar la segunda puerta, recia y resguardada interiormente por fuertes cerrojos, que daba acceso a la vivienda, se comprendía desde el primer instante que ésta no era ni reducida ni muy pobre.
Contrariamente al aire fétido y cadavérico que estaba acostumbrado a respirar en los velatorios, un vaho lánguido de esencias orientales, no sé qué aroma de mujer, flotaba suavemente en la tibia atmósfera.
Y ese perfume de otro mundo, del que me embriagaba con perfeccionada sensibilidad, ha sido, ¡ay!, reemplazado por un fétido olor a tabaco mezclado con no sé qué nauseabundo moho.
Cuando se acercó al mar, estaba de un color gris, el agua subía a borbotones desde el fondo a la superficie y tenía un olor fétido; se adelantó y dijo: Tararira ondino, tararira ondino, hermoso pescado, pequeño vecino, mi pobre Isabel grita y se enfurece; es preciso darla lo que se merece.
Mira doquiera cómo levanta la manchada frente llena de oprobio y de arrogancia el crimen; cómo se arrastra la ambición astuta en fango inmundo, y de repente sube cual fétido vapor que infesta el cielo.
(Y aquí, lector, no cuento lo que también contó de un sordo viento fétido y asqueroso que expelía en la acción su anciano esposo, caliente y a menudo: mas por mí no lo dudo, porque la edad en tales ocasiones afloja del violín los diapasones).
Y mis manos la hierba arrancarían Que creciera en la tumba abandonada, Y alejaría el fétido gusano Que se arrastrara hambriento Con su sorda pisada.
Todo allí es sombra y silencio, todo es soledad en ella; sólo una chispa encendida dentro del pábilo humea, que no ardiendo sino un punto, la lobreguez más se aumenta; y el humo con que se ahoga, fétido el pábilo deja.