explorar


También se encuentra en: Sinónimos.

explorar

(Del lat. explorare, observar, examinar.)
1. v. tr. Examinar una cosa o un lugar detenidamente para ver qué hay o cuál es su estado nadie ha explorado esta cueva. inspeccionar
2. MEDICINA Examinar una parte interna del organismo o una herida detenidamente aunque no le duela nada es necesario explorarle después de tan grave caída. reconocer
3. Intentar saber la situación o las circunstancias que rodean a una persona o una cosa antes de hacer algo con ella los posibles nuevos socios exploran la contabilidad de la empresa. analizar

explorar

 
tr. Tratar de descubrir lo que hay [en una cosa o lugar, y esp. en un país recorriéndolo].
fig.Intentar averiguar [las circunstancias, situación, etc.], que rodean una cosa antes de emprenderla.
med. Reconocer minuciosamente el estado [de una parte interna del cuerpo] para formar un diagnóstico.

explorar

(eksplo'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. recorrer un lugar para conocerlo y estudiarlo o descubrir lo que se halla en él explorar un valle
2. medicina examinar minuciosamente a alguien o a sus órganos internos para conocer su estado explorar los pulmones con rayos x
3. analizar detenidamente algo para conocerlo mejor Los especialistas exploraron la pintura de Picasso.

explorar


Participio Pasado: explorado
Gerundio: explorando

Presente Indicativo
yo exploro
tú exploras
Ud./él/ella explora
nosotros, -as exploramos
vosotros, -as exploráis
Uds./ellos/ellas exploran
Imperfecto
yo exploraba
tú explorabas
Ud./él/ella exploraba
nosotros, -as explorábamos
vosotros, -as explorabais
Uds./ellos/ellas exploraban
Futuro
yo exploraré
tú explorarás
Ud./él/ella explorará
nosotros, -as exploraremos
vosotros, -as exploraréis
Uds./ellos/ellas explorarán
Pretérito
yo exploré
tú exploraste
Ud./él/ella exploró
nosotros, -as exploramos
vosotros, -as explorasteis
Uds./ellos/ellas exploraron
Condicional
yo exploraría
tú explorarías
Ud./él/ella exploraría
nosotros, -as exploraríamos
vosotros, -as exploraríais
Uds./ellos/ellas explorarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo explorara
tú exploraras
Ud./él/ella explorara
nosotros, -as exploráramos
vosotros, -as explorarais
Uds./ellos/ellas exploraran
yo explorase
tú explorases
Ud./él/ella explorase
nosotros, -as explorásemos
vosotros, -as exploraseis
Uds./ellos/ellas explorasen
Presente de Subjuntivo
yo explore
tú explores
Ud./él/ella explore
nosotros, -as exploremos
vosotros, -as exploréis
Uds./ellos/ellas exploren
Futuro de Subjuntivo
yo explorare
tú explorares
Ud./él/ella explorare
nosotros, -as exploráremos
vosotros, -as explorareis
Uds./ellos/ellas exploraren
Imperativo
explora (tú)
explore (Ud./él/ella)
explorad (vosotros, -as)
exploren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había explorado
tú habías explorado
Ud./él/ella había explorado
nosotros, -as habíamos explorado
vosotros, -as habíais explorado
Uds./ellos/ellas habían explorado
Futuro Perfecto
yo habré explorado
tú habrás explorado
Ud./él/ella habrá explorado
nosotros, -as habremos explorado
vosotros, -as habréis explorado
Uds./ellos/ellas habrán explorado
Pretérito Perfecto
yo he explorado
tú has explorado
Ud./él/ella ha explorado
nosotros, -as hemos explorado
vosotros, -as habéis explorado
Uds./ellos/ellas han explorado
Condicional Anterior
yo habría explorado
tú habrías explorado
Ud./él/ella habría explorado
nosotros, -as habríamos explorado
vosotros, -as habríais explorado
Uds./ellos/ellas habrían explorado
Pretérito Anterior
yo hube explorado
tú hubiste explorado
Ud./él/ella hubo explorado
nosotros, -as hubimos explorado
vosotros, -as hubísteis explorado
Uds./ellos/ellas hubieron explorado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya explorado
tú hayas explorado
Ud./él/ella haya explorado
nosotros, -as hayamos explorado
vosotros, -as hayáis explorado
Uds./ellos/ellas hayan explorado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera explorado
tú hubieras explorado
Ud./él/ella hubiera explorado
nosotros, -as hubiéramos explorado
vosotros, -as hubierais explorado
Uds./ellos/ellas hubieran explorado
Presente Continuo
yo estoy explorando
tú estás explorando
Ud./él/ella está explorando
nosotros, -as estamos explorando
vosotros, -as estáis explorando
Uds./ellos/ellas están explorando
Pretérito Continuo
yo estuve explorando
tú estuviste explorando
Ud./él/ella estuvo explorando
nosotros, -as estuvimos explorando
vosotros, -as estuvisteis explorando
Uds./ellos/ellas estuvieron explorando
Imperfecto Continuo
yo estaba explorando
tú estabas explorando
Ud./él/ella estaba explorando
nosotros, -as estábamos explorando
vosotros, -as estabais explorando
Uds./ellos/ellas estaban explorando
Futuro Continuo
yo estaré explorando
tú estarás explorando
Ud./él/ella estará explorando
nosotros, -as estaremos explorando
vosotros, -as estaréis explorando
Uds./ellos/ellas estarán explorando
Condicional Continuo
yo estaría explorando
tú estarías explorando
Ud./él/ella estaría explorando
nosotros, -as estaríamos explorando
vosotros, -as estaríais explorando
Uds./ellos/ellas estarían explorando
Sinónimos
Traducciones

explorar

explore, scan, to explore, probe, prospect, pioneer, scout

explorar

utforske, skanne

explorar

prozkoumat, zkoumat

explorar

scanne, udforske

explorar

tutkia

explorar

istraživati, skenirati

explorar

細かく調べる, 調査する

explorar

자세히 살피다, 탐험하다

explorar

skanna, utforska

explorar

ตรวจรายละเอียด, สำรวจ

explorar

thám hiểm, xem kỹ

explorar

扫描, 探测, 探索

explorar

探索

explorar

A. VT (Geog) → to explore (Mil) → to reconnoitre (Med) → to probe (Radar) → to scan
B. VIto explore (Mil) → to reconnoitre, scout

explorar

vt (form, examinar) to examine; (surg) to explore
Ejemplos ?
CAPÍTULO XI Sacando arrojo quién sabe de dónde, decidí explorar el interior y me interné entre un laberinto de silenciosas salas mortuorias.
El jefe ordenó que el Cor. José Rodríguez (de su escolta), saliera con la gente a explorar rumbo a Santa Rita, cumpliéndose luego con esa orden.
LUJURIA Me recibiste en la caverna oscura de tu carne fría como quien deja los oficios arduos de sus endechas para explorar lo que se siente al golpe de su pregunta intacta, virgen a medias.
1°.- La Comisión Mixta dará principio á sus trabajos de demarcación en los afluentes del río Purús constituyendo dos Sub-Comisiones: debiendo una de ellas explorar el río Shambuyaco, afluente de la margen derecha de aquel rió, entre Catay y el Santa Rosa, y determinar su naciente principal, en cuanto la otra haga igual trabajo en el río Santa Rosa afluente de la margen izquierda del mismo Purús 2°.- Terminado el trabajo de la primera Sub-Comisión esta volverá al río Purús y entrará en los ríos Chandles y Yaco, comenzando su exploración á partir próximamente del paralelo de 10°, yendo hasta las nacientes de ambos.
Desde que sus reyes se habían vuelto tiranos y aplicaban las leyes mercúricas según su ambiciosa conveniencia para obligarlos a cumplir el proyecto de invadir a todos los planetas del sistema solar, muchos mercurianos habían preferido salir huyendo de su Mercurio querido y explorar la Tierra con la esperanza de encontrar el yodo mágico salvador que existía en ella, en pos de sobrevivir, pues esa era la única manera de obtener un antídoto que contrarrestara el calor agresivo que les estaba destruyendo el yeso del cerebro a sus guías y los hacía perversos.
Un apretado recorrido por la historia regional permitio rescatar hitos significativos de la cultura y mostro la vastedad de un espaeio a explorar.
Réstanos por explorar una cuestión que es indispensable tratemos y, con el auxilio soberano del Señor de la verdad, decidamos formalmente.
El departamento preparó, incluso, una fórmula para anunciar conjuntamente “una nueva ronda de conversaciones para explorar las salvaguardas y garantías a ser ofrecida a los habitantes de las Islas Malvinas, en la hipótesis de un eventual condominio anglo-argentino”.
Retomaremos las conversaciones con las fracciones aquí representadas para explorar la viabilidad política o no de nuevos debates para atender el problema del déficit fiscal de una manera responsable y sostenida.
La educación secundaria queda mejor definida como un servicio en favor de los adolescentes, tanto para explorar la vocación como para ampliar en general su cultura.
Este dijo entonces a los teucros y a Héctor: —¡Héctor! Mi corazón y mi ánimo valeroso me incitan a acercarme a las naves, de ligero andar, y explorar el campo.
¡Son mis animales!« dijo Zaratustra, y se alegró de corazón. »El animal más orgulloso bajo el sol y el animal más inteligente bajo el sol – han salido para explorar el terreno.