expedir

expedir v. tr.

1   Hacer un documento, en especial con carácter oficial o legal: expedir un certificado.

2   Enviar una carta, una mercancía o algo semejante de un lugar a otro: expedir un paquete por correo.

OBS Se conjuga como servir.

---

expedir 

tr. Dar curso y despacho [a las causas y negocios].

esp. Despachar, extender por escrito [privilegios, bulas, decretos, etc.].

Pronunciar [un auto o decreto].

Remitir, enviar [telegramas, mercancías, etc.]

---

expedir

v t expedir [ekspe'ðiɾ]

1 enviar algo a un lugar a través de correo u otro medio

expedir cartas

2 elaborar un documento legal para dárselo a alguien o hacerlo público

expedir una autorización

3 pronunciar un decreto

expedir una resolución

Tesauro

expedir

transitivo

1 despachar, cursar, dar curso, tramitar, dictar*.

2 enviar*, remitir, remesar, facturar*.

3 librar, girar*.

Traducciones

expedir adresser, envoyer, expédier, émettre

expedir enviar, expedir, emitir

expedir inoltrare, rilasciare, spedire, emettere

expedir يَصْدُر

expedir uveřejnit

expedir udsende

expedir erteilen

expedir δημοσιεύω

expedir julkaista

expedir izdati

expedir 公布する

expedir 공포하다

expedir uitgeven

expedir kunngjøre

expedir wydać

expedir выходить

expedir utfärda

expedir แถลงข้อความต่อสาธารณะชน

expedir kamuoyuna açıklamak

expedir phát hành

expedir 发行

expedir VT [+ mercancías] → to send, ship off; [+ documento] → to draw up; [+ orden, billete] → to issue; [+ negocio] → to deal with, dispatch