expediente

expediente s. m.

1   Documentación correspondiente a un asunto o negocio: expediente de regulación.

2   Procedimiento administrativo por el que se juzga la actuación o comportamiento de un funcionario, una empresa, un empleado o un estudiante: abrir expediente.

3   Información y conjunto de incidencias sobre los servicios de un empleado o sobre la carrera de un estudiante: en la secretaría guardan los expedientes académicos de todos los alumnos.

cubrir el expediente Hacer lo mínimo indispensable para cumplir con una obligación o aparentar que se cumple.

Traducciones

expediente [ekspeˈðjente] nm → expedient;

(JUR) (procedimento) → action, proceedings pl: (papeles) → dossier, file, record;

expediente judicial → court proceedings pl;

expediente académico → (student's) record