existir


También se encuentra en: Sinónimos.

existir

(Del lat. exsistere, salir, nacer, aparecer < sistere, colocar, detener.)
1. v. intr. Tener una persona o una cosa realidad fuera de la mente mi hijo me preguntó si los duendes existían.
2. Tener una persona o un animal vida juró amarle mientras existiera. vivir morir
3. Estar una cosa en un lugar en este valle existe un géiser. encontrarse, haber faltar

existir

 
intr. Tener una cosa ser real o verdadero.
Tener vida.
Estar o hallarse una cosa en algún lugar.

existir

(eksis'tiɾ)
verbo intransitivo
1. tener alguien o algo realidad física o mental Allí existía una plaza.
2. tener alguien o algo vida El tiranosaurio existió hace millones de años.

existir


Participio Pasado: existido
Gerundio: existiendo

Presente Indicativo
yo existo
tú existes
Ud./él/ella existe
nosotros, -as existimos
vosotros, -as existís
Uds./ellos/ellas existen
Imperfecto
yo existía
tú existías
Ud./él/ella existía
nosotros, -as existíamos
vosotros, -as existíais
Uds./ellos/ellas existían
Futuro
yo existiré
tú existirás
Ud./él/ella existirá
nosotros, -as existiremos
vosotros, -as existiréis
Uds./ellos/ellas existirán
Pretérito
yo existí
tú exististe
Ud./él/ella existió
nosotros, -as existimos
vosotros, -as exististeis
Uds./ellos/ellas existieron
Condicional
yo existiría
tú existirías
Ud./él/ella existiría
nosotros, -as existiríamos
vosotros, -as existiríais
Uds./ellos/ellas existirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo existiera
tú existieras
Ud./él/ella existiera
nosotros, -as existiéramos
vosotros, -as existierais
Uds./ellos/ellas existieran
yo existiese
tú existieses
Ud./él/ella existiese
nosotros, -as existiésemos
vosotros, -as existieseis
Uds./ellos/ellas existiesen
Presente de Subjuntivo
yo exista
tú existas
Ud./él/ella exista
nosotros, -as existamos
vosotros, -as existáis
Uds./ellos/ellas existan
Futuro de Subjuntivo
yo existiere
tú existieres
Ud./él/ella existiere
nosotros, -as existiéremos
vosotros, -as existiereis
Uds./ellos/ellas existieren
Imperativo
existe (tú)
exista (Ud./él/ella)
existid (vosotros, -as)
existan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había existido
tú habías existido
Ud./él/ella había existido
nosotros, -as habíamos existido
vosotros, -as habíais existido
Uds./ellos/ellas habían existido
Futuro Perfecto
yo habré existido
tú habrás existido
Ud./él/ella habrá existido
nosotros, -as habremos existido
vosotros, -as habréis existido
Uds./ellos/ellas habrán existido
Pretérito Perfecto
yo he existido
tú has existido
Ud./él/ella ha existido
nosotros, -as hemos existido
vosotros, -as habéis existido
Uds./ellos/ellas han existido
Condicional Anterior
yo habría existido
tú habrías existido
Ud./él/ella habría existido
nosotros, -as habríamos existido
vosotros, -as habríais existido
Uds./ellos/ellas habrían existido
Pretérito Anterior
yo hube existido
tú hubiste existido
Ud./él/ella hubo existido
nosotros, -as hubimos existido
vosotros, -as hubísteis existido
Uds./ellos/ellas hubieron existido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya existido
tú hayas existido
Ud./él/ella haya existido
nosotros, -as hayamos existido
vosotros, -as hayáis existido
Uds./ellos/ellas hayan existido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera existido
tú hubieras existido
Ud./él/ella hubiera existido
nosotros, -as hubiéramos existido
vosotros, -as hubierais existido
Uds./ellos/ellas hubieran existido
Presente Continuo
yo estoy existiendo
tú estás existiendo
Ud./él/ella está existiendo
nosotros, -as estamos existiendo
vosotros, -as estáis existiendo
Uds./ellos/ellas están existiendo
Pretérito Continuo
yo estuve existiendo
tú estuviste existiendo
Ud./él/ella estuvo existiendo
nosotros, -as estuvimos existiendo
vosotros, -as estuvisteis existiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron existiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba existiendo
tú estabas existiendo
Ud./él/ella estaba existiendo
nosotros, -as estábamos existiendo
vosotros, -as estabais existiendo
Uds./ellos/ellas estaban existiendo
Futuro Continuo
yo estaré existiendo
tú estarás existiendo
Ud./él/ella estará existiendo
nosotros, -as estaremos existiendo
vosotros, -as estaréis existiendo
Uds./ellos/ellas estarán existiendo
Condicional Continuo
yo estaría existiendo
tú estarías existiendo
Ud./él/ella estaría existiendo
nosotros, -as estaríamos existiendo
vosotros, -as estaríais existiendo
Uds./ellos/ellas estarían existiendo
Sinónimos

existir

intransitivo
ser, vivir, vegetar. inexistir, faltar.
Traducciones

existir

exist, to exist, be

existir

bastaan

existir

existieren, bestehen, existiren, vorkommen

existir

eksisteerima

existir

exister

existir

להתקיים

existir

lenni

existir

存在, 存在する

existir

existere

existir

bastaan, bestaan

existir

existir

existir

يوجدُ

existir

existovat

existir

eksistere

existir

olla olemassa

existir

postojati

existir

존재하다

existir

eksistere

existir

zaistnieć

existir

existera

existir

มีอยู่จริง

existir

var olmak

existir

tồn tại

existir

存在

existir

存在

existir

VI
1. (= ser) → to exist
esta empresa existe desde hace 90 añosthe company has been in existence for 90 years
no existe tal cosathere's no such thing
2. (= vivir) → to live
mientras yo existaas long as I live o I'm alive
dejar de existir (euf) → to pass away (euf)

existir

v. to exist, to be.
Ejemplos ?
En especial, la ley establecerá: el seguro social obligatorio, que estará a cargo de entidades nacionales o provinciales con autonomía financiera y económica, administradas por los interesados con participación del Estado, sin que pueda existir superposición de aportes; jubilaciones y pensiones móviles; la protección integral de la familia; la defensa del bien de familia; la compensación económica familiar y el acceso a una vivienda digna.
Ella debe proporcionar subsistencia a los ciudadanos desgraciados, sea procurando algún género de trabajo y de industria, sea preparando medios de existir a los que no están en estado de trabajar.
No es el mecánico azul, con gorra, pañuelo y sueldo, quien puede gritar a sus jefes: ¡La calma soy yo! ¡Se necesita ver cada cosa en el cenit, aisladísimo en su existir!
Nada de lo dispuesto en el presente artículo afectará a cualquier derecho de la víctima o de otra persona a indemnización que pueda existir con arreglo a las leyes nacionales.
Teniendo en cuenta la necesidad de preservar el interés superior de los niños mencionados en el inciso a ) del párrafo 1 del presente artículo y su derecho a preservar y recuperar su identidad, incluidos la nacionalidad, el nombre y las relaciones familiares reconocidas por la ley, deberán existir en los Estados Partes que reconocen el sistema de adopción u otra forma de colocación o guarda, procedimientos legales encaminados a revisar el procedimiento de adopción o de colocación o guarda de esos niños y, si procede, a anular toda adopción o colocación o guarda cuyo origen sea una desaparición forzada.
Hay solamente una cosa que los hombres no acaban de creer: es lo que nos has dicho del alma, porque se imaginan que cuando ésta abandona al cuerpo cesa de existir; que el día mismo en que el hombre muere, o ella se escapa del cuerpo, se desvanece como un vapor y no existe en ninguna parte.
Sin embargo, debería existir un grado adecuado de cooperación o contacto entre los organismos encargados de aplicar la ley con el fin de adoptar y poner en práctica exitosamente las medidas y los programas de protección." 52.
Pero ya os he demostrado, Simmias y Cebes, replicó Sócrates, y convendréis en ello si unís esta última prueba a la que ya tenéis de que los vivos nacen de los muertos; porque si es verdad que nuestra alma existe antes de nuestro nacimiento y si es preciso de toda necesidad que para venir a la vida salga, por decirlo así, del seno de la muerte, ¿cómo no habría de existir la misma necesidad de su existencia después de la muerte puesto que tiene que retornar a la vida?
Y ahora he aquí que quiso hacerse de día que enrojeció, se coloreó el mundo, que se abrió. “¿El Opossum va a existir?”. “Si”, respondió el Abuelo.
Las disposiciones de un tratado no obligaran a una parte respecto de ningún acto o hecho que haba tenido lugar con anterioridad a la fecha de entrada en vigor del tratado para esa parte ni de ninguna situación que en esa fecha haya dejado de existir, salso que una intención diferente se desprenda del tratado o conste de otro modo.
Y el gas llameaba más fuerte, casi silbando en la alta sala; a través de los cristales rotos de las ojivas, el claro de luna deslumbraba, casi cegador; entonces, un horror me sobrecogía en medio de todos aquellos seres huecos, de vana apariencia de espectro, una horrible duda me oprimió el corazón ante todas aquellas máscaras vacías. ¡Si yo también era semejante a ellos, si yo también había dejado de existir y si bajo mi máscara no había nada, sólo la nada!
¿Cómo pudo esta firme carne mía y esta insolente plenitud de contemplar, albergar tales incertidumbres, sordideces, manías y asfixias por falta de aire? Miro alrededor, y estoy solo, seguro, musical y riente de mi armónico existir.