eximir


También se encuentra en: Sinónimos.

eximir

(Del lat. eximere, sacar afuera.)
v. tr. y prnl. Dejar a una persona libre de obligaciones, cargas o culpas se eximió de pagar impuestos. dispensar, excusar
NOTA: En plural: part.tb: exento

eximir

 
tr.-prnl. Libertar [a uno] de una carga, obligación, cuidado, etc.

eximir

(eksi'miɾ)
verbo transitivo
librar a alguien de una carga u obligación eximir de culpa

eximir


Participio Pasado: eximido
Gerundio: eximiendo

Presente Indicativo
yo eximo
tú eximes
Ud./él/ella exime
nosotros, -as eximimos
vosotros, -as eximís
Uds./ellos/ellas eximen
Imperfecto
yo eximía
tú eximías
Ud./él/ella eximía
nosotros, -as eximíamos
vosotros, -as eximíais
Uds./ellos/ellas eximían
Futuro
yo eximiré
tú eximirás
Ud./él/ella eximirá
nosotros, -as eximiremos
vosotros, -as eximiréis
Uds./ellos/ellas eximirán
Pretérito
yo eximí
tú eximiste
Ud./él/ella eximió
nosotros, -as eximimos
vosotros, -as eximisteis
Uds./ellos/ellas eximieron
Condicional
yo eximiría
tú eximirías
Ud./él/ella eximiría
nosotros, -as eximiríamos
vosotros, -as eximiríais
Uds./ellos/ellas eximirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo eximiera
tú eximieras
Ud./él/ella eximiera
nosotros, -as eximiéramos
vosotros, -as eximierais
Uds./ellos/ellas eximieran
yo eximiese
tú eximieses
Ud./él/ella eximiese
nosotros, -as eximiésemos
vosotros, -as eximieseis
Uds./ellos/ellas eximiesen
Presente de Subjuntivo
yo exima
tú eximas
Ud./él/ella exima
nosotros, -as eximamos
vosotros, -as eximáis
Uds./ellos/ellas eximan
Futuro de Subjuntivo
yo eximiere
tú eximieres
Ud./él/ella eximiere
nosotros, -as eximiéremos
vosotros, -as eximiereis
Uds./ellos/ellas eximieren
Imperativo
exime (tú)
exima (Ud./él/ella)
eximid (vosotros, -as)
eximan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había eximido
tú habías eximido
Ud./él/ella había eximido
nosotros, -as habíamos eximido
vosotros, -as habíais eximido
Uds./ellos/ellas habían eximido
Futuro Perfecto
yo habré eximido
tú habrás eximido
Ud./él/ella habrá eximido
nosotros, -as habremos eximido
vosotros, -as habréis eximido
Uds./ellos/ellas habrán eximido
Pretérito Perfecto
yo he eximido
tú has eximido
Ud./él/ella ha eximido
nosotros, -as hemos eximido
vosotros, -as habéis eximido
Uds./ellos/ellas han eximido
Condicional Anterior
yo habría eximido
tú habrías eximido
Ud./él/ella habría eximido
nosotros, -as habríamos eximido
vosotros, -as habríais eximido
Uds./ellos/ellas habrían eximido
Pretérito Anterior
yo hube eximido
tú hubiste eximido
Ud./él/ella hubo eximido
nosotros, -as hubimos eximido
vosotros, -as hubísteis eximido
Uds./ellos/ellas hubieron eximido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya eximido
tú hayas eximido
Ud./él/ella haya eximido
nosotros, -as hayamos eximido
vosotros, -as hayáis eximido
Uds./ellos/ellas hayan eximido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera eximido
tú hubieras eximido
Ud./él/ella hubiera eximido
nosotros, -as hubiéramos eximido
vosotros, -as hubierais eximido
Uds./ellos/ellas hubieran eximido
Presente Continuo
yo estoy eximiendo
tú estás eximiendo
Ud./él/ella está eximiendo
nosotros, -as estamos eximiendo
vosotros, -as estáis eximiendo
Uds./ellos/ellas están eximiendo
Pretérito Continuo
yo estuve eximiendo
tú estuviste eximiendo
Ud./él/ella estuvo eximiendo
nosotros, -as estuvimos eximiendo
vosotros, -as estuvisteis eximiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron eximiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba eximiendo
tú estabas eximiendo
Ud./él/ella estaba eximiendo
nosotros, -as estábamos eximiendo
vosotros, -as estabais eximiendo
Uds./ellos/ellas estaban eximiendo
Futuro Continuo
yo estaré eximiendo
tú estarás eximiendo
Ud./él/ella estará eximiendo
nosotros, -as estaremos eximiendo
vosotros, -as estaréis eximiendo
Uds./ellos/ellas estarán eximiendo
Condicional Continuo
yo estaría eximiendo
tú estarías eximiendo
Ud./él/ella estaría eximiendo
nosotros, -as estaríamos eximiendo
vosotros, -as estaríais eximiendo
Uds./ellos/ellas estarían eximiendo
Sinónimos
Traducciones

eximir

exempt, to exempt, clear, excuse

eximir

eximir

eximir

إعفاء

eximir

освободени

eximir

豁免

eximir

豁免

eximir

פטור

eximir

면제

eximir

undantagna

eximir

A. VT
1. (de impuestos, servicio militar) → to exempt (de from)
2. (de obligación) → to free (de from) esto me exime de toda obligación con élthis frees me from any obligation to him
B. (eximirse) VPRto free o.s.
eximirse de hacer algoto free o.s. from doing sth
Ejemplos ?
Las Delegaciones provinciales del Ministerio de Industria y Energía podrán eximir o aprobar variaciones en la realización de la prueba hidrostática, en las circunstancias siguientes: 1.
Ninguna de las disposiciones de la presente Parte de la Convención tendrá por efecto eximir a los trabajadores migratorios y a sus familiares de la obligación de cumplir las leyes y reglamentaciones de todos los Estados de tránsito y del Estado de empleo ni de la obligación de respetar la identidad cultural de los habitantes de esos Estados.
Serán competentes, además, para conocer y resolver aquellos casos que constituyan atentados al pleno goce del derecho a la educación que se suscitaren en las instituciones educativas públicas, municipales, particulares o fiscomisionales sin eximir las responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar.
214.- La obediencia disciplinaria podrá eximir de responsabilidad al que ha ejecutado una orden contraria a los derechos garantizados por la Constitución, siempre que dicha orden, emanada del superior jerárquico respectivo y en asunto de su competencia, no haya podido ser desobedecida por el inferior, sin quebrantamiento de la disciplina.
La costumbre o la costumbre mercantil no podrán ser invocadas o aplicadas para exonerar o eximir las conductas contrarias a esta Ley o la responsabilidad del operador económico.
De sus indómitas iras mal eximir se pudiera mi vida, si al mismo tiempo no penetrara la selva un cazador caballero que de tal suerte se empeña por mi riesgo que, sacando la cuchilla, con la fiera intrépidamente osado embistió, con tal violencia que a repetidas heridas cedió el bruto su fiereza, por muchas bocas vertiendo la vida en púrpura46 envuelta.
Estas dimisiones no deben, en ningún caso, eximir de las responsabilidades legales que, por la vía penal deban imputarse a quienes por error u omisión, no pusieron todos los medios a su alcance para evitar que esta tragedia nos azotara.
Ningún proyecto de ley será considerado o pasará a ser ley a menos que se remita a comisión, ésta lo devuelva, y se imprima para uso de los miembros; Disponiéndose, que cualquiera de las Cámaras podrá por mayoría de votos eximir a una comisión de tomar en consideración una medida, y traerla ante ella para ser considerada.
Leete sobre el efecto del plan de eximir a las personas de su servicio a la nación después de la edad de cuarenta y cinco años, un punto puesto sobre el tapete por su explicación acerca de cómo participan los ciudadanos retirados en el gobierno.
Los bienes, rentas arbitrios y tasas son propiedad exclusiva del municipio y gozarán de las mismas garantías y privilegios de la propiedad de Estado. ARTICULO 261.- Prohibiciones de eximir tasas o arbitrios municipales.
Ningún organismo del Estado está facultado para eximir de tasas o arbitrios municipales a personas individuales o jurídicas, salvo las propias municipalidades y lo que al resp ecto establece esta Constitución.
El Estado receptor deberá eximir a los representantes del Estado que envía en la misión especial y a los miembros del personal diplomático de ésta de toda prestación personal, de todo servicio público cualquiera que sea su naturaleza y de cargas militares tales como las requisiciones, las contribuciones y los alojamientos militares.