exigencia

(redireccionado de exigencias)
También se encuentra en: Sinónimos.

exigencia

1. s. f. Acción y resultado de exigir pídeme lo que quieras pero no me vengas con exigencias. demanda, petición
2. Pretensión arbitraria, caprichosa o desmedida ¡demasiadas exigencias las de ese señor!
3. Necesidad de que se haga una cosa accedió a desnudarse por exigencia del guión.

exigencia

 
f. Acción y efecto de exigir.
Pretensión caprichosa o desmedida.

exigencia

(eksi'xenθja)
sustantivo femenino
1. petición forzosa para que se produzca algo La exigencia del examen era demasiada para el estudiante.
2. demanda caprichosa y desmedida Los productores estaban hartos de las exigencias del cantante.
Sinónimos

exigencia

sustantivo femenino
2 requerimiento (derecho), intimación, reclamación, reclamo (América).
Traducciones

exigencia

exigência

exigencia

طَلَب

exigencia

požadavek

exigencia

krav

exigencia

vaatimus

exigencia

exigence

exigencia

potražnja

exigencia

要求

exigencia

요구

exigencia

eis

exigencia

etterspørsel

exigencia

żądanie

exigencia

krav

exigencia

ความต้องการ

exigencia

talep

exigencia

nhu cầu

exigencia

要求

exigencia

изискване

exigencia

要求

exigencia

SF
1. (= requerimiento) → demand, requirement, exigency (frm)
según las exigencias de la situaciónas the situation requires o demands, according to the exigencies of the situation (frm)
tener muchas exigenciasto be very demanding
2. (Caribe) (= petición) → request
3. (CAm) (= escasez) → need, lack
Ejemplos ?
El cumplimiento de las exigencias legales y estatutarias para ser proclamado candidato será certificado por la Justicia Electoral Nacional y comunicado a la Legislatura.
La Legislatura no podrá establecer impuestos que graven en cualquier forma, los artículos de primera necesidad, salvo cuando ellos respondiesen a exigencias de la salubridad pública.
Los delegados, que serán patriotas de acrisolada honradez, llevarán al seno de la convención, las ideas y aspiraciones de sus respectivos Estados, y sabrán formular con libertad y sostener con entereza las exigencias verdaderamente nacionales.
«La Muñeca», nombre con el cual no sabemos por qué hubieron de bautizar la nueva Pescadería, brillaba a los abrasadores rayos del sol con sus edificios de madera casi todos y pintarrajeados de los más vivos colores, adaptados en su mayoría y del modo más caprichoso y pintoresco a las exigencias de la industria...
Si las exigencias militares lo permiten, las Partes en conflicto tomarán las medidas necesarias para hacer claramente visibles, a las fuerzas enemigas terrestres, aéreas y marítimas, los emblemas distintivos con los que se señalan los hospitales civiles, a fin de descartar la posibilidad de toda acción hostil.
Las sentencias dictadas contra los prisioneros de guerra en virtud de juicios ya legítimamente ejecutivos, se cumplirán en los mismos establecimientos y en las mismas condiciones que para los miembros de las fuerzas armadas de la Potencia detenedora. Estas condiciones serán, en todo caso, conformes a las exigencias de higiene y de humanidad.
Debemos fijarnos antes en nuestras necesidades y exigencias, en el estado de nuestra necesidad y su índole, y sobre todo en el destino que nos está reservado en este gran drama del universo, en que los pueblos son actores.
Los locales donde se cumplan los castigos disciplinarios se avendrán con las exigencias de la higiene; habrá, en especial, suficiente material de dormitorio; los internados castigados dispondrán de condiciones para mantenerse en estado de limpieza.
No surtirá efecto alguno sobre las obligaciones que las Partes en conflicto hayan de cumplir en virtud de los principios del derecho de gentes, tal como resultan de los usos establecidos entre naciones civilizadas, de las leyes de humanidad y de las exigencias de la conciencia pública.
En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.
El trabajo es remunerado conforme a su calidad y cantidad; al proporcionarlo se atienden las exigencias de la economía y la sociedad, la elección del trabajador y su aptitud y calificación; lo garantiza el sistema económico socialista, que propicia el desarrollo económico y social, sin crisis, y que con ello ha eliminado el desempleo y borrado para siempre el paro estacional llamado "tiempo muerto".
Salvo las disposiciones de los acuerdos sobre administración fiduciaria y sin perjuicio de las exigencias de la seguridad, el Consejo de Seguridad aprovechará la ayuda del Consejo de Administración Fiduciaria para desempeñar, en las zonas estratégicas, aquellas funciones de la Organización relativas a materias políticas, económicas, sociales y educativas que correspondan al régimen de administración fiduciaria.