exclamar

(redireccionado de exclamando)
También se encuentra en: Sinónimos.

exclamar

(Del lat. exclamare.)
v. intr. y tr. Proferir palabras con fuerza, vehemencia o brusquedad como consecuencia de una impresión recibida.

exclamar

 
intr. Proferir exclamaciones o expresarse con vehemencia y viveza desusadas, esp. tratándose de afectos del ánimo.

exclamar

(ekskla'maɾ)
verbo transitivo-intransitivo
expresar en voz alta con vehemencia una emoción o sentimiento El anciano exclamó: ¡Soy abuelo!

exclamar


Participio Pasado: exclamado
Gerundio: exclamando

Presente Indicativo
yo exclamo
tú exclamas
Ud./él/ella exclama
nosotros, -as exclamamos
vosotros, -as exclamáis
Uds./ellos/ellas exclaman
Imperfecto
yo exclamaba
tú exclamabas
Ud./él/ella exclamaba
nosotros, -as exclamábamos
vosotros, -as exclamabais
Uds./ellos/ellas exclamaban
Futuro
yo exclamaré
tú exclamarás
Ud./él/ella exclamará
nosotros, -as exclamaremos
vosotros, -as exclamaréis
Uds./ellos/ellas exclamarán
Pretérito
yo exclamé
tú exclamaste
Ud./él/ella exclamó
nosotros, -as exclamamos
vosotros, -as exclamasteis
Uds./ellos/ellas exclamaron
Condicional
yo exclamaría
tú exclamarías
Ud./él/ella exclamaría
nosotros, -as exclamaríamos
vosotros, -as exclamaríais
Uds./ellos/ellas exclamarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo exclamara
tú exclamaras
Ud./él/ella exclamara
nosotros, -as exclamáramos
vosotros, -as exclamarais
Uds./ellos/ellas exclamaran
yo exclamase
tú exclamases
Ud./él/ella exclamase
nosotros, -as exclamásemos
vosotros, -as exclamaseis
Uds./ellos/ellas exclamasen
Presente de Subjuntivo
yo exclame
tú exclames
Ud./él/ella exclame
nosotros, -as exclamemos
vosotros, -as exclaméis
Uds./ellos/ellas exclamen
Futuro de Subjuntivo
yo exclamare
tú exclamares
Ud./él/ella exclamare
nosotros, -as exclamáremos
vosotros, -as exclamareis
Uds./ellos/ellas exclamaren
Imperativo
exclama (tú)
exclame (Ud./él/ella)
exclamad (vosotros, -as)
exclamen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había exclamado
tú habías exclamado
Ud./él/ella había exclamado
nosotros, -as habíamos exclamado
vosotros, -as habíais exclamado
Uds./ellos/ellas habían exclamado
Futuro Perfecto
yo habré exclamado
tú habrás exclamado
Ud./él/ella habrá exclamado
nosotros, -as habremos exclamado
vosotros, -as habréis exclamado
Uds./ellos/ellas habrán exclamado
Pretérito Perfecto
yo he exclamado
tú has exclamado
Ud./él/ella ha exclamado
nosotros, -as hemos exclamado
vosotros, -as habéis exclamado
Uds./ellos/ellas han exclamado
Condicional Anterior
yo habría exclamado
tú habrías exclamado
Ud./él/ella habría exclamado
nosotros, -as habríamos exclamado
vosotros, -as habríais exclamado
Uds./ellos/ellas habrían exclamado
Pretérito Anterior
yo hube exclamado
tú hubiste exclamado
Ud./él/ella hubo exclamado
nosotros, -as hubimos exclamado
vosotros, -as hubísteis exclamado
Uds./ellos/ellas hubieron exclamado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya exclamado
tú hayas exclamado
Ud./él/ella haya exclamado
nosotros, -as hayamos exclamado
vosotros, -as hayáis exclamado
Uds./ellos/ellas hayan exclamado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera exclamado
tú hubieras exclamado
Ud./él/ella hubiera exclamado
nosotros, -as hubiéramos exclamado
vosotros, -as hubierais exclamado
Uds./ellos/ellas hubieran exclamado
Presente Continuo
yo estoy exclamando
tú estás exclamando
Ud./él/ella está exclamando
nosotros, -as estamos exclamando
vosotros, -as estáis exclamando
Uds./ellos/ellas están exclamando
Pretérito Continuo
yo estuve exclamando
tú estuviste exclamando
Ud./él/ella estuvo exclamando
nosotros, -as estuvimos exclamando
vosotros, -as estuvisteis exclamando
Uds./ellos/ellas estuvieron exclamando
Imperfecto Continuo
yo estaba exclamando
tú estabas exclamando
Ud./él/ella estaba exclamando
nosotros, -as estábamos exclamando
vosotros, -as estabais exclamando
Uds./ellos/ellas estaban exclamando
Futuro Continuo
yo estaré exclamando
tú estarás exclamando
Ud./él/ella estará exclamando
nosotros, -as estaremos exclamando
vosotros, -as estaréis exclamando
Uds./ellos/ellas estarán exclamando
Condicional Continuo
yo estaría exclamando
tú estarías exclamando
Ud./él/ella estaría exclamando
nosotros, -as estaríamos exclamando
vosotros, -as estaríais exclamando
Uds./ellos/ellas estarían exclamando
Sinónimos

exclamar

transitivo

exclamar:

clamar
Traducciones

exclamar

exclaim, to exclaim, cry

exclamar

صرخ

exclamar

udbryde

exclamar

큰소리

exclamar

utropa

exclamar

VT & VIto exclaim, cry out
Ejemplos ?
-Con mucho gusto, dijo Alcibíades, pero ¿quién es este tercer bebedor? Y al volverse y ver a Sócrates se levantó bruscamente, exclamando: -¡Por Hércules!, ¿qué es esto?
Saltó irritado del lecho y asomóse con faz torva por la ventana, exclamando con voz enojada y bronca: «¿Quién es, a quién diablos busca?», y otra voz, dulce, armoniosa, como el rumor de las aguas y el murmullo de las hojas, «yo», dijo desde la calle, a cuya sílaba sola en las venas de Genaro helóse la sangre toda.
Se acercó sigilosamente al espejo, y primero cerró los ojos con la esperanza de que quizá apareciera la nariz en su sitio cuando los abriera, pero al instante pegó un respingo y retrocedió exclamando: – ¡Qué asco de cara!
Finalmente, sea lo que se fuere, yo la quiero bien; y no con aquel amor vulgar con que a otras he querido, sino con amor tan limpio, que no se estiende a más que a servir y a procurar que ella me quiera, pagándome con honesta voluntad lo que a la mía, también honesta, se debe. A este punto, dio una gran voz el Asturiano y, como exclamando, dijo: -¡Oh amor platónico!
Al decir esto, el mozo, instintivamente, y al parecer buscando un punto de comparación, dirigió la vista hacia el pide de Constanza que asomaba por debajo del brial, calzado de un precioso chapín de tafilete amarillo, pero como al par de Esteban bajasen también los ojos de don Dionís y algunos de los monteros que le rodeaban, la hermosa niña se apresuró a esconderlo, exclamando con el tono más natural del mundo; ¡Oh no!; por desgracia, no los tengo yo tan pequeños pues de este tamaño sólo se encuentran en las hadas cuya historia nos refieren los trovadores.
Las dos se miraron; sus rostros, iluminados por los amarillos reflejos de un farol, se hallaron frente a frente, pintarrajeado y repugnante el uno, hermoso y atractivo el otro; el hombro de la aventurera rozó el cuerpo de la gran señora, y ésta, retirándose con asco, penetró en el anchuroso zaguán, exclamando en voz baja: -Estas mujeres están en todas partes.
Era un hombre que había recorrido el mundo; hablaba de Berlín, de Viena, de Estrasburgo, de su época de oficial, de las amantes que había tenido, de las grandes comidas que había hecho; además, se mostraba amable, a incluso a veces, en la escalera o en el jardín, la cogía por la cintura exclamando: ¡Carlos, ten cuidado!
Las roscas de pandequeso acabaron de decidirlo. Fueron acusados ante el Maestro, que se echó a reír exclamando: -Asina tenía que suceder.
La institutriz, que conocía de nombre o de trato a los propietarios de la mayor parte de ellos, iba diciendo a la niña quiénes eran, y esta la escuchaba con indiferencia exclamando a cada momento cuando se paraba delante de una verja: -¡Hermosos claveles!
Yo me ocupaba, en tanto que esperábamos la hora de la partida, de la lectura de una traducción de Lamartine, cuando Guerrico se levantó, exclamando: "¡El general San Martín!" Me paré lleno de agradable sorpresa al ver la gran celebridad americana que tanto ansiaba conocer.
En cuanto la sienten las del Pino se le abocan, la interrogan, quieren sacarle de un tirón la gran noticia. Siéntase doña Débora en un diván exclamando: -¡Déjenme descansar y les cuento!
Blanquita corretea como una loca. Sale al patio; ve un colibrí que revuela junto a una maceta florecida, y salta exclamando: "¡Ya vino un pajarito!