excavar

(redireccionado de excavados)

excavar

(Derivado de cavar.)
1. v. tr. Hacer hoyos, zanjas o galerías en un terreno.
2. AGRICULTURA Quitar la tierra que está alrededor de una planta para favorecer su crecimiento.

excavar

 
tr. Hacer hoyo o cavidad [en una cosa] quitándole parte de su masa.
Hacer en el terreno [hoyos, pozos, galerías subterráneas, etc.].
Quitar la tierra de alrededor [de las plantas] y descubrir el pie de estas para beneficiarlas.

excavar

(ekska'βaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
hacer una cavidad o galería abierta en el suelo Los arqueólogos excavaron cerca del templo.

excavar


Participio Pasado: excavado
Gerundio: excavando

Presente Indicativo
yo excavo
tú excavas
Ud./él/ella excava
nosotros, -as excavamos
vosotros, -as excaváis
Uds./ellos/ellas excavan
Imperfecto
yo excavaba
tú excavabas
Ud./él/ella excavaba
nosotros, -as excavábamos
vosotros, -as excavabais
Uds./ellos/ellas excavaban
Futuro
yo excavaré
tú excavarás
Ud./él/ella excavará
nosotros, -as excavaremos
vosotros, -as excavaréis
Uds./ellos/ellas excavarán
Pretérito
yo excavé
tú excavaste
Ud./él/ella excavó
nosotros, -as excavamos
vosotros, -as excavasteis
Uds./ellos/ellas excavaron
Condicional
yo excavaría
tú excavarías
Ud./él/ella excavaría
nosotros, -as excavaríamos
vosotros, -as excavaríais
Uds./ellos/ellas excavarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo excavara
tú excavaras
Ud./él/ella excavara
nosotros, -as excaváramos
vosotros, -as excavarais
Uds./ellos/ellas excavaran
yo excavase
tú excavases
Ud./él/ella excavase
nosotros, -as excavásemos
vosotros, -as excavaseis
Uds./ellos/ellas excavasen
Presente de Subjuntivo
yo excave
tú excaves
Ud./él/ella excave
nosotros, -as excavemos
vosotros, -as excavéis
Uds./ellos/ellas excaven
Futuro de Subjuntivo
yo excavare
tú excavares
Ud./él/ella excavare
nosotros, -as excaváremos
vosotros, -as excavareis
Uds./ellos/ellas excavaren
Imperativo
excava (tú)
excave (Ud./él/ella)
excavad (vosotros, -as)
excaven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había excavado
tú habías excavado
Ud./él/ella había excavado
nosotros, -as habíamos excavado
vosotros, -as habíais excavado
Uds./ellos/ellas habían excavado
Futuro Perfecto
yo habré excavado
tú habrás excavado
Ud./él/ella habrá excavado
nosotros, -as habremos excavado
vosotros, -as habréis excavado
Uds./ellos/ellas habrán excavado
Pretérito Perfecto
yo he excavado
tú has excavado
Ud./él/ella ha excavado
nosotros, -as hemos excavado
vosotros, -as habéis excavado
Uds./ellos/ellas han excavado
Condicional Anterior
yo habría excavado
tú habrías excavado
Ud./él/ella habría excavado
nosotros, -as habríamos excavado
vosotros, -as habríais excavado
Uds./ellos/ellas habrían excavado
Pretérito Anterior
yo hube excavado
tú hubiste excavado
Ud./él/ella hubo excavado
nosotros, -as hubimos excavado
vosotros, -as hubísteis excavado
Uds./ellos/ellas hubieron excavado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya excavado
tú hayas excavado
Ud./él/ella haya excavado
nosotros, -as hayamos excavado
vosotros, -as hayáis excavado
Uds./ellos/ellas hayan excavado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera excavado
tú hubieras excavado
Ud./él/ella hubiera excavado
nosotros, -as hubiéramos excavado
vosotros, -as hubierais excavado
Uds./ellos/ellas hubieran excavado
Presente Continuo
yo estoy excavando
tú estás excavando
Ud./él/ella está excavando
nosotros, -as estamos excavando
vosotros, -as estáis excavando
Uds./ellos/ellas están excavando
Pretérito Continuo
yo estuve excavando
tú estuviste excavando
Ud./él/ella estuvo excavando
nosotros, -as estuvimos excavando
vosotros, -as estuvisteis excavando
Uds./ellos/ellas estuvieron excavando
Imperfecto Continuo
yo estaba excavando
tú estabas excavando
Ud./él/ella estaba excavando
nosotros, -as estábamos excavando
vosotros, -as estabais excavando
Uds./ellos/ellas estaban excavando
Futuro Continuo
yo estaré excavando
tú estarás excavando
Ud./él/ella estará excavando
nosotros, -as estaremos excavando
vosotros, -as estaréis excavando
Uds./ellos/ellas estarán excavando
Condicional Continuo
yo estaría excavando
tú estarías excavando
Ud./él/ella estaría excavando
nosotros, -as estaríamos excavando
vosotros, -as estaríais excavando
Uds./ellos/ellas estarían excavando
Traducciones

excavar

dig, to excavate, sink, excavate, hollow, unearth

excavar

wühlen

excavar

Dig

excavar

حفر

excavar

Dig

excavar

excavar

grave

excavar

לחפור

excavar

掘る

excavar

VT
1. (Constr) → to dig, dig out, excavate (frm)
excava su madriguera en la tierrait digs its hole in the earth
2. (Arqueología) → to excavate
Ejemplos ?
Está conformado por varias sierras desagregadas entre sí, en las que dominan los materiales paleozoicos que fueron fracturados por el plegamiento alpino y erosionados diferencialmente, apareciendo unas crestas cuarcíticas, junto a valles erosivos excavados sobre las pizarras menos resistentes.
Los investigadores creen que estos surcos han sido excavados a causa del material expulsado hacia el espacio por impactos sobre la superficie de Marte.
Como huellas visigóticas son posibles unos enterramientos excavados en rocas que se pueden encontrar en la dehesa y en algún lugar del centro del pueblo.
Otras tenían forma de caja con patas terminadas en garras, con tapadera y decoración de animales. Las urnas se introducían en fosos excavados en tierra junto con un ajuar funerario.
Desde la Antigüedad han existido asentamientos humanos en el término municipal, como Orippo, ciudad romana en la Vía Augusta de Roma a Cádiz probablemente ya poblada anteriormente por Turdetanos. De esta ciudad se conservan la Torre de los Herberos y distintos restos que en la actualidad están siendo excavados.
C., destaca especialmente la ciudad de Petra, situada entre desfiladeros de montaña, donde se han hallado diversos templos, palacios y tumbas excavados en la roca, de estilo helenístico.
En 1971, 25 años después, empezaron las obras. En agosto de 1982 quedaban menos de 700 m por ser excavados. El primer contacto entre los dos lados tuvo lugar en 1983.
Los restos arqueológicos aquí existentes son evidentes a simple vista. No han sido nunca excavados de forma legal por ninguna institución, lo que no ha impedido el continuo saqueo de los mismos.
Nueva York (1996). Los restos fueron excavados por vez primera entre 1750 y 1765 por Karl Jakob Weber a través de túneles subterráneos.
Puesto que nuestro conocimiento de los celofisis viene principalmente de los especímenes excavados en Gosth Ranch, hay una tendencia a ver a esta masiva acumulación de animales como evidencia de manadas enormes de celofisis que vagaban la tierra.
Los estanques para almacenar el agua de riego son excavados en la roca en media ladera y el resto aprovechado por la agricultura, dando lugar a un paisaje agrario muy singular, integrado en el entorno, y constituye una muestra del ingenio y de la ingente labor constructiva de los maestros pedreros.
Desde tiempos remotos, las ciudades construidas por los iraquíes al ser abandonadas y destruirse, formaron pequeñas colinas, diseminadas por todo el país. Se llaman tells y bajo estos tells se hallan depósitos de testimonios que no habían sido excavados en su mayor parte.