examinar

(redireccionado de examino)
También se encuentra en: Sinónimos.

examinar

(Del lat. examinare, pesar, examinar.)
1. v. tr. y prnl. ENSEÑANZA Hacer que una persona realice un examen o prueba para saber sus aptitudes mañana se examinan de lengua alemana.
2. v. tr. Observar y analizar a una persona, un animal o una cosa detenidamente examinará tu proyecto. estudiar

examinar

 
tr. Investigar, escudriñar con diligencia [una cosa].
Reconocer la calidad [de una cosa].
tr.-prnl. Probar o tantear la idoneidad o suficiencia [de los que quieren profesar una facultad, ganar cursos, etc.].

examinar

(eksami'naɾ)
verbo transitivo
1. observar a alguien o a algo con el fin de conocer sus características Los economistas examinaron los números de la bolsa.
2. someter a alguien a una prueba de suficiencia o aptitud Los profesores examinaron los trabajos.

examinar


Participio Pasado: examinado
Gerundio: examinando

Presente Indicativo
yo examino
tú examinas
Ud./él/ella examina
nosotros, -as examinamos
vosotros, -as examináis
Uds./ellos/ellas examinan
Imperfecto
yo examinaba
tú examinabas
Ud./él/ella examinaba
nosotros, -as examinábamos
vosotros, -as examinabais
Uds./ellos/ellas examinaban
Futuro
yo examinaré
tú examinarás
Ud./él/ella examinará
nosotros, -as examinaremos
vosotros, -as examinaréis
Uds./ellos/ellas examinarán
Pretérito
yo examiné
tú examinaste
Ud./él/ella examinó
nosotros, -as examinamos
vosotros, -as examinasteis
Uds./ellos/ellas examinaron
Condicional
yo examinaría
tú examinarías
Ud./él/ella examinaría
nosotros, -as examinaríamos
vosotros, -as examinaríais
Uds./ellos/ellas examinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo examinara
tú examinaras
Ud./él/ella examinara
nosotros, -as examináramos
vosotros, -as examinarais
Uds./ellos/ellas examinaran
yo examinase
tú examinases
Ud./él/ella examinase
nosotros, -as examinásemos
vosotros, -as examinaseis
Uds./ellos/ellas examinasen
Presente de Subjuntivo
yo examine
tú examines
Ud./él/ella examine
nosotros, -as examinemos
vosotros, -as examinéis
Uds./ellos/ellas examinen
Futuro de Subjuntivo
yo examinare
tú examinares
Ud./él/ella examinare
nosotros, -as examináremos
vosotros, -as examinareis
Uds./ellos/ellas examinaren
Imperativo
examina (tú)
examine (Ud./él/ella)
examinad (vosotros, -as)
examinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había examinado
tú habías examinado
Ud./él/ella había examinado
nosotros, -as habíamos examinado
vosotros, -as habíais examinado
Uds./ellos/ellas habían examinado
Futuro Perfecto
yo habré examinado
tú habrás examinado
Ud./él/ella habrá examinado
nosotros, -as habremos examinado
vosotros, -as habréis examinado
Uds./ellos/ellas habrán examinado
Pretérito Perfecto
yo he examinado
tú has examinado
Ud./él/ella ha examinado
nosotros, -as hemos examinado
vosotros, -as habéis examinado
Uds./ellos/ellas han examinado
Condicional Anterior
yo habría examinado
tú habrías examinado
Ud./él/ella habría examinado
nosotros, -as habríamos examinado
vosotros, -as habríais examinado
Uds./ellos/ellas habrían examinado
Pretérito Anterior
yo hube examinado
tú hubiste examinado
Ud./él/ella hubo examinado
nosotros, -as hubimos examinado
vosotros, -as hubísteis examinado
Uds./ellos/ellas hubieron examinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya examinado
tú hayas examinado
Ud./él/ella haya examinado
nosotros, -as hayamos examinado
vosotros, -as hayáis examinado
Uds./ellos/ellas hayan examinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera examinado
tú hubieras examinado
Ud./él/ella hubiera examinado
nosotros, -as hubiéramos examinado
vosotros, -as hubierais examinado
Uds./ellos/ellas hubieran examinado
Presente Continuo
yo estoy examinando
tú estás examinando
Ud./él/ella está examinando
nosotros, -as estamos examinando
vosotros, -as estáis examinando
Uds./ellos/ellas están examinando
Pretérito Continuo
yo estuve examinando
tú estuviste examinando
Ud./él/ella estuvo examinando
nosotros, -as estuvimos examinando
vosotros, -as estuvisteis examinando
Uds./ellos/ellas estuvieron examinando
Imperfecto Continuo
yo estaba examinando
tú estabas examinando
Ud./él/ella estaba examinando
nosotros, -as estábamos examinando
vosotros, -as estabais examinando
Uds./ellos/ellas estaban examinando
Futuro Continuo
yo estaré examinando
tú estarás examinando
Ud./él/ella estará examinando
nosotros, -as estaremos examinando
vosotros, -as estaréis examinando
Uds./ellos/ellas estarán examinando
Condicional Continuo
yo estaría examinando
tú estarías examinando
Ud./él/ella estaría examinando
nosotros, -as estaríamos examinando
vosotros, -as estaríais examinando
Uds./ellos/ellas estarían examinando
Traducciones

examinar

testovat, zkoumat

examinar

teste, undersøge

examinar

testata, tutkia

examinar

pregledati, testirati

examinar

試験する

examinar

시험하다, 조사하다

examinar

teste, undersøke

examinar

examinar, testar

examinar

testa, undersöka

examinar

ตรวจสอบ, ทดสอบ

examinar

kiểm tra, thử nghiệm

examinar

检测, 考试

examinar

A. VT
1. [+ alumno] → to examine
2. [+ producto] → to test
3. [+ problema] → to examine, study
4. [+ paciente] → to examine
B. (examinarse) VPRto take an examination o exam, be examined (de in) ¿cuándo se examinan de inglés?when are they taking o doing their English exam?
examinarse para doctorto take one's doctoral examination

examinar

v. to examine, to view and study the human body to determine a person's state of health; to look into, to investigate.

examinar

vt to examine, to test
Ejemplos ?
n arúspice (del indoeuropeo ghere, "entraña", e inspicio, examino; transcribe haruspex del latín) era un adivino etrusco que examinaba las entrañas de un animal sacrificado para obtener presagios en cuanto al futuro.
Cada vez que examino las causas de la guerra y las dificultades que nos ocasiona, tengo la gran esperanza en que en este día vuestra unión dará lugar a la independencia para toda Britania.
En el año 2010 de una línea de tiempo alterna, tras las celebraciones del 10º aniversario de la alianza entre la Tierra y los Aschen, la Dra. Fraiser examino a Samantha Carter para ver porque tenía dificultades para quedar embarazada.
En castellano: A "...hijo erigió (esta) en memoria de su esposa": B "Myrgjôl...": C "Yo examino (las runas) y Yo interpreto (ellas) correctamente.(?)": D "en acuerdo(?)": E "Cruz": F "Jesucristo": G "Þúríð grabó las runas.
Exactamente en la misma manera que se pueden establecer clases y categorías dentro de la nación, en esa medida habrá, también, oposición de intereses y guerra interna ya sea abierta o secreta, incluso si solo considera el aparato industrial".- Quizás el primer teórico liberal que no solo comprendió que la irrupción de las "clases desposeídas" tendría profundas repercusiones políticas sino que las examino fríamente fue John Stuart Mill: “La discusión que ahora se requiere es una que debe ir a los principios mismos.
l efecto de raza cruzada (a veces llamado sesgo de raza cruzada, sesgo de otra raza o sesgo de raza propia) se refiere a nuestra tendencia de reconocer más fácilmente miembros de nuestra propia raza. Se hizo un estudio el cual examino 271 casos judiciales reales.
En 2007 y 2009 Salinas organizó la primera conferencia académica internacional de conflicto Israelí-Palestino "Pathways to Peace" que examino la contribución de la academia a la resolución del conflicto.
Si los diputados y los Comunes en la muerte de no hubiesen admitido virreyes ni gobernadores antes de haber jurado el rey, no se hubiera cometido en la muerte de el absurdo de admitir gobernadores y virreyes, y de reconocer últimamente al, porque la Nación toda hubiera estado en más perfecta unión y concordia, y se hubieran de este modo evitado tantos desórdenes y delitos como se han tolerado sin ley, sin razón, y sin justicia, en todo el tiempo que no se han celebrado cortes; delitos que son públicos y que yo callo, y que han provocado, en fin, la Ira Divina, para el justo y merecido castigo que nos amenaza. No examino quién haya sido en los tiempos pasados y presentes el que ha tenido la culpa de tantos escandalosos abusos.
Yo, como si ya tocara el momento de la prueba y me hubiera llegado aquél día en que han de ser juzgados todos mis años, me examino y hablo así: Esto me digo a mí mismo, pero ten en cuenta que te lo digo a ti todo.
No examino si la pintura que hace el autor de los santos transportes de Magdalena, es mas mundana que devota; si los besos que le dio, están expresados con bastante circunspección, y si los hermosos cabellos rubios con que limpió las piernas de su héroe, se parecen mucho a Trimalcion que al tiempo de comer se limpiaba las manos en los cabellos de un joven y hermoso esclavo.
Decidido a cumplir la promesa que me había hecho a mí mismo de poner en este papel el relato fiel de mi vida, me examino cuidadosamente, sinceramente, para poner a la vista todos los secretos de mi corazón.
De los milagros con que quiso el Señor, para alentar la fe de las personas piadosas, confirmar sus promesas por ministerio de los ángeles Acaso creerá alguno que revuelvo y examino sucesos más remotos de lo que es necesario, si intento referir los estupendos y antiguos milagros que hizo Dios en confirmación de las promesas que muchos millares de años antes había hecho el patriarca Abraham, empeñándole su divina e indefectible palabra de que su generación conseguiría la bendición de todas las naciones.