examinar

(redireccionado de examinamos)
También se encuentra en: Sinónimos.

examinar

(Del lat. examinare, pesar, examinar.)
1. v. tr. y prnl. ENSEÑANZA Hacer que una persona realice un examen o prueba para saber sus aptitudes mañana se examinan de lengua alemana.
2. v. tr. Observar y analizar a una persona, un animal o una cosa detenidamente examinará tu proyecto. estudiar

examinar

 
tr. Investigar, escudriñar con diligencia [una cosa].
Reconocer la calidad [de una cosa].
tr.-prnl. Probar o tantear la idoneidad o suficiencia [de los que quieren profesar una facultad, ganar cursos, etc.].

examinar

(eksami'naɾ)
verbo transitivo
1. observar a alguien o a algo con el fin de conocer sus características Los economistas examinaron los números de la bolsa.
2. someter a alguien a una prueba de suficiencia o aptitud Los profesores examinaron los trabajos.

examinar


Participio Pasado: examinado
Gerundio: examinando

Presente Indicativo
yo examino
tú examinas
Ud./él/ella examina
nosotros, -as examinamos
vosotros, -as examináis
Uds./ellos/ellas examinan
Imperfecto
yo examinaba
tú examinabas
Ud./él/ella examinaba
nosotros, -as examinábamos
vosotros, -as examinabais
Uds./ellos/ellas examinaban
Futuro
yo examinaré
tú examinarás
Ud./él/ella examinará
nosotros, -as examinaremos
vosotros, -as examinaréis
Uds./ellos/ellas examinarán
Pretérito
yo examiné
tú examinaste
Ud./él/ella examinó
nosotros, -as examinamos
vosotros, -as examinasteis
Uds./ellos/ellas examinaron
Condicional
yo examinaría
tú examinarías
Ud./él/ella examinaría
nosotros, -as examinaríamos
vosotros, -as examinaríais
Uds./ellos/ellas examinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo examinara
tú examinaras
Ud./él/ella examinara
nosotros, -as examináramos
vosotros, -as examinarais
Uds./ellos/ellas examinaran
yo examinase
tú examinases
Ud./él/ella examinase
nosotros, -as examinásemos
vosotros, -as examinaseis
Uds./ellos/ellas examinasen
Presente de Subjuntivo
yo examine
tú examines
Ud./él/ella examine
nosotros, -as examinemos
vosotros, -as examinéis
Uds./ellos/ellas examinen
Futuro de Subjuntivo
yo examinare
tú examinares
Ud./él/ella examinare
nosotros, -as examináremos
vosotros, -as examinareis
Uds./ellos/ellas examinaren
Imperativo
examina (tú)
examine (Ud./él/ella)
examinad (vosotros, -as)
examinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había examinado
tú habías examinado
Ud./él/ella había examinado
nosotros, -as habíamos examinado
vosotros, -as habíais examinado
Uds./ellos/ellas habían examinado
Futuro Perfecto
yo habré examinado
tú habrás examinado
Ud./él/ella habrá examinado
nosotros, -as habremos examinado
vosotros, -as habréis examinado
Uds./ellos/ellas habrán examinado
Pretérito Perfecto
yo he examinado
tú has examinado
Ud./él/ella ha examinado
nosotros, -as hemos examinado
vosotros, -as habéis examinado
Uds./ellos/ellas han examinado
Condicional Anterior
yo habría examinado
tú habrías examinado
Ud./él/ella habría examinado
nosotros, -as habríamos examinado
vosotros, -as habríais examinado
Uds./ellos/ellas habrían examinado
Pretérito Anterior
yo hube examinado
tú hubiste examinado
Ud./él/ella hubo examinado
nosotros, -as hubimos examinado
vosotros, -as hubísteis examinado
Uds./ellos/ellas hubieron examinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya examinado
tú hayas examinado
Ud./él/ella haya examinado
nosotros, -as hayamos examinado
vosotros, -as hayáis examinado
Uds./ellos/ellas hayan examinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera examinado
tú hubieras examinado
Ud./él/ella hubiera examinado
nosotros, -as hubiéramos examinado
vosotros, -as hubierais examinado
Uds./ellos/ellas hubieran examinado
Presente Continuo
yo estoy examinando
tú estás examinando
Ud./él/ella está examinando
nosotros, -as estamos examinando
vosotros, -as estáis examinando
Uds./ellos/ellas están examinando
Pretérito Continuo
yo estuve examinando
tú estuviste examinando
Ud./él/ella estuvo examinando
nosotros, -as estuvimos examinando
vosotros, -as estuvisteis examinando
Uds./ellos/ellas estuvieron examinando
Imperfecto Continuo
yo estaba examinando
tú estabas examinando
Ud./él/ella estaba examinando
nosotros, -as estábamos examinando
vosotros, -as estabais examinando
Uds./ellos/ellas estaban examinando
Futuro Continuo
yo estaré examinando
tú estarás examinando
Ud./él/ella estará examinando
nosotros, -as estaremos examinando
vosotros, -as estaréis examinando
Uds./ellos/ellas estarán examinando
Condicional Continuo
yo estaría examinando
tú estarías examinando
Ud./él/ella estaría examinando
nosotros, -as estaríamos examinando
vosotros, -as estaríais examinando
Uds./ellos/ellas estarían examinando
Traducciones

examinar

testovat, zkoumat

examinar

teste, undersøge

examinar

testata, tutkia

examinar

pregledati, testirati

examinar

試験する

examinar

시험하다, 조사하다

examinar

teste, undersøke

examinar

examinar, testar

examinar

testa, undersöka

examinar

ตรวจสอบ, ทดสอบ

examinar

kiểm tra, thử nghiệm

examinar

检测, 考试

examinar

A. VT
1. [+ alumno] → to examine
2. [+ producto] → to test
3. [+ problema] → to examine, study
4. [+ paciente] → to examine
B. (examinarse) VPRto take an examination o exam, be examined (de in) ¿cuándo se examinan de inglés?when are they taking o doing their English exam?
examinarse para doctorto take one's doctoral examination

examinar

v. to examine, to view and study the human body to determine a person's state of health; to look into, to investigate.

examinar

vt to examine, to test
Ejemplos ?
—Ciertamente que no; pero hicimos algo mejor: examinamos los travesaños de cada silla de la casa, y en verdad, todos los puntos de unión de todas las clases de muebles, con la ayuda de un poderoso microscopio.
—Todos los terrenos están enladrillados, comparativamente nos dieron poco trabajo. Examinamos el musgo de las junturas de los, ladrillos, y no encontramos que lo hubieran tocado.
A Artigas, concomitantemente, se le envía la Misión Pico – Rivarola para gestionar un arreglo de paz y un acuerdo – dentro de lo posible – para afianzar la seguridad mutua… Es en este momento cuando el Protector pidió a los Pueblos Libres que instruyesen a sus Diputados al Congreso de Concepción acerca de los puntos de vista de cada cual con respecto al tópico que examinamos.
Si cualquiera de las encuadernaciones hubiera sido tocada para ocultar la carta, habría sido completamente imposible que el hecho escapara a nuestra observación. Unos cinco o seis volúmenes, recién traídos por el encuadernador, los examinamos con todo cuidado, sondeando las tapas.
— ¿Registraron el suelo, bajo las alfombras? —Sin duda. Removimos todas las alfombras, Y examinamos los bordes con el microscopio. — ¿Y el papel de las paredes?
Tanyi, líder juvenil, Tania, estudiante de sociología y doña Margarita, ama de casa, todas de la comunidad afro-ecuatoriana. Alegres y con esa pizca de insolencia con que los esmeraldeños hablan de lo humano y lo divino, examinamos el tema.
Si examinamos los hechos, comprobaremos que Jesucristo no concibió ni instituyó una Iglesia formada de muchas comunidades que se asemejan por ciertos caracteres generales, pero distintas unas de otras y no unidas entre sí por aquellos vínculos que únicamente pueden dar a la Iglesia la individualidad y la unidad de que hacemos profesión en el símbolo de la fe: «Creo en la Iglesia una»...
Cuando examinamos el reloj vimos que era una especie de despertador y que, poniendo la aguja sobre una hora determinada y colocando pólvora y un fulmi­nante debajo del martillo, se producía el estallido a vo­luntad.
Y de aquí es que con suma molestia escudriñamos y examinamos estas escrituras santas; pero los santos ángeles, a cuya amable compañía y congregación aspiramos y suspiramos en esta penosísima peregrinación, así como participan de una eternidad permanente, así disfrutan de una singular facilidad en conocer y de una inalterable felicidad en descansar, porque sin molestia suya nos ayudan, pues con los movimientos espirituales, que son puros y libres, no trabajan.
Como es sabido, el único resultado del 15 de mayo fue alejar de la escena pública durante todo el ciclo que examinamos a Blanqui y sus camaradas, es decir, a los verdaderos jefes del partido proletario.
Nosotros, por lo que oímos, examinamos la conciencia, mas no nos usurpamos e¡ juzgar de lo que nos es oculto, pues nadie sabe lo que pasa en el hombre, sino su espíritu, que está con él.
Nos sucedió lo que a los niños que corren tras de las alondras; que cuando creíamos tenerla cogida, se nos escapaba, y dejando a un lado todas las ciencias que examinamos, nos fijamos en la del arte de reinar, y nos preguntamos a nosotros mismos, si era él capaz de hacer a los hombres dichosos.