exagerado

exagerado, -da adj.

1   Que sobrepasa los límites de lo razonable o natural: una subida de precios exagerada; teníamos un sueño exagerado. desorbitado.

— adj./s. m. y f.

2   Se aplica a la persona que exagera.

---

exagerado, -da 

adj. Exagerador.

Que incluye en sí exageración.

---

exagerado

adj exagerado [eksage'ɾaðo, -ða]

1 que tiende a sobredimensionar

dimensión exagerada

2 que sobrepasa los límites de lo normal o justo

Tanta crítica es exagerada.

Tesauro

exagerado, exagerada

adjetivo

descomedido, excesivo, desproporcionado, desmedido, desmesurado, extremado, hiperbólico, teatral, dramático.

Traducciones

exagerado esagerai, esagerato, sperticato

exagerado زائد الطهو

exagerado přehnaný

exagerado som har fået for meget

exagerado übertrieben

exagerado παραψημένος

exagerado ylikypsä

exagerado exagéré

exagerado pretjeran

exagerado やりすぎの

exagerado 도가 지나친

exagerado overdreven

exagerado overdrevet

exagerado przesadny

exagerado cozido demais

exagerado преувеличенный

exagerado för hårt stekt

exagerado ที่สุกมากเกินไป

exagerado çok pişmiş

exagerado quá nhừ

exagerado 做得过分的

exagerado ADJ

1. [persona] (en los gestos) → prone to exaggeration; (en el vestir) → over-dressed, dressy
¡qué exagerado eres!; ¡no seas exagerado! → don't exaggerate!, you do exaggerate!
es un exagerado comiendo → he eats an incredible amount
nos lo contó de forma muy exagerada → he told us in a very exaggerated o a completely over- the-top way

2. [gesto] → theatrical

3. (= excesivo) [precio] → excessive, steep