ex

Traducciones

ex

Ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

A. PREFex-, former
ex secretarioex-secretary, former secretary
su ex amantehis former lover, his ex-lover
B. SMF mi exmy ex, my ex-husband/ex-wife/ex-boyfriend,
un ex del equipoan ex-member of the team, a former member of the team

ex

pref former, ex-; — esposa former wife, ex-wife; — esposo former husband, ex-husband; — fumador -ra mf former smoker; ex-marido former husband, ex-husband
Ejemplos ?
Carvajal: -De La Moneda me han llamado por teléfono el ex ministro Flores (Fernando Flores, ministro de Hacienda) y el secretario de Allende (Osvaldo Puccio).
Il.o Cav.do Gov.or de Montev.o. Archivo General de la Nación. Montevideo. Fondo ex Archivo General Administrativo. Libro 76. Años 1814 - 1815.
El que haya desempeñado este cargo por el período completo, asumirá, inmediatamente y de pleno derecho, la dignidad oficial de Ex Presidente de la República.
LIMITE SUR: PARC. 2 DE LA CIRC. XVIII; CH.89, 90 PARC.1 ZONA / DE VIAS, PARC.2; CH.90, 91 ZONA DE EX RUTA PCIAL. N.5; CH.92,/ 93, 94 DE LA CIRC.
LIMITE SUROESTE: PARC.94, 95, 96, 97, 98, 100 DE LA CIRC. / VIII. LIMITE SURESTE: PARC.100 ZONA EX VIAS, PARC.128, 123 CIRC. / VIII.
La mitad de la pensión que pagan todas las herencias ya sean ex-testamento y ab-intestado, no siendo directas forzosas, de las cuotas que señala el artículo 70 de la ley de 10 de agosto del presente año.
-preguntole la señora Rosario la Lechuguina, una de las más caracterizadas ex buenas mozas del barrio, hembra que apenas si conservaba ya huellas visibles de sus pasados esplendores.
Laurent Gbagbo :Fecha de nacimiento: 31 de mayo de 1945 :Lugar de nacimiento: Gagnoa (Côte d’Ivoire) :Ex Presidente de Côte d’Ivoire: obstrucción del proceso de paz y reconciliación, rechazo de los resultados de la elección presidencial.
Uno elegido en votación secreta por los decanos de las Facultades de Derecho de las universidades públicas, entre sus ex decanos.
A este respecto, es menester mencionar la labor del Comité asesor sobre los archivos de los tribunales especiales de las Naciones Unidas para la ex Yugoslavia y Rwanda, al que se encomendó la preparación de un estudio sobre el futuro de los archivos del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y el Tribunal Penal Internacional para Rwanda.
Uno elegido en votación secreta por los decanos de las Facultades de Derecho de las universidades privadas, entre sus ex decanos.
Con el establecimiento del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, el Tribunal Penal Internacional para Rwanda y la Corte Penal Internacional, la protección de las víctimas y los testigos se convirtió en objeto de una atención cada vez mayor por parte de los órganos de derechos humanos internacionales y nacionales.