eventual

eventual adj.

1   Que no es fijo ni regular o que está sujeto a ciertas circunstancias: contrato eventual.

— adj./s. com.

2   Se aplica al trabajador que presta sus servicios a una empresa temporalmente sin formar parte de la plantilla.

---

eventual 

adj. Sujeto a cualquier evento.

Díc. del emolumento anejo a un empleo fuera de su dotación fija.

Díc. de ciertos fondos destinados en algunas oficinas a gastos accidentales.

adj.-com. Que no está inscrito en la plantilla de una empresa y presta temporalmente sus servicios en ella.

---

eventual

adj eventual [eβen'tual] que no es regular, que está sujeto a ciertas circunstancias

pareja eventual

Tesauro

eventual

adjetivo

casual, fortuito, inseguro, incierto, interino, posible, accidental, provisional, circunstancial.

«En lo eventual hay probabilidad de que suceda; lo casual es imprevisto. Son casuales los encuentros inesperados, las coincidencias raras. Son eventuales los honorarios de los letrados, la pérdida de una batalla y las subidas y bajas de los fondos públicos. Por casualidad se descubre un tesoro; una mala cosecha es una eventualidad para la que deben estar dispuestos los gobiernos previsores.»

José Joaquín de Mora

Traducciones

eventual éventuel

eventual eventuale

eventual

A. ADJ

1. (= posible) → possible

2. (= temporal) [trabajo, obrero] → temporary, casual; [solución] → stopgap antes de s

3. (LAm) (= final) → eventual

B. SMF → temporary worker, casual worker