evangelizar

(redireccionado de evangelizado)
También se encuentra en: Sinónimos.

evangelizar

v. tr. RELIGIÓN Difundir la doctrina del evangelio o predicar la fe o las virtudes cristianas.
NOTA: Se conjuga como: cazar

evangelizar

(eβanxeli'θaɾ)
verbo transitivo
religión dar a conocer la doctrina cristiana Evangelizar es la tarea de los sacerdotes.

evangelizar


Participio Pasado: evangelizado
Gerundio: evangelizando

Presente Indicativo
yo evangelizo
tú evangelizas
Ud./él/ella evangeliza
nosotros, -as evangelizamos
vosotros, -as evangelizáis
Uds./ellos/ellas evangelizan
Imperfecto
yo evangelizaba
tú evangelizabas
Ud./él/ella evangelizaba
nosotros, -as evangelizábamos
vosotros, -as evangelizabais
Uds./ellos/ellas evangelizaban
Futuro
yo evangelizaré
tú evangelizarás
Ud./él/ella evangelizará
nosotros, -as evangelizaremos
vosotros, -as evangelizaréis
Uds./ellos/ellas evangelizarán
Pretérito
yo evangelicé
tú evangelizaste
Ud./él/ella evangelizó
nosotros, -as evangelizamos
vosotros, -as evangelizasteis
Uds./ellos/ellas evangelizaron
Condicional
yo evangelizaría
tú evangelizarías
Ud./él/ella evangelizaría
nosotros, -as evangelizaríamos
vosotros, -as evangelizaríais
Uds./ellos/ellas evangelizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo evangelizara
tú evangelizaras
Ud./él/ella evangelizara
nosotros, -as evangelizáramos
vosotros, -as evangelizarais
Uds./ellos/ellas evangelizaran
yo evangelizase
tú evangelizases
Ud./él/ella evangelizase
nosotros, -as evangelizásemos
vosotros, -as evangelizaseis
Uds./ellos/ellas evangelizasen
Presente de Subjuntivo
yo evangelice
tú evangelices
Ud./él/ella evangelice
nosotros, -as evangelicemos
vosotros, -as evangelicéis
Uds./ellos/ellas evangelicen
Futuro de Subjuntivo
yo evangelizare
tú evangelizares
Ud./él/ella evangelizare
nosotros, -as evangelizáremos
vosotros, -as evangelizareis
Uds./ellos/ellas evangelizaren
Imperativo
evangeliza (tú)
evangelice (Ud./él/ella)
evangelizad (vosotros, -as)
evangelicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había evangelizado
tú habías evangelizado
Ud./él/ella había evangelizado
nosotros, -as habíamos evangelizado
vosotros, -as habíais evangelizado
Uds./ellos/ellas habían evangelizado
Futuro Perfecto
yo habré evangelizado
tú habrás evangelizado
Ud./él/ella habrá evangelizado
nosotros, -as habremos evangelizado
vosotros, -as habréis evangelizado
Uds./ellos/ellas habrán evangelizado
Pretérito Perfecto
yo he evangelizado
tú has evangelizado
Ud./él/ella ha evangelizado
nosotros, -as hemos evangelizado
vosotros, -as habéis evangelizado
Uds./ellos/ellas han evangelizado
Condicional Anterior
yo habría evangelizado
tú habrías evangelizado
Ud./él/ella habría evangelizado
nosotros, -as habríamos evangelizado
vosotros, -as habríais evangelizado
Uds./ellos/ellas habrían evangelizado
Pretérito Anterior
yo hube evangelizado
tú hubiste evangelizado
Ud./él/ella hubo evangelizado
nosotros, -as hubimos evangelizado
vosotros, -as hubísteis evangelizado
Uds./ellos/ellas hubieron evangelizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya evangelizado
tú hayas evangelizado
Ud./él/ella haya evangelizado
nosotros, -as hayamos evangelizado
vosotros, -as hayáis evangelizado
Uds./ellos/ellas hayan evangelizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera evangelizado
tú hubieras evangelizado
Ud./él/ella hubiera evangelizado
nosotros, -as hubiéramos evangelizado
vosotros, -as hubierais evangelizado
Uds./ellos/ellas hubieran evangelizado
Presente Continuo
yo estoy evangelizando
tú estás evangelizando
Ud./él/ella está evangelizando
nosotros, -as estamos evangelizando
vosotros, -as estáis evangelizando
Uds./ellos/ellas están evangelizando
Pretérito Continuo
yo estuve evangelizando
tú estuviste evangelizando
Ud./él/ella estuvo evangelizando
nosotros, -as estuvimos evangelizando
vosotros, -as estuvisteis evangelizando
Uds./ellos/ellas estuvieron evangelizando
Imperfecto Continuo
yo estaba evangelizando
tú estabas evangelizando
Ud./él/ella estaba evangelizando
nosotros, -as estábamos evangelizando
vosotros, -as estabais evangelizando
Uds./ellos/ellas estaban evangelizando
Futuro Continuo
yo estaré evangelizando
tú estarás evangelizando
Ud./él/ella estará evangelizando
nosotros, -as estaremos evangelizando
vosotros, -as estaréis evangelizando
Uds./ellos/ellas estarán evangelizando
Condicional Continuo
yo estaría evangelizando
tú estarías evangelizando
Ud./él/ella estaría evangelizando
nosotros, -as estaríamos evangelizando
vosotros, -as estaríais evangelizando
Uds./ellos/ellas estarían evangelizando
Traducciones

evangelizar

évangéliser

evangelizar

evangelize

evangelizar

evangelizzare

evangelizar

evangelisieren

evangelizar

تنصير

evangelizar

Покръствам

evangelizar

evangelisera

evangelizar

VTto evangelize
Ejemplos ?
Su « Subida al monte Carmelo » es en gran parte comentario de aquellas palabras de San Pablo á los Gálatas: si nosotros mismos ó un ángel del cielo os evangelizare en contra de lo que os hemos evangelizado, sea condenado.
Después, a los misioneros que vean son más diestros en amañarse para arrancar a los pueblos de sus falsas supersticiones, una vez que éstos vayan consolidando sus misiones, como a soldados avezados de Cristo, trasládenlos a nuevas regiones, encargando gustosos lo ya evangelizado al cuidado de otros que miren por completar lo adquirido.
El pueblo fue evangelizado por la orden franciscana en la tercera década del siglo XVI, ellos venían del convento franciscano de Cuautitlán y tuvieron gran influencia en esta zona.
En 1592, Santa Cruz Atizapán a pesar de estar evangelizado, no era reconocido por la Corona española; fue el cacique principal del pueblo, Bartolomé Miguel a quien el virrey Luis de Velasco le otorgó los títulos primordiales de su pueblo.
La preocupación de Pablo por la Iglesia en Éfeso, donde ha evangelizado durante tres años, el deseo de echar una mano al discípulo querido en su difícil apostolado, su ausencia forzada y la urgencia de los problemas son los motivos que dieron ocasión a esta preciosa carta, escrita con toda probabilidad desde Macedonia.
En primera instancia el Vaticano propuso a Vázquez nombrar a los obispos in partibus infidelium; pero, esta proposición le pareció al sacerdote poblano una ofensa a México, ya que lo rebajaba a un pueblo evangelizado y ostentaba a la condición de titulares a los obispos (título que se les daba en el siglo XVI), y esto no encajaba con la realidad mexicana de la época.
El evangelizador es testigo del amor de Dios, y acompaña al evangelizado para llegar a la presencia de Dios, hasta confesar que Jesucristo es en verdad el centro del designio amoroso de Dios.
Habrían evangelizado en Cartago y en Roma, donde fueron martirizadas en las persecuciones de Nerón, tras haber convertido a Domnina, una de las hijas del emperador y a cien de sus sirvientes.
Más adelante Huy fue evangelizado por San Domitiano, Obispo de Tongeren, en el siglo VI y es mencionado por primera vez en el siglo VII.
Cahro proviene de la palabra yuto nahuatl, Cariri- Lugar Seco, ya que se fundó en una parte seca de la ribera de la laguna de Pajacuarán. Al tiempo de la conquista, existen datos de que fue evangelizado por Fray Juan de Badía.
Ser evangélico consiste en proclamar las buenas nuevas del Nuevo Testamento, y acompañar al evangelizado hasta que llegue a ser miembro pleno de la comunidad evangélica.
1873 En los inicios de la colonia, Atzacoalco fue evangelizado por los mismos religiosas que introdujeron el evangelio en Ixhuatepec y construyeron la iglesia, en estilo Plateresco, encima de un teocali, a fines del siglo XVI con la advocación del apóstol Santiago el Mayor, destacando en sus interiores un hermoso corcel con el santo mencionado y una tribuna con celosía en cuyo interior podíamos ver un retrato al óleo del Arzobispo Virrey Don Juan de Palafox y Mendoza con una leyenda haciendo mención que en ese lugar se refugió en tiempos de la persecución de los jesuitas.