eunuco


También se encuentra en: Sinónimos.

eunuco

(Del lat. eunuchus < gr. eunoukhos < eune, cama + eko, tener, guardar.)
1. s. m. HISTORIA Hombre castrado que custodiaba las mujeres en los harenes.
2. coloquial Hombre pusilánime, de poco carácter.

eunuco

 
m. Hombre castrado que se destinaba en los serrallos a la custodia de las mujeres.
fig.Hombre con poca energía, afeminado.

eunuco

(ew'nuko)
sustantivo masculino
hombre que ha sido castrado Los orientales destinaban el cuidado de los harenes a eunucos.
Sinónimos

eunuco

sustantivo masculino
castrado, capado.

eunuco:

pusilánimeafeminado,
Traducciones

eunuco

eunuch

eunuco

Eunuch

eunuco

eunuque

eunuco

eunuch

eunuco

Eunuch

eunuco

евнух

eunuco

Eunuch

eunuco

סריס

eunuco

宦官

eunuco

eunuck

eunuco

SMeunuch

eunuco

m. eunuch, castrated male.

eunuco

m eunuch
Ejemplos ?
3 Y el hijo del extranjero, allegado á Jehová, no hable diciendo: Apartaráme totalmente Jehová de su pueblo. Ni diga el eunuco: He aquí yo soy árbol seco.
Y respondió Josaphat: No hable así el rey. 8 Entonces el rey de Israel llamó un eunuco, y díjole: Haz venir luego á Michêas hijo de Imla.
¿Qué nos vale la inteligencia de un Platón, si tenemos un organismo degenerado y enfermo? El débil maldiciendo la fuerza, nos hace pensar en el eunuco renegando de la virilidad.
En el portal de la calle, que en Sevilla llaman casapuerta, hizo una caballeriza para una mula, y encima della un pajar y apartamiento donde estuviese el que había de curar della, que fue un negro viejo y eunuco; levantó las paredes de las azoteas de tal manera, que el que entraba en la casa había de mirar al cielo por línea recta, sin que pudiesen ver otra cosa; hizo torno que de la casapuerta respondía al patio.
Y he aquí que un etíope eunuco, alto funcionario de Candace, reina de los etíopes, que estaba a cargo de todos sus tesoros, y había venido a adorar en Jerusalén, 28.
La tierna Leonora aún no sabía lo que la había acontecido; y así, llorando con sus padres, les pidió su bendición, y, despidiéndose dellos, rodeada de sus esclavas y criadas, asida de la mano de su marido, se vino a su casa; y, en entrando en ella, les hizo Carrizales un sermón a todas, encargándoles la guarda de Leonora y que por ninguna vía ni en ningún modo dejasen entrar a nadie de la segunda puerta adentro, aunque fuese al negro eunuco.
Siguiendo el camino llegaron a un sitio donde había agua. 37. El eunuco dijo: «Aquí hay agua; ¿qué impide que yo sea bautizado?» 38. Y mandó detener el carro.
2 Y dijeron los criados del rey, sus oficiales: Busquen al rey mozas vírgenes de buen parecer; 3 Y ponga el rey personas en todas las provincias de su reino, que junte todas las mozas vírgenes de buen parecer en Susán residencia regia, en la casa de las mujeres, al cuidado de Hegai, eunuco del rey, guarda de las mujeres, dándoles sus atavíos; 4 Y la moza que agradare á los ojos del rey, reine en lugar de Vasthi.
Bajaron ambos al agua, Felipe y el eunuco; y lo bautizó, 39. y en saliendo del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe y ya no le vio más el eunuco, que siguió gozoso su camino.
Entonces el rey le dió un eunuco, diciéndole: Hazle volver todas las cosas que eran suyas, y todos los frutos de la tierras desde el día que dejó el país hasta ahora.
El mismo hombre de quien hablará la Desgrangés el 24 de febrero hace abortar a una mujer preñada a latigazos en el vientre; quiere verla parir delante de él. 129. Convierte en eunuco a un muchacho de dieciséis a diecisiete años. Antes lo da por atrás y lo azota.
Tiene una máquina de hierro, redonda, que entra en las carnes y las corta, cuando se retira se lleva un pedazo redondo de carne de tanta profundidad como se ha dejado penetrar la máquina, la cual sigue socavando si no se la detiene. 121. Convierte en eunuco a un muchacho de diez a quince años. 122.