etimología

(redireccionado de etimologías)
Búsquedas relacionadas con etimologías: etimologico, etimológico

etimología

(Del lat. etymologia, origen de una palabra < gr. etymologia, sentido verdadero de una palabra < etymos, verdadero + logos, palabra.)
1. s. f. LINGÜÍSTICA Origen de la forma y el significado de una palabra.
2. LINGÜÍSTICA Disciplina que estudia el origen de una palabra.
3. etimología popular LINGÜÍSTICA Interpretación espontánea de una palabra relacionándola con otra de distinto origen.

etimología

 
f. Origen de las palabras, razón de su existencia, de su significación y de su forma.
ling. Rama de la lingüística que se ocupa de establecer las relaciones que mantiene una palabra con otra más antigua de la misma o distinta lengua y que se puede considerar el origen de la primera. Los comparativistas del s. XIX fueron los primeros en aplicar el método científico a la investigación etimológica orientando sus primeros estudios a la evolución fonológica y más tarde a la evolución léxica donde las preocupaciones se centran en la evolución formal de las palabras. La obra cumbre de la filología castellana es el Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana, de J. Coromines, donde reuniendo el máximo de datos se llega a la reconstrucción del étimo y a la descripción de la historia de una palabra.
etimología popular Proceso por el que el hablante relaciona consciente o inconscientemente dos formas lingüísticas que no mantienen ningún parentesco genético entre sí.

etimología

(etimolo'xia)
sustantivo femenino
1. procedencia de las palabras que explica su significado y forma Le fascinaba conocer la etimología de las palabras.
2. disciplina que estudia el origen de las palabras y la evolución de sus formas y significados En la universidad hay un equipo de estudio en etimología.
Traducciones

etimología

етимология

etimología

etimologia

etimología

Etymologie

etimología

etymology

etimología

étimologie, étymologie

etimología

etymologia

etimología

etimologia

etimología

etymologie

etimología

etimologia

etimología

词源

etimología

詞源

etimología

Etymologie

etimología

etymologi

etimología

אטימולוגיה

etimología

語源

etimología

어원

etimología

Etymologi

etimología

นิรุกติศาสตร์

etimología

SFetymology
Ejemplos ?
El programa de asignaturas que leyó en el tablón de anuncios le hizo el efecto de un mazazo: clases de anatomía, patología, fisiología, farmacia, química, y botánica, y de clínica y terapéutica, sin contar la higiene y la materia médica, nombres todos cuyas etimologías ignoraba y que eran otras tantas puertas de santuarios llenos de augustas tinieblas.
Dominaron un tiempo el mercado hasta el punto que su nombre llegó a ser metonimia de la asignatura: un Bruño, por la Gramática de Bruño; un Baldor, por el Álgebra de… No obstante han existido autores que han dominado, hasta épocas recientes, las buenas ventas, por ejemplo: La Gramática de la Lengua Castellana de Carlos González Peña; las Etimologías latinas de Agustín Mateos; El Galano Arte de Leer de Michauss-Domínguez, etcétera.
El conocimiento de las etimologías grecolatinas proporciona la comprensión e incorporación de un vocabulario culto y explica el vocabulario específico de términos científicos y técnicos.
La interpretación evemerista paleocristiana de los seres humanos recibió un impulso de larga duración en la obra Etimologías de Isidoro.
La tentativa que hacen los toponimistas es la de acercar el significado original de un lugar a su denominación o nombre; sus conclusiones compiten a menudo con las etimologías populares, ya que algunas de dichas etimologías son falsas o bien pueden sonar más poéticas o atractivas a los turistas.
En el capítulo de las etimologías se indica que Alfarería, como alfar, provienen del árabe hispánico alfah hár, y este del árabe clásico fah har 'alfarería', y a su vez del hebreo hhafar 'tierra, barro'.
Prácticamente, todas las secciones de los medios incorporan anglicismos: en la llamada prensa femenina encontramos términos como shorts, jeans, sitio digital 'Etimologías (Chile)'.
John Minsheu (o Minshew) fue el primer lexicógrafo que definió la palabra con este sentido, en su obra Ductor in Linguas de 1617. Sin embargo, las etimologías que nos presentaba (de 'cock' y 'neigh' o del latín incoctus, inculto) eran meras suposiciones.
Era una lengua de campesinos. Así lo demuestran las etimologías de muchos términos del culto religioso, del derecho o de la vida militar.
Los modernos egiptólogos nada encontraron en el lenguaje egipcio que sustentara las fantasiosas etimologías de Gébelin, pero estos descubrimientos llegaron demasiado tarde.
La primera edición de 1780 del diccionario usual ofrecía las etimologías de las palabras, pero este dato fue desestimado en la edición tres años posterior.
De hecho, se han propuesto un serie de etimologías (Ramstedt, Martin, Stárostin), pero son rechazadas como resultado de préstamos intensos o influencias mutuas debidos a largos contactos entre los pueblos.