estupendamente

Traducciones

estupendamente

stupendamente

estupendamente

ADVmarvellously, marvelously (EEUU), wonderfully
estoy estupendamenteI feel great o marvellous
nos lo pasamos estupendamentewe had a fantastic o great time
le salió estupendamentehe did it very well
Ejemplos ?
Algunos pueden ser: no sólo cubrir del brillante sol sino igualmente del viento y, sobre todo, del polvo; con él se atiza un fuego como se apaga si se enciende el campo; se ataranta una víbora y luego se la mata; se realiza un bonito lance a un toro bravo que sale por el monte y se le esquiva; se le da de beber a un cuaco o a cien que hubiera; se cubre el anonimato antes de un lance de amor o de librarse de un enemigo; se utiliza como escudo en la defensa de un ataque a machete o navaja, tomándolo del barbiquejo; cubre estupendamente de la lluvia que...
En el rol de cerrador durante la temporada de 1995, Mesa lanzó estupendamente; en 64 entradas lanzadas más de 62 apariciones, Mesa tuvo una efectividad de 1.12, salvó 46 partidos, y ganó tres.
Bob y Walt son una pareja de hermanos siameses que siempre se han llevado estupendamente, sin embargo Walt desde pequeño ha tenido interés en ser famoso y por ello convence a Bob para que ambos vayan a Los Ángeles.
Adverbios de modo: bien, mal, regular, despacio, deprisa, así, tal, como, aprisa, adrede, peor, mejor, fielmente, estupendamente, fácilmente, negativamente, responsablemente —todas las que se formen con las terminaciones «mente»—.
La anécdota cuenta que La Patti se vistió estupendamente como Violetta Valèry en La Traviata con la sola excepción de sus zapatos, los que se negó a usar hasta que recibiera los faltantes dólares.
Sacrificó calidad y lanzó un violento ataque que puso a Kárpov al borde del abismo y con la bandera levantada; sin embargo se defendió estupendamente hasta el punto de que pudo entrar en una variante que seguramente sería ganadora.
Hietala demostró ser capaz de realizar estupendamente la parte de Erik en la versión de El fantasma de la ópera de Andrew Lloyd Webber, por lo que se consolidó no sólo como el bajista de la banda sino también como su segundo cantante.
Se encuentra: Al NE de San Miguel de las Dueñas Al SO de Villaverde de los Cestos Al SE de Congosto Al N de Calamocos Al NO de Castropodame Estando en esta localidad no puede faltar la visita a la iglesia del pueblo levantada en 1733, de cruz latina y cubierta con artístico artesonado estupendamente restaurado.
No se trató de un adiós definitivo, pero Mónaco sintió mucho su ausencia en lo posterior inmediato. La Copa de Europa de 1963-64 comenzó estupendamente, en parte porque todavía se contaba con la base del año anterior.
Después de que Godzilla sea aparentemente muerto, él vuelve, cargado estupendamente con electricidad, recolectada de una tormenta eléctrica en la Isla de los Monstruos.
Lo cierto fue, que cuando los piratas ingleses estaban llegando a la playa y se disponían a saltar a tierra, detrás del pequeño grupo defensor, divisaron un crecidísimo ejercito de hombres estupendamente ordenados y muy bien armados, que estaban comandados por una Señora de singular belleza y hermosura, ante lo cual, atemorizados los ingleses y desesperados por huir, ninguno quiso enfrentarse a tan valerosa Capitana.
Otros no se conforman con la pérdida del determinismo. Albert Einstein comentó estupendamente en una carta a Max Born: Jedenfalls bin ich überzeugt, daß der Alte nicht würfelt.