estufa (redireccionado de estufas)

estufa s. f.

1   Aparato para calentar un recinto que consiste en un recipiente cerrado donde se quema un combustible (gas butano, madera, carbón, etc.), o en una armazón metálica con una resistencia eléctrica.

2   Aparato para disecar o desinfectar por medio de calor, someter a la acción del gas, cultivar microorganismos, etc., que se emplea en laboratorios y hospitales.

3   Recinto cerrado en unos baños termales que está destinado a producir en los enfermos mucho sudor.

4   Recinto cerrado, cubierto y acondicionado para mantener una temperatura regular en el que se cultivan plantas fuera de su entorno natural o se las proteje de las inclemencias extremas propias del tiempo invernal (frío, viento, etc.). invernáculo, invernadero.

---

estufa 

f. Hogar encerrado en caja de metal o porcelana, que se coloca en las habitaciones para dar calor.

Estufilla (braserillo).

Invernáculo.

termo. Aparato de calefacción para secar o desinfectar las cosas por medio de calor, someterlas a la acción de un gas, cultivar microorganismos, etc.

---

estufa

s f estufa [es'tufa]

artefacto para calentar espacios cerrados

estufa de gas

Tesauro

estufa

sustantivo femenino

invernáculo, invernadero.

Traducciones

estufa cuisinière, radiateur, étuve, four, fourneau, poêle

estufa Gewächshaus, Ofen, Treibhaus, Heizkörper, Herd

estufa fogão, aquecedor

estufa stufa, fornello

estufa سخان, موقد, مَوْقِد

estufa ohřívač, sporák

estufa komfur, ovn, varmeapparat

estufa θερμάστρα, κουζίνα, σόμπα

estufa lämmitin, liesi

estufa grijalica, štednjak

estufa 料理用レンジ, 暖房器具

estufa 가열기, 스토브, 요리 기구

estufa fornuis, kachel, verwarming

estufa komfyr, varmeovn

estufa grzejnik, kuchenka, piecyk

estufa кухонная плита, обогреватель

estufa spis, värmeapparat

estufa เครื่องทำความร้อน, เตาทำอาหาร, เตาหุงอาหาร

estufa ısıtıcı, ocak, soba

estufa bếp, cái bếp, lò sưởi

estufa 加热器, 炉子, 炊具

estufa SF

1. (= para calentarse) → heater
estufa de gas → gas heater
estufa de petróleo → oil heater
estufa eléctrica → electric fire

2. (Agr) → hothouse
criar a algn en estufa → to pamper sb

3. (Méx) → stove