estuche

estuche s. m.

1   Caja o envoltura adecuada para guardar o proteger un objeto determinado o un juego de ellos.

2   Conjunto de utensilios que se guardan en esta caja: estuche de aseo.

---

estuche 

m. Caja o envoltura para guardar ordenadamente un objeto o varios.

p. ext.Envoltura que reviste o protege una cosa.

Conjunto de utensilios que se guardan en el estuche.

---

estuche

s m estuche [es'tuʧe] funda rígida para guardar y proteger algún objeto

un estuche para gafas

Traducciones

estuche bac, baquet

estuche astuccio, cofanetto, recipiente, trousse, tubino

estuche SM

1. (= funda) [de gafas, instrumento] → case; [de lápices] → pencil case; [de espada] → sheath
estuche de afeites → vanity case
estuche de aseo → toilet case
estuche de cigarros → cigar case
estuche de costura → sewing basket
estuche de cubiertos → canteen of cutlery
estuche de herramientas → toolbox
estuche de joyas → jewel box o case, jewellery box, jewelry box (EEUU)

2. ser un estuche → to be a handyman, be a useful person to have around