estructurar


También se encuentra en: Sinónimos.

estructurar

v. tr. Distribuir las partes de un conjunto según un sistema u orden determinados. disponer, organizar

estructurar

 
tr.-prnl. Dar a las partes [de un todo] una estructura determinada.

estructurar

(estɾuktu'ɾaɾ)
verbo transitivo
organizar las partes de un todo estructurar un discurso

estructurar


Participio Pasado: estructurado
Gerundio: estructurando

Presente Indicativo
yo estructuro
tú estructuras
Ud./él/ella estructura
nosotros, -as estructuramos
vosotros, -as estructuráis
Uds./ellos/ellas estructuran
Imperfecto
yo estructuraba
tú estructurabas
Ud./él/ella estructuraba
nosotros, -as estructurábamos
vosotros, -as estructurabais
Uds./ellos/ellas estructuraban
Futuro
yo estructuraré
tú estructurarás
Ud./él/ella estructurará
nosotros, -as estructuraremos
vosotros, -as estructuraréis
Uds./ellos/ellas estructurarán
Pretérito
yo estructuré
tú estructuraste
Ud./él/ella estructuró
nosotros, -as estructuramos
vosotros, -as estructurasteis
Uds./ellos/ellas estructuraron
Condicional
yo estructuraría
tú estructurarías
Ud./él/ella estructuraría
nosotros, -as estructuraríamos
vosotros, -as estructuraríais
Uds./ellos/ellas estructurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estructurara
tú estructuraras
Ud./él/ella estructurara
nosotros, -as estructuráramos
vosotros, -as estructurarais
Uds./ellos/ellas estructuraran
yo estructurase
tú estructurases
Ud./él/ella estructurase
nosotros, -as estructurásemos
vosotros, -as estructuraseis
Uds./ellos/ellas estructurasen
Presente de Subjuntivo
yo estructure
tú estructures
Ud./él/ella estructure
nosotros, -as estructuremos
vosotros, -as estructuréis
Uds./ellos/ellas estructuren
Futuro de Subjuntivo
yo estructurare
tú estructurares
Ud./él/ella estructurare
nosotros, -as estructuráremos
vosotros, -as estructurareis
Uds./ellos/ellas estructuraren
Imperativo
estructura (tú)
estructure (Ud./él/ella)
estructurad (vosotros, -as)
estructuren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estructurado
tú habías estructurado
Ud./él/ella había estructurado
nosotros, -as habíamos estructurado
vosotros, -as habíais estructurado
Uds./ellos/ellas habían estructurado
Futuro Perfecto
yo habré estructurado
tú habrás estructurado
Ud./él/ella habrá estructurado
nosotros, -as habremos estructurado
vosotros, -as habréis estructurado
Uds./ellos/ellas habrán estructurado
Pretérito Perfecto
yo he estructurado
tú has estructurado
Ud./él/ella ha estructurado
nosotros, -as hemos estructurado
vosotros, -as habéis estructurado
Uds./ellos/ellas han estructurado
Condicional Anterior
yo habría estructurado
tú habrías estructurado
Ud./él/ella habría estructurado
nosotros, -as habríamos estructurado
vosotros, -as habríais estructurado
Uds./ellos/ellas habrían estructurado
Pretérito Anterior
yo hube estructurado
tú hubiste estructurado
Ud./él/ella hubo estructurado
nosotros, -as hubimos estructurado
vosotros, -as hubísteis estructurado
Uds./ellos/ellas hubieron estructurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estructurado
tú hayas estructurado
Ud./él/ella haya estructurado
nosotros, -as hayamos estructurado
vosotros, -as hayáis estructurado
Uds./ellos/ellas hayan estructurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estructurado
tú hubieras estructurado
Ud./él/ella hubiera estructurado
nosotros, -as hubiéramos estructurado
vosotros, -as hubierais estructurado
Uds./ellos/ellas hubieran estructurado
Presente Continuo
yo estoy estructurando
tú estás estructurando
Ud./él/ella está estructurando
nosotros, -as estamos estructurando
vosotros, -as estáis estructurando
Uds./ellos/ellas están estructurando
Pretérito Continuo
yo estuve estructurando
tú estuviste estructurando
Ud./él/ella estuvo estructurando
nosotros, -as estuvimos estructurando
vosotros, -as estuvisteis estructurando
Uds./ellos/ellas estuvieron estructurando
Imperfecto Continuo
yo estaba estructurando
tú estabas estructurando
Ud./él/ella estaba estructurando
nosotros, -as estábamos estructurando
vosotros, -as estabais estructurando
Uds./ellos/ellas estaban estructurando
Futuro Continuo
yo estaré estructurando
tú estarás estructurando
Ud./él/ella estará estructurando
nosotros, -as estaremos estructurando
vosotros, -as estaréis estructurando
Uds./ellos/ellas estarán estructurando
Condicional Continuo
yo estaría estructurando
tú estarías estructurando
Ud./él/ella estaría estructurando
nosotros, -as estaríamos estructurando
vosotros, -as estaríais estructurando
Uds./ellos/ellas estarían estructurando
Traducciones

estructurar

to structure, construct, organize

estructurar

strutturare

estructurar

Struktur

estructurar

structure

estructurar

structuur

estructurar

estrutura

estructurar

هيكل

estructurar

struktura

estructurar

δομή

estructurar

структура

estructurar

结构

estructurar

結構

estructurar

Struktura

estructurar

struktur

estructurar

מבנה

estructurar

구조

estructurar

struktur

estructurar

โครงสร้าง

estructurar

VTto structure, arrange
Ejemplos ?
Por la corrupción no se logró estructurar y operar eficazmente el proyecto colonizador, en el que estaban condenados a desaparecer los pueblos indios; tal como sucedió en Estados Unidos, Argentina o Uruguay.
Nuestra oposición a que la UNION CIVICA RADICAL concierte pactos o acuerdos electorales, ya que en el juego normal de las instituciones el país debe estar gobernado por partidos orgánicos y el radicalismo, como tal, aspira a afrontar por sí la responsabilidad de estructurar una nueva Argentina.
Hemos de pensar todos que estructurar con precisión matemática la sociedad del porvenir sería absurdo, ya que muchas veces entre la teoría y la práctica existe un verdadero abismo.
SINDICATO DE SANIDAD DE MADRID Propone que a la terminación del Congreso se haga la siguiente declaración: «La Confederación Nacional del Trabajo declara ante el pueblo español, que para suprimir la explotación del hombre por el hombre, reclama para si, hacerse cargo de la vida económica del país, para estructurar y garantizar la producción y distribución, con la eficiente prestación de las actividades útiles, conforme a sus postulados libertarios.
a fin de estructurar una red de corresponsalías que cubra todo el territorio nacional incluso con proyecciones al exterior por medio de los compañeros que se encuentran fuera de nuestro país.
Para dar cumplimiento a sus funciones, la Comisión Especial deberá estructurar, mediante un reglamento específico que se aprobará en un plazo no mayor de 30 días a partir de su instalación, la organización de sus responsabilidades de coordinación, de gestión financiera y de toma de decisiones acerca de los subprogramas y proyectos derivados de este Acuerdo; asimismo, la Comisión Especial definirá los mecanismos financieros adecuados, incluyendo la posibilidad de fideicomisos, en consulta con los donantes y cooperantes, que faciliten un ágil y eficaz cumplimiento del programa de incoporación.
Las organizaciones nacionales de los países en desarrollo que trabajan en problemas comunes pueden aportar valiosas contribuciones a la expansión de la CTPD. Tales organizaciones podrían estructurar una colaboración operativa de modo tal que se forjara una reciprocidad de relaciones.
Estructurar un sistema de coordinación intergubernamental, intersectorial y participativo en la toma de decisiones para el diseño de políticas, el desarrollo de planes, la asignación financiera y la gestión de recursos de salud.
Del Maestro-Director de la Unidad: Sus atribuciones se reglamentan por el artículo 37 del Reglamento del Departamento de Educación Común, que fija en primer término la que le impone la tarea de “estructurar anualmente el Plan de Actividades de la Unidad Escolar”, para lo cual debe reunirse con el personal docente que integra la Unidad.
Para avanzar hacia el logro de los objetivos generales se requiere precisar un conjunto de objetivos más específicos, los cuales permitirán estructurar las acciones que conducirán al resultado deseado como lo es OCUPAR Y CONSOLIDAR EL TERRITORIO DE FORMA MÁS EQUILIBRADA.
John Rawls, un filósofo social que podríamos decir es quien en el siglo XX de alguna manera reestructura la teoría del contrato social aquella vieja teoría de Locke y de Rousseau, dice que deberíamos celebrar un contrato hipotético entre todos pensando que existe un velo de ignorancia, es decir, que ninguno de nosotros va a saber cómo nos va a ir, como si nadie supiera quién va a ser rico, quién va a ser pobre, si va a vivir o si va a morir; desde ese velo de ignorancia pensar cómo tendríamos que estructurar la sociedad para que haya la mayor libertad e igualdad posibles.
Como miembro de distintas organizaciones internacionales, México asumirá la parte de responsabilidades que le corresponda en la tarea de estructurar un mundo en que la paz, basada en los más altos valores morales, permita que la colaboración entre los Estados rinda mejores frutos.