estructurar

(redireccionado de estructurando)
También se encuentra en: Sinónimos.

estructurar

v. tr. Distribuir las partes de un conjunto según un sistema u orden determinados. disponer, organizar

estructurar

 
tr.-prnl. Dar a las partes [de un todo] una estructura determinada.

estructurar

(estɾuktu'ɾaɾ)
verbo transitivo
organizar las partes de un todo estructurar un discurso

estructurar


Participio Pasado: estructurado
Gerundio: estructurando

Presente Indicativo
yo estructuro
tú estructuras
Ud./él/ella estructura
nosotros, -as estructuramos
vosotros, -as estructuráis
Uds./ellos/ellas estructuran
Imperfecto
yo estructuraba
tú estructurabas
Ud./él/ella estructuraba
nosotros, -as estructurábamos
vosotros, -as estructurabais
Uds./ellos/ellas estructuraban
Futuro
yo estructuraré
tú estructurarás
Ud./él/ella estructurará
nosotros, -as estructuraremos
vosotros, -as estructuraréis
Uds./ellos/ellas estructurarán
Pretérito
yo estructuré
tú estructuraste
Ud./él/ella estructuró
nosotros, -as estructuramos
vosotros, -as estructurasteis
Uds./ellos/ellas estructuraron
Condicional
yo estructuraría
tú estructurarías
Ud./él/ella estructuraría
nosotros, -as estructuraríamos
vosotros, -as estructuraríais
Uds./ellos/ellas estructurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estructurara
tú estructuraras
Ud./él/ella estructurara
nosotros, -as estructuráramos
vosotros, -as estructurarais
Uds./ellos/ellas estructuraran
yo estructurase
tú estructurases
Ud./él/ella estructurase
nosotros, -as estructurásemos
vosotros, -as estructuraseis
Uds./ellos/ellas estructurasen
Presente de Subjuntivo
yo estructure
tú estructures
Ud./él/ella estructure
nosotros, -as estructuremos
vosotros, -as estructuréis
Uds./ellos/ellas estructuren
Futuro de Subjuntivo
yo estructurare
tú estructurares
Ud./él/ella estructurare
nosotros, -as estructuráremos
vosotros, -as estructurareis
Uds./ellos/ellas estructuraren
Imperativo
estructura (tú)
estructure (Ud./él/ella)
estructurad (vosotros, -as)
estructuren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estructurado
tú habías estructurado
Ud./él/ella había estructurado
nosotros, -as habíamos estructurado
vosotros, -as habíais estructurado
Uds./ellos/ellas habían estructurado
Futuro Perfecto
yo habré estructurado
tú habrás estructurado
Ud./él/ella habrá estructurado
nosotros, -as habremos estructurado
vosotros, -as habréis estructurado
Uds./ellos/ellas habrán estructurado
Pretérito Perfecto
yo he estructurado
tú has estructurado
Ud./él/ella ha estructurado
nosotros, -as hemos estructurado
vosotros, -as habéis estructurado
Uds./ellos/ellas han estructurado
Condicional Anterior
yo habría estructurado
tú habrías estructurado
Ud./él/ella habría estructurado
nosotros, -as habríamos estructurado
vosotros, -as habríais estructurado
Uds./ellos/ellas habrían estructurado
Pretérito Anterior
yo hube estructurado
tú hubiste estructurado
Ud./él/ella hubo estructurado
nosotros, -as hubimos estructurado
vosotros, -as hubísteis estructurado
Uds./ellos/ellas hubieron estructurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estructurado
tú hayas estructurado
Ud./él/ella haya estructurado
nosotros, -as hayamos estructurado
vosotros, -as hayáis estructurado
Uds./ellos/ellas hayan estructurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estructurado
tú hubieras estructurado
Ud./él/ella hubiera estructurado
nosotros, -as hubiéramos estructurado
vosotros, -as hubierais estructurado
Uds./ellos/ellas hubieran estructurado
Presente Continuo
yo estoy estructurando
tú estás estructurando
Ud./él/ella está estructurando
nosotros, -as estamos estructurando
vosotros, -as estáis estructurando
Uds./ellos/ellas están estructurando
Pretérito Continuo
yo estuve estructurando
tú estuviste estructurando
Ud./él/ella estuvo estructurando
nosotros, -as estuvimos estructurando
vosotros, -as estuvisteis estructurando
Uds./ellos/ellas estuvieron estructurando
Imperfecto Continuo
yo estaba estructurando
tú estabas estructurando
Ud./él/ella estaba estructurando
nosotros, -as estábamos estructurando
vosotros, -as estabais estructurando
Uds./ellos/ellas estaban estructurando
Futuro Continuo
yo estaré estructurando
tú estarás estructurando
Ud./él/ella estará estructurando
nosotros, -as estaremos estructurando
vosotros, -as estaréis estructurando
Uds./ellos/ellas estarán estructurando
Condicional Continuo
yo estaría estructurando
tú estarías estructurando
Ud./él/ella estaría estructurando
nosotros, -as estaríamos estructurando
vosotros, -as estaríais estructurando
Uds./ellos/ellas estarían estructurando
Traducciones

estructurar

to structure, construct, organize

estructurar

strutturare

estructurar

Struktur

estructurar

structure

estructurar

structuur

estructurar

estrutura

estructurar

هيكل

estructurar

struktura

estructurar

δομή

estructurar

структура

estructurar

结构

estructurar

結構

estructurar

Struktura

estructurar

struktur

estructurar

מבנה

estructurar

구조

estructurar

struktur

estructurar

โครงสร้าง

estructurar

VTto structure, arrange
Ejemplos ?
La diagonal J.M.Caro cruza desde Recoleta a la Avda. Panamericana, estructurando internamente la comuna de manera irregular. La comuna fue creada por el DFL-8583 del 30 de diciembre de 1927, como parte del entonces Departamento de Santiago, comprendiendo "las antiguas subdelegaciones 24.a, Huechuraba, y 25.a, Salto, en la parte no comprendida dentro de los límites de la comuna de Santiago; la parte de la subdelegación 15.a, Renca, situada al Oriente de la línea del Ferrocarril y la parte de la Subdelegación 16.a, Quilicura, situada al Oriente de la misma línea y al Sur del camino de la estación de Renca".
La etapa final desde 1933 hasta su prematura muerte, fue aquella en que Terán llega a la plenitud de su pensamiento, estructurando un sistema axiológico que totaliza los períodos anteriores y da cimiento a sus obras más maduras que serían el libro sobre el General Paz y el ensayo sobre la Nación Argentina.
Desde el punto de vista narrativo, el poema hace gran uso de la técnica conocida como paralelismo, estructurando de forma análoga algunas partes de estrofas sucesivas.
También se crearon los astilleros de San Martín y la ciudad se fue estructurando según un modelo racional con la ampliación de los terrenos ganados al mar.
Así, poco después del establecimiento del ejército romano, el asentamiento civil pudo haber comenzado a desarrollarse, y conforme la población fue creciendo, se iría estructurando con la adopción de un urbanismo propio al lado este del puerto.
La articulación territorial a partir del siglo I se fue estructurando sobre la base de un liderazgo asumido por las poblaciones que alcanzaron el rango de “Municipium” situándose en un nivel inferior los “Vici” que encabezarían unos territorios los cuales, en el caso de ser productivos y estar bien comunicados, estarían formados por grandes “Fundos” explotados desde unas “Villae” que se monumentalizarían a partir del siglo III de manera acorde con el poder social de sus propietarios.
La estrategia que perseguían los artistas con los Happenings era esbozar un retrato de la sociedad de manera marcadamente purista, mostrando su cruda realidad sin tapujos con el fin de poder ampliar la visión y las expectativas del público, polarizando su atención, apelando a su conciencia, agudizando los sentidos, estructurando su estado emocional y, a la postre, conseguir que el público presente no se evada de la vida cotidiana durante la acción.
as cuadernas son cada una de las costillas de madera u otro material por las que están formadas los barcos, recorriéndolo de babor a estribor y estructurando el casco del navío.
Con el Land-Art, el hombre deja su huella en la Naturaleza, estructurando un nuevo paisaje bajo su sensibilidad y su capacidad de interpretación de la misma.
El 80% de la superficie útil se destina a exposición, estructurando el organigrama espacial a partir de las tres alturas en que se distribuye.
Ésta se realizó en febrero de 1995 en Bruselas, estructurando once áreas de desarrollo de actividades de estímulo y promoción en áreas tales como el comercio, la cultura, la educación, el medio ambiente, la salud y la administración pública.
En tiempos más recientes, el agua ha sido considerada un elemento más de la composición arquitectónica, estructurando los edificios conforme a su situación en la naturaleza, como parte integrante del paisaje, como la Casa de la Cascada de Frank Lloyd Wright, en Bear Run (Pensilvania), o el refugio de Muratsalo de Alvar Aalto, construido sobre un lago.