estructurar

(redireccionado de estructuraba)
También se encuentra en: Sinónimos.

estructurar

v. tr. Distribuir las partes de un conjunto según un sistema u orden determinados. disponer, organizar

estructurar

 
tr.-prnl. Dar a las partes [de un todo] una estructura determinada.

estructurar

(estɾuktu'ɾaɾ)
verbo transitivo
organizar las partes de un todo estructurar un discurso

estructurar


Participio Pasado: estructurado
Gerundio: estructurando

Presente Indicativo
yo estructuro
tú estructuras
Ud./él/ella estructura
nosotros, -as estructuramos
vosotros, -as estructuráis
Uds./ellos/ellas estructuran
Imperfecto
yo estructuraba
tú estructurabas
Ud./él/ella estructuraba
nosotros, -as estructurábamos
vosotros, -as estructurabais
Uds./ellos/ellas estructuraban
Futuro
yo estructuraré
tú estructurarás
Ud./él/ella estructurará
nosotros, -as estructuraremos
vosotros, -as estructuraréis
Uds./ellos/ellas estructurarán
Pretérito
yo estructuré
tú estructuraste
Ud./él/ella estructuró
nosotros, -as estructuramos
vosotros, -as estructurasteis
Uds./ellos/ellas estructuraron
Condicional
yo estructuraría
tú estructurarías
Ud./él/ella estructuraría
nosotros, -as estructuraríamos
vosotros, -as estructuraríais
Uds./ellos/ellas estructurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estructurara
tú estructuraras
Ud./él/ella estructurara
nosotros, -as estructuráramos
vosotros, -as estructurarais
Uds./ellos/ellas estructuraran
yo estructurase
tú estructurases
Ud./él/ella estructurase
nosotros, -as estructurásemos
vosotros, -as estructuraseis
Uds./ellos/ellas estructurasen
Presente de Subjuntivo
yo estructure
tú estructures
Ud./él/ella estructure
nosotros, -as estructuremos
vosotros, -as estructuréis
Uds./ellos/ellas estructuren
Futuro de Subjuntivo
yo estructurare
tú estructurares
Ud./él/ella estructurare
nosotros, -as estructuráremos
vosotros, -as estructurareis
Uds./ellos/ellas estructuraren
Imperativo
estructura (tú)
estructure (Ud./él/ella)
estructurad (vosotros, -as)
estructuren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estructurado
tú habías estructurado
Ud./él/ella había estructurado
nosotros, -as habíamos estructurado
vosotros, -as habíais estructurado
Uds./ellos/ellas habían estructurado
Futuro Perfecto
yo habré estructurado
tú habrás estructurado
Ud./él/ella habrá estructurado
nosotros, -as habremos estructurado
vosotros, -as habréis estructurado
Uds./ellos/ellas habrán estructurado
Pretérito Perfecto
yo he estructurado
tú has estructurado
Ud./él/ella ha estructurado
nosotros, -as hemos estructurado
vosotros, -as habéis estructurado
Uds./ellos/ellas han estructurado
Condicional Anterior
yo habría estructurado
tú habrías estructurado
Ud./él/ella habría estructurado
nosotros, -as habríamos estructurado
vosotros, -as habríais estructurado
Uds./ellos/ellas habrían estructurado
Pretérito Anterior
yo hube estructurado
tú hubiste estructurado
Ud./él/ella hubo estructurado
nosotros, -as hubimos estructurado
vosotros, -as hubísteis estructurado
Uds./ellos/ellas hubieron estructurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estructurado
tú hayas estructurado
Ud./él/ella haya estructurado
nosotros, -as hayamos estructurado
vosotros, -as hayáis estructurado
Uds./ellos/ellas hayan estructurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estructurado
tú hubieras estructurado
Ud./él/ella hubiera estructurado
nosotros, -as hubiéramos estructurado
vosotros, -as hubierais estructurado
Uds./ellos/ellas hubieran estructurado
Presente Continuo
yo estoy estructurando
tú estás estructurando
Ud./él/ella está estructurando
nosotros, -as estamos estructurando
vosotros, -as estáis estructurando
Uds./ellos/ellas están estructurando
Pretérito Continuo
yo estuve estructurando
tú estuviste estructurando
Ud./él/ella estuvo estructurando
nosotros, -as estuvimos estructurando
vosotros, -as estuvisteis estructurando
Uds./ellos/ellas estuvieron estructurando
Imperfecto Continuo
yo estaba estructurando
tú estabas estructurando
Ud./él/ella estaba estructurando
nosotros, -as estábamos estructurando
vosotros, -as estabais estructurando
Uds./ellos/ellas estaban estructurando
Futuro Continuo
yo estaré estructurando
tú estarás estructurando
Ud./él/ella estará estructurando
nosotros, -as estaremos estructurando
vosotros, -as estaréis estructurando
Uds./ellos/ellas estarán estructurando
Condicional Continuo
yo estaría estructurando
tú estarías estructurando
Ud./él/ella estaría estructurando
nosotros, -as estaríamos estructurando
vosotros, -as estaríais estructurando
Uds./ellos/ellas estarían estructurando
Traducciones

estructurar

to structure, construct, organize

estructurar

strutturare

estructurar

Struktur

estructurar

structure

estructurar

structuur

estructurar

estrutura

estructurar

هيكل

estructurar

struktura

estructurar

δομή

estructurar

структура

estructurar

结构

estructurar

結構

estructurar

Struktura

estructurar

struktur

estructurar

מבנה

estructurar

구조

estructurar

struktur

estructurar

โครงสร้าง

estructurar

VTto structure, arrange
Ejemplos ?
Ciudades de Mesopotamia: Ur Lagaš Mari Ešnunna Eriduh Nippur Umma Uruk En Egipto, el espacio urbano se estructuraba teniendo en cuenta la orientación de los puntos cardinales en dos ejes, Norte-Sur (paralelo al Nilo) y Este-Oeste (el trayecto solar).
El último plan de estudios (1974) de la Escuela previo al Espacio Europeo de Enseñanza Superior está en extinción tras más de 40 años de vigencia. Se estructuraba en seis cursos y un Proyecto Fin de Carrera.
La historia iba dirigida principalmente a la audiencia familiar y se estructuraba en el prólogo, explica cómo comienza la trama principal, cuatro actos, desarrollo de las distintas líneas argumentales y el epílogo, conclusión de la trama principal.
De acuerdo a McWhorter, Angelou estructuraba sus libros, de una manera que a él le parecían más para niños que para adultos, para apoyar su defensa a la cultura negra.
Se estructuraba de la siguiente manera: De 6:00 a 8:20, resumen la actualidad, entrevistas y un resumen de prensa, acompañado todo ello por la opinión de Carlos Herrera.
Adentrándose en la tragedia (de raíz shakesperiana y homérica) de Michael Corleone, con la presencia, una vez más, de John Cazale, Robert Duvall, Talia Shire, Diane Keaton, y las incorporaciones de otros gigantes de su oficio como Lee Strasberg, Robert De Niro o Michael V. Gazzo; El padrino, parte II se estructuraba en dos líneas temporales que se trenzaban de manera primorosa.
Un solenoide superconductor de 7.4 m de longitud y 5.2 m de diámetro interior proporcionaba un campo magnético altamente uniforme de 1.2 T en la dirección del haz, el cual permitía distinguir la carga de las partículas por el sentido de la curvatura de su trayectoria en el seno del detector. El sistema de detección de trazas se estructuraba alrededor del tubo del haz.
Benicalap, se estructuraba alrededor del desaparecido Camino Viejo de Burjasot, que saliendo del puente de Sant Josep, pasaba por el actual José Grollo, y adaptándose a los márgenes de los campos y las acequias, llegaba hasta la Alquería del Moro y a Burjasot.
Aunque no era una obligación, los programas solían ser como mínimo de la primera mitad de los años noventa o anteriores. Su programación se estructuraba según el día de la semana.
En 1936 fue nombrado inspector-jefe y participó en el proyecto del Consejo de la Escuela Nueva Unificada que estructuraba todos los niveles educativos desde preescolar hasta la universidad.
Ya en 1929 hubo malestar en las clases populares y en el campo, donde penetraba el influjo del Partido Socialista que estructuraba y ampliaba el sentido de la tradicional lucha de los indios.
Así, más que un determinado estilo, el postimpresionismo fue una forma de agrupar a diversos artistas de distinto signo: Henri de Toulouse-Lautrec, autor de escenas de circo y cabaret esbozadas con rápidos apuntes del natural; Paul Gauguin experimentó con la profundidad dando un nuevo valor al plano pictórico, con colores planos de carácter simbólico; Paul Cézanne estructuraba la composición en formas geométricas (cilindro, cono y esfera), en una síntesis analítica de la realidad precursora del cubismo; Vincent van Gogh fue autor de obras de fuerte dramatismo y prospección interior, con pinceladas sinuosas y densas, de intenso colorido, deformando la realidad, a la que otorgó un aire onírico.