estreno

estreno s. m.

1   Uso de algo por primera vez: todos se enteraron del estreno de su nueva moto.

2   Representación o presentación de un espectáculo musical, teatral, de danza, etc. o de una película por primera vez ante el público.

---

estreno 

m. Acción y efecto de estrenar o estrenarse.

De estreno. loc. adj. Díc. del local dedicado habitualmente a estrenar películas.

---

estreno

s m estreno [es'tɾeno]

1 acción de usar algo por primera vez

Esperaban el estreno de la nueva máquina.

2 acción de realizar un trabajo o actividad por primera vez

Cometí errores en mi estreno como secretaria por falta de experiencia.

3 representación primera de un espectáculo ante el público

Hoy es el estreno de esa película tan polémica.

Tesauro

estreno

sustantivo masculino

debut.

Tratándose de un espectáculo, primera representación, proyección o ejecución que se hacen públicamente. Ejemplo: el director de la película asistió al estreno con su mujer e hijos.

Traducciones

estreno Uraufführung

estreno esordio, première, prima, prima rappresentazione

estreno SM

1. (= primer uso) → first use
hoy voy todo de estreno → I'm wearing all new clothes today
se puso de estreno para la boda → she wore new clothes for the wedding
fue cuando el estreno del coche nuevo → it was when we went out in the new car for the first time

2. (= debut) [de artista] → debut, first appearance; [de película] → premiere; [de obra de teatro] → premiere, first night, first performance
riguroso estreno mundial → world premiere
estreno general → general release

3. (Caribe) → down payment, deposit