estrangulador

(redireccionado de estranguladora)

estrangulador, a

1. adj./ s. Que estrangula.
2. s. m. MECÁNICA Dispositivo que regula el paso del aire al carbu-rador.

estrangulador -ra

 
adj.-s. Que estrangula.
Traducciones

estrangulador

choke

estrangulador

A. SM/F (= persona) → strangler
B. SM
1. (Mec) → throttle
2. (Aut) → choke
Ejemplos ?
El parque alberga varios jardines mantenidos independientemente, cada uno de ellos con un enfoque particular, Los jardines incluyen especies de plantas nativas y exóticas procedentes de todo el mundo, por ejemplo el árbol bunya-bunya australiano, el pino de la isla de Norfolk más grande de la Florida, numerosas plantas de humedales, una gran higuera estranguladora, palmas reales, selloums, árboles plátano, cactus manzana peruanos, y helechos cuerno de arce, así como aceres, y robles rojos nativos, además de ciprés calvo.
El Banyan ó árbol Ficus es un ejemplo de una higuera estranguladora que empieza su vida como un epífita en la corona de un árbol.
Ficus altissima es una "higuera estranguladora", comenzando a menudo la vida como una epífita, con frecuencia en una palmera, con el envío de raíces al suelo que con el tiempo crezca con el grueso suficiente para soportar el árbol que crecerá de forma independiente.
Debido a esto, se ha ganado la reputación de un matón en el Mundo Mamodo, como Kanchomé que se refiere a ella como "tia la estranguladora" ("Tía la Tomboy") al verla.
Image:AngelTrumpet_Mounts_Asit.jpg Tropetas de Angel Image:ScrewPine02_Asit.JPG Ramas del "Screw Pine" Image:SilkFloss03_Asit.jpg Árbol de los hilos de seda Image:Gamboge01_Asit.jpg Falso Mangostán Image:FicusAurea04_Asit.jpg Higuera estranguladora sobre un Palmito Sabal Image:Strawberry02_Asit.jpg Flor del árbol de frutos de fresa Image:Imbe01_Asit.jpg Árbol "Imbe" en floración Image:MChampaca02_Asit.jpg Vainas en un árbol Champaca Image:SBrush03_Mounts_Asit.jpg El árbol "Shaving Brush" y flor Image:ElephantApple11_Mounts_Asit.jpg Manzana de Elefante Image:ElephantApple18_Mounts_Asit.jpg Manzana de Elefante, pulpa Image:Bael08_Mounts_Asit.JPG Fruta de Bael en el BGCI Mounts Botanical Garden Mounts Botanical Garden
Ficus macrophylla es una higuera estranguladora; la germinación usualmente ocurre en la copa de un árbol huésped y el plantón vive como epífita hasta que sus raíces establecen contacto con el suelo.
Ficus aurea es una higuera estranguladora que guarda similitudes con otros miembros del grupo de los vulgarmente llamados matapalos o higuerotes.
aurea es una higuera estranguladora (no todas las higueras hemiepifitas lo son): sus raíces se anastomosan y circundan al árbol hospedante.
icus aurea, especie conocida vulgarmente como higuera estranguladora de Florida (o simplemente higuera estranguladora), higuera dorada, o higuerón, es un árbol de la familia Moraceae nativo del estado de Florida (EE.
La característica apariencia de "derretimiento" de la higuera de Bahía Moreton se debe al hábito de dejar caer las raíz aérea de las ramas alcanzan el suelo engrosados en troncos suplementarios los cuáles ayudan a soportar el gran peso de la parte superior. Es una planta del bosque lluvioso y en la naturaleza crece con frecuencia en la forma de una epifita trepadora estranguladora.
Banco Exterior de España, 1987) Los Signos sobre la mesa (Montevideo, Universidad de la República, 1987) La botella verde (Analysis situs) (Montevideo, Cal y Canto, 1995) El pescador de caña (Caracas, Fondo Editorial Pequeña Venecia, 1995) La estranguladora (incluye casete.
Su cuñada le confía la custodia de su hijo pequeño Maurice, de tan solo diez meses de edad mientras ella se tiene que ir a comprar. Cuando vuelve, contempla como su hijo se debate entre la vida y la muerte entre las manos de la estranguladora Jeanne.