estrangular (redireccionado de estrangulabais)

estrangular v. tr.

1   Ahogar a una persona o animal oprimiéndolo por el cuello hasta impedirle la respiración.

2   Impedir o dificultar el paso por una vía o conducto.

3   Detener la circulación sanguínea de una parte del cuerpo presionando o con una ligadura: antes de una extracción de sangre siempre te estrangulan la vena con una cinta elástica.

---

estrangular 

tr. Ahogar [a una persona o a un animal] oprimiéndole el cuello hasta impedir la respiración.

fig.Dificultar o impedir el paso por una vía o conducto.

fig.Impedir con fuerza la realización de un proyecto, la consumación de un intento, etc.

med. En cirugía, interceptar la comunicación [de una parte del cuerpo] por medio de presión o ligadura.

---

estrangular

v t estrangular [estɾangu'laɾ]

1 ahogar un ser vivo oprimiéndole el cuello

El asesino estrangulaba a sus víctimas.

2 dificultar el paso por una vía

El embotellamiento estranguló el tránsito.

3 detener la circulación sanguínea

El colesterol estrangula las arterias.

Tesauro

estrangular

transitivo

1 ahogar.

2 (una vía o conducto) obstruir, obturar, constreñir (medicina).

Traducciones

estrangular strangulieren, erwürgen

estrangular affogare, strangolare, strozzare, tordo

estrangular يَخنِق

estrangular uškrtit

estrangular kvæle

estrangular στραγγαλίζω

estrangular kuristaa

estrangular étrangler

estrangular zadaviti

estrangular 絞め殺す

estrangular 목 졸라 죽이다

estrangular wurgen

estrangular kvele

estrangular udusić

estrangular estrangular

estrangular душить

estrangular strypa

estrangular ฆ่าโดยการบีบคอ

estrangular boğazlamak

estrangular bóp cổ

estrangular 扼死

estrangular VT

1. [+ persona] → to strangle, throttle

2. (Mec) → to throttle

3. (Aut) → to choke