estrangis

Traducciones

estrangis

ADV de estrangissecretly, on the quiet
Ejemplos ?
JULIÁN GIMÉNEZ Sabe que es usté ladino, no se cansa ni un momento; ¡su lengua es el movimiento de la rueda de un molino! Si me hace acordar a un pion estrangis que yo tenía, era labia tuito el día en su idomia aquel nación.
Ande quiera es Centurión amigo de sus amigos, terror de los enemigos y criollaso de riunión; no soy manso pa el facón y lo que es pa barajar, como pulga en el picar de listo, soy rajacuero; y pa más, soy el puestero del estrangis más bosal.
Una partida llegó en busca de cabayada, y en esa mesma voltiada Luciano Santos cayó: ¡Y qué gefe, me tocó, jugador, sonso y mamao, tirano para el soldao, y maula hasta cairse muerto, y de yapa les albierto estrangis pa completar; me quiso un día golpiar y el mondongo le ojalé, al momento reserté y templé para mi cancha, quise limpiar esa mancha trabajando honradamente: mas pronto vino una gente con orden de perseguirme, entonces ya sólo dirme pensé pa lejanas tierras.