estorbar

estorbar v. tr./intr.

1   Molestar o ser causa de que alguien se encuentre a disgusto: quiero que te vayas a tu casa y dejes de estorbar.

— v. tr.

2   Obstaculizar o dificultar la ejecución de una acción.

---

estorbar 

tr. Poner obstáculo a la ejecución [de una cosa].

fig.Molestar, incomodar.

---

estorbar

v t estorbar [estoɾ'βaɾ]

1 poner un obstáculo a la realización de algo

Ese mueble estorba el paso.

2 producir molestias a alguien

No me estorbes que estoy limpiando.

Tesauro

estorbar

transitivo

embarazar, dificultar, obstaculizar, entorpecer, impedir, interferir, interponer, interceder, obstruir*, cerrar la puerta a. facilitar, permitir.

Traducciones

estorbar преча

estorbar behindern

estorbar déranger, entraver, gêner

estorbar disturbare, frastornare, impicciare, ingombrare

estorbar

A. VI → to be in the way
estas maletas están estorbando aquí → these cases are in the way here
siempre estás estorbando → you're always getting in the way

B. VT

1. (= obstaculizar) [+ paso, avance] → to get in the way of; [+ trabajo, progreso] → to hinder; [+ circulación] → to slow down

2. (= molestar) → to bother