estopa

estopa s. f. Parte basta o gruesa del lino o del cáñamo que se emplea en la fabricación de cuerdas y tejidos: el fontanero usa estopa para tapar las juntas de las tuberías.

---

estopa 

f. Parte del lino o del cáñamo que queda en el rastrillo cuando se peina.

Tela gruesa tejida con la hilaza de la estopa.

Jarcia vieja deshilada que sirve para calafatear.

Traducciones

estopa кълчища

estopa koudel

estopa Kauder, Werg

estopa στυππείο

estopa rohtimet, tappura

estopa étoupe

estopa csepű

estopa stoppa, capecchio

estopa 麻屑

estopa estopa

estopa câlţi

estopa пакля

estopa üstüpü

estopa клоччя

estopa mụn xơ

estopa SF

1. [del cáñamo] → tow
largar estopa a algn → to bash sb, hit sb

2. (= tejido) → burlap
estopa de acero → steel wool

3. (Náut) → oakum

4. (Caribe) → cotton waste