estofar

(redireccionado de estofé)

estofar

(Probablemente del fr. étouffer, ahogar.)
v. tr. COCINA Guisar un alimento dorándolo con abundante cebolla y dejándolo hervir con un poco de caldo.

estofar

(Derivado de estofa.)
1. v. tr. TEXTIL Acolchar una tela.
2. ARTES DECORATIVAS Raspar el color dado sobre el dorado de una madera para descubrir el oro.
3. PINTURA Pintar sobre el oro bruñido relieves al temple.

estofar

  (de estofa)
tr. art. y of. Labrar a manera de bordado una tela forrada y acolchada para que haga relieve.
Pintar sobre el oro bruñido algunos relieves al temple.
Dar de blanco a las esculturas de madera que se han de dorar.

estofar

  (del fr. étouffer, rehogar)
tr. Hacer el guiso llamado estofado.

estofar

(esto'faɾ)
verbo transitivo
cocinar en un liquido un alimento a fuego lento en un recipiente tapado estofar carne

estofar


Participio Pasado: estofado
Gerundio: estofando

Presente Indicativo
yo estofo
tú estofas
Ud./él/ella estofa
nosotros, -as estofamos
vosotros, -as estofáis
Uds./ellos/ellas estofan
Imperfecto
yo estofaba
tú estofabas
Ud./él/ella estofaba
nosotros, -as estofábamos
vosotros, -as estofabais
Uds./ellos/ellas estofaban
Futuro
yo estofaré
tú estofarás
Ud./él/ella estofará
nosotros, -as estofaremos
vosotros, -as estofaréis
Uds./ellos/ellas estofarán
Pretérito
yo estofé
tú estofaste
Ud./él/ella estofó
nosotros, -as estofamos
vosotros, -as estofasteis
Uds./ellos/ellas estofaron
Condicional
yo estofaría
tú estofarías
Ud./él/ella estofaría
nosotros, -as estofaríamos
vosotros, -as estofaríais
Uds./ellos/ellas estofarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estofara
tú estofaras
Ud./él/ella estofara
nosotros, -as estofáramos
vosotros, -as estofarais
Uds./ellos/ellas estofaran
yo estofase
tú estofases
Ud./él/ella estofase
nosotros, -as estofásemos
vosotros, -as estofaseis
Uds./ellos/ellas estofasen
Presente de Subjuntivo
yo estofe
tú estofes
Ud./él/ella estofe
nosotros, -as estofemos
vosotros, -as estoféis
Uds./ellos/ellas estofen
Futuro de Subjuntivo
yo estofare
tú estofares
Ud./él/ella estofare
nosotros, -as estofáremos
vosotros, -as estofareis
Uds./ellos/ellas estofaren
Imperativo
estofa (tú)
estofe (Ud./él/ella)
estofad (vosotros, -as)
estofen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estofado
tú habías estofado
Ud./él/ella había estofado
nosotros, -as habíamos estofado
vosotros, -as habíais estofado
Uds./ellos/ellas habían estofado
Futuro Perfecto
yo habré estofado
tú habrás estofado
Ud./él/ella habrá estofado
nosotros, -as habremos estofado
vosotros, -as habréis estofado
Uds./ellos/ellas habrán estofado
Pretérito Perfecto
yo he estofado
tú has estofado
Ud./él/ella ha estofado
nosotros, -as hemos estofado
vosotros, -as habéis estofado
Uds./ellos/ellas han estofado
Condicional Anterior
yo habría estofado
tú habrías estofado
Ud./él/ella habría estofado
nosotros, -as habríamos estofado
vosotros, -as habríais estofado
Uds./ellos/ellas habrían estofado
Pretérito Anterior
yo hube estofado
tú hubiste estofado
Ud./él/ella hubo estofado
nosotros, -as hubimos estofado
vosotros, -as hubísteis estofado
Uds./ellos/ellas hubieron estofado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estofado
tú hayas estofado
Ud./él/ella haya estofado
nosotros, -as hayamos estofado
vosotros, -as hayáis estofado
Uds./ellos/ellas hayan estofado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estofado
tú hubieras estofado
Ud./él/ella hubiera estofado
nosotros, -as hubiéramos estofado
vosotros, -as hubierais estofado
Uds./ellos/ellas hubieran estofado
Presente Continuo
yo estoy estofando
tú estás estofando
Ud./él/ella está estofando
nosotros, -as estamos estofando
vosotros, -as estáis estofando
Uds./ellos/ellas están estofando
Pretérito Continuo
yo estuve estofando
tú estuviste estofando
Ud./él/ella estuvo estofando
nosotros, -as estuvimos estofando
vosotros, -as estuvisteis estofando
Uds./ellos/ellas estuvieron estofando
Imperfecto Continuo
yo estaba estofando
tú estabas estofando
Ud./él/ella estaba estofando
nosotros, -as estábamos estofando
vosotros, -as estabais estofando
Uds./ellos/ellas estaban estofando
Futuro Continuo
yo estaré estofando
tú estarás estofando
Ud./él/ella estará estofando
nosotros, -as estaremos estofando
vosotros, -as estaréis estofando
Uds./ellos/ellas estarán estofando
Condicional Continuo
yo estaría estofando
tú estarías estofando
Ud./él/ella estaría estofando
nosotros, -as estaríamos estofando
vosotros, -as estaríais estofando
Uds./ellos/ellas estarían estofando
Traducciones

estofar

quilt, stew

estofar

VT
1. (Culin) → to stew
2. (Cos) → to quilt