estipular

(redireccionado de estipuló)
También se encuentra en: Sinónimos.

estipular

(Del lat. stipulari, prometer verbalmente.)
1. v. tr. DERECHO Determinar las condiciones de un contrato la dirección estipuló los plazos.
2. Decidir varias personas juntas una cosa estipularon la hora de salida. acordar, convenir

estipular

 
tr. der. Hacer contrato verbal; contratar [una cosa] por medio de estipulaciones.
Convenir, concertar, acordar.

estipular

(estipu'laɾ)
verbo transitivo
concertar las condiciones de un acuerdo estipular la compra de un terreno

estipular


Participio Pasado: estipulado
Gerundio: estipulando

Presente Indicativo
yo estipulo
tú estipulas
Ud./él/ella estipula
nosotros, -as estipulamos
vosotros, -as estipuláis
Uds./ellos/ellas estipulan
Imperfecto
yo estipulaba
tú estipulabas
Ud./él/ella estipulaba
nosotros, -as estipulábamos
vosotros, -as estipulabais
Uds./ellos/ellas estipulaban
Futuro
yo estipularé
tú estipularás
Ud./él/ella estipulará
nosotros, -as estipularemos
vosotros, -as estipularéis
Uds./ellos/ellas estipularán
Pretérito
yo estipulé
tú estipulaste
Ud./él/ella estipuló
nosotros, -as estipulamos
vosotros, -as estipulasteis
Uds./ellos/ellas estipularon
Condicional
yo estipularía
tú estipularías
Ud./él/ella estipularía
nosotros, -as estipularíamos
vosotros, -as estipularíais
Uds./ellos/ellas estipularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estipulara
tú estipularas
Ud./él/ella estipulara
nosotros, -as estipuláramos
vosotros, -as estipularais
Uds./ellos/ellas estipularan
yo estipulase
tú estipulases
Ud./él/ella estipulase
nosotros, -as estipulásemos
vosotros, -as estipulaseis
Uds./ellos/ellas estipulasen
Presente de Subjuntivo
yo estipule
tú estipules
Ud./él/ella estipule
nosotros, -as estipulemos
vosotros, -as estipuléis
Uds./ellos/ellas estipulen
Futuro de Subjuntivo
yo estipulare
tú estipulares
Ud./él/ella estipulare
nosotros, -as estipuláremos
vosotros, -as estipulareis
Uds./ellos/ellas estipularen
Imperativo
estipula (tú)
estipule (Ud./él/ella)
estipulad (vosotros, -as)
estipulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estipulado
tú habías estipulado
Ud./él/ella había estipulado
nosotros, -as habíamos estipulado
vosotros, -as habíais estipulado
Uds./ellos/ellas habían estipulado
Futuro Perfecto
yo habré estipulado
tú habrás estipulado
Ud./él/ella habrá estipulado
nosotros, -as habremos estipulado
vosotros, -as habréis estipulado
Uds./ellos/ellas habrán estipulado
Pretérito Perfecto
yo he estipulado
tú has estipulado
Ud./él/ella ha estipulado
nosotros, -as hemos estipulado
vosotros, -as habéis estipulado
Uds./ellos/ellas han estipulado
Condicional Anterior
yo habría estipulado
tú habrías estipulado
Ud./él/ella habría estipulado
nosotros, -as habríamos estipulado
vosotros, -as habríais estipulado
Uds./ellos/ellas habrían estipulado
Pretérito Anterior
yo hube estipulado
tú hubiste estipulado
Ud./él/ella hubo estipulado
nosotros, -as hubimos estipulado
vosotros, -as hubísteis estipulado
Uds./ellos/ellas hubieron estipulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estipulado
tú hayas estipulado
Ud./él/ella haya estipulado
nosotros, -as hayamos estipulado
vosotros, -as hayáis estipulado
Uds./ellos/ellas hayan estipulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estipulado
tú hubieras estipulado
Ud./él/ella hubiera estipulado
nosotros, -as hubiéramos estipulado
vosotros, -as hubierais estipulado
Uds./ellos/ellas hubieran estipulado
Presente Continuo
yo estoy estipulando
tú estás estipulando
Ud./él/ella está estipulando
nosotros, -as estamos estipulando
vosotros, -as estáis estipulando
Uds./ellos/ellas están estipulando
Pretérito Continuo
yo estuve estipulando
tú estuviste estipulando
Ud./él/ella estuvo estipulando
nosotros, -as estuvimos estipulando
vosotros, -as estuvisteis estipulando
Uds./ellos/ellas estuvieron estipulando
Imperfecto Continuo
yo estaba estipulando
tú estabas estipulando
Ud./él/ella estaba estipulando
nosotros, -as estábamos estipulando
vosotros, -as estabais estipulando
Uds./ellos/ellas estaban estipulando
Futuro Continuo
yo estaré estipulando
tú estarás estipulando
Ud./él/ella estará estipulando
nosotros, -as estaremos estipulando
vosotros, -as estaréis estipulando
Uds./ellos/ellas estarán estipulando
Condicional Continuo
yo estaría estipulando
tú estarías estipulando
Ud./él/ella estaría estipulando
nosotros, -as estaríamos estipulando
vosotros, -as estaríais estipulando
Uds./ellos/ellas estarían estipulando
Sinónimos

estipular

Traducciones

estipular

stipulate, setconditions, stipular

estipular

fissare, stipulare

estipular

vorsehen

estipular

stipuler

estipular

bepalen

estipular

estipular

estipular

предвиждат

estipular

fastsætte

estipular

föreskriva

estipular

VTto stipulate
Ejemplos ?
La Conferencia de Ginebra, reunida en mayo de 1954 con el fin de lograr una paz duradera en Indochina, estipuló respecto a Camboya que todas las fuerzas del Viet Minh se retirarían dentro de los noventa días y que las fuerzas de la resistencia camboyana se desmovilizarían dentro de los treinta días.
El acuerdo de Ginebra estipuló también que deberían celebrarse elecciones generales en Camboya en 1955 y que la Comisión Internacional de Control debía supervisarlas para garantizar la equidad.
Desde luego se estipuló que Candela -ya Candelaria, señora de Montes- renunciaba al arte, cumpliendo este sacrificio en aras del afecto conyugal.
Juan, a los Comunes de Cataluña, en que por el mes de febrero se estipuló el solemne tratado; para ratificación pasó después a Portugal como embajador de Cataluña D.
Uno de los elementos para lograr este objetivo fue la creación de la Policía Nacional Civil (PNC), que según se estipuló, debe reflejar el carácter multiétnico y pluricultural del país, contar con los departamentos especializados necesarios y ser fortalecida especialmente en su capacidad de investigación criminal.
No la admitía Dorrego, no la quería Pedro I y si Inglaterra mediaba para que hubiera una paz cualquiera, solo la aceptaban nuestros héroes sobre la base que se estipuló.
El general Canterac (que tan tristemente murió en 1835 al apaciguar en Madrid un motín de cuartel) fue comisionado por el virrey conde de los Andes para celebrar el tratado de Ayacucho, y en él se estipuló la inmediata entrega de los castillos.
ARTÍCULO NOVENO.- En aplicación de los artículos 14 y 15 del tratado del 5 de Abril de 1831, en el cual se estipuló lo relativo al ejercicio de su religión para los ciudadanos de México, se permitirá a los ciudadanos de los Estados Unidos al ejercer libremente su religión en México, en público o en privado, en sus casas o en las iglesias y sitios (places) que se destinen al culto, como consecuencia de la perfecta igualdad y reciprocidad que, según dice el segundo artículo de dicho tratado, sirvió de base al mismo.
Hasta ahora no ha podido someterse al congreso el anunciado proyecto de ley sobre reconocimientos y consolidación de los créditos que proceden de embargos o secuestros hechos a súbditos españoles durante la guerra de la independencia, según se estipuló en el tratado con su majestad católica; pero la demora ha provenido de las dificultades que de suyo ofrece el asunto.
Sancho de Navarra en Peñalén, Don Alonso VI se apoderó de aquel territorio, como de la Rioja, velis nolis, pactando con ellos, como estipuló con los riojanos en el fuero de Nájera, teniendo cuidado de fundar á Logroño, con fuero castellano, para anular taimadamente el fuero navarro de Nájera, que en realidad era un pacto más bien que carta otorgada.
Artículo 1414 bis 3.- Fuera de los casos previstos en el artículo anterior, el fiduciario o el acreedor prendario podrá obtener la posesión de los bienes objeto de la garantía, si así se estipuló expresamente en el contrato respectivo.
Hinojosa tomó á empeño reconciliar á los adversarios, y al fin consiguió que celebrasen un pacto por el que María de Robles, niña de ocho años, debía casarse, al cumplir los doce, con Pablo Meneses, anciano de más de sesenta diciembres, ítem, se estipuló que la niña llevaría una dote de dos mil onzas de oro.