estimular

(redireccionado de estimulen)
También se encuentra en: Sinónimos.

estimular

(Del lat. stimulare, pinchar, estimular.)
1. v. tr. Incitar a una persona o un animal a que realice una cosa, o avivar una actividad o función los incentivos estimularon la producción de los trabajadores; la arbitrariedad de las leyes estimuló el descontento del pueblo. excitar, incitar coartar, desanimar
2. v. prnl. FARMACIA Tomar o inyectarse sustancias estimulantes se estimula con antidepresivos. sedarse

estimular

 
tr. Aguijonear, picar, punzar.
fig.Excitar vivamente [a uno] a la ejecución de una cosa; avivar [una actividad, función, etc.].
prnl. Administrarse una droga o sustancia estimulante para aumentar la propia capacidad de acción.

estimular

(estimu'laɾ)
verbo transitivo
1. desanimar incitar a alguien a una acción estimular las iniciativas individuales
2. frenar mejorar el desarrollo de un proceso estimular las inversiones extranjeras
3. frenar activar el funcionamiento un proceso físico El ejercicio estimula el ritmo cardíaco.

estimular


Participio Pasado: estimulado
Gerundio: estimulando

Presente Indicativo
yo estimulo
tú estimulas
Ud./él/ella estimula
nosotros, -as estimulamos
vosotros, -as estimuláis
Uds./ellos/ellas estimulan
Imperfecto
yo estimulaba
tú estimulabas
Ud./él/ella estimulaba
nosotros, -as estimulábamos
vosotros, -as estimulabais
Uds./ellos/ellas estimulaban
Futuro
yo estimularé
tú estimularás
Ud./él/ella estimulará
nosotros, -as estimularemos
vosotros, -as estimularéis
Uds./ellos/ellas estimularán
Pretérito
yo estimulé
tú estimulaste
Ud./él/ella estimuló
nosotros, -as estimulamos
vosotros, -as estimulasteis
Uds./ellos/ellas estimularon
Condicional
yo estimularía
tú estimularías
Ud./él/ella estimularía
nosotros, -as estimularíamos
vosotros, -as estimularíais
Uds./ellos/ellas estimularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estimulara
tú estimularas
Ud./él/ella estimulara
nosotros, -as estimuláramos
vosotros, -as estimularais
Uds./ellos/ellas estimularan
yo estimulase
tú estimulases
Ud./él/ella estimulase
nosotros, -as estimulásemos
vosotros, -as estimulaseis
Uds./ellos/ellas estimulasen
Presente de Subjuntivo
yo estimule
tú estimules
Ud./él/ella estimule
nosotros, -as estimulemos
vosotros, -as estimuléis
Uds./ellos/ellas estimulen
Futuro de Subjuntivo
yo estimulare
tú estimulares
Ud./él/ella estimulare
nosotros, -as estimuláremos
vosotros, -as estimulareis
Uds./ellos/ellas estimularen
Imperativo
estimula (tú)
estimule (Ud./él/ella)
estimulad (vosotros, -as)
estimulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estimulado
tú habías estimulado
Ud./él/ella había estimulado
nosotros, -as habíamos estimulado
vosotros, -as habíais estimulado
Uds./ellos/ellas habían estimulado
Futuro Perfecto
yo habré estimulado
tú habrás estimulado
Ud./él/ella habrá estimulado
nosotros, -as habremos estimulado
vosotros, -as habréis estimulado
Uds./ellos/ellas habrán estimulado
Pretérito Perfecto
yo he estimulado
tú has estimulado
Ud./él/ella ha estimulado
nosotros, -as hemos estimulado
vosotros, -as habéis estimulado
Uds./ellos/ellas han estimulado
Condicional Anterior
yo habría estimulado
tú habrías estimulado
Ud./él/ella habría estimulado
nosotros, -as habríamos estimulado
vosotros, -as habríais estimulado
Uds./ellos/ellas habrían estimulado
Pretérito Anterior
yo hube estimulado
tú hubiste estimulado
Ud./él/ella hubo estimulado
nosotros, -as hubimos estimulado
vosotros, -as hubísteis estimulado
Uds./ellos/ellas hubieron estimulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estimulado
tú hayas estimulado
Ud./él/ella haya estimulado
nosotros, -as hayamos estimulado
vosotros, -as hayáis estimulado
Uds./ellos/ellas hayan estimulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estimulado
tú hubieras estimulado
Ud./él/ella hubiera estimulado
nosotros, -as hubiéramos estimulado
vosotros, -as hubierais estimulado
Uds./ellos/ellas hubieran estimulado
Presente Continuo
yo estoy estimulando
tú estás estimulando
Ud./él/ella está estimulando
nosotros, -as estamos estimulando
vosotros, -as estáis estimulando
Uds./ellos/ellas están estimulando
Pretérito Continuo
yo estuve estimulando
tú estuviste estimulando
Ud./él/ella estuvo estimulando
nosotros, -as estuvimos estimulando
vosotros, -as estuvisteis estimulando
Uds./ellos/ellas estuvieron estimulando
Imperfecto Continuo
yo estaba estimulando
tú estabas estimulando
Ud./él/ella estaba estimulando
nosotros, -as estábamos estimulando
vosotros, -as estabais estimulando
Uds./ellos/ellas estaban estimulando
Futuro Continuo
yo estaré estimulando
tú estarás estimulando
Ud./él/ella estará estimulando
nosotros, -as estaremos estimulando
vosotros, -as estaréis estimulando
Uds./ellos/ellas estarán estimulando
Condicional Continuo
yo estaría estimulando
tú estarías estimulando
Ud./él/ella estaría estimulando
nosotros, -as estaríamos estimulando
vosotros, -as estaríais estimulando
Uds./ellos/ellas estarían estimulando
Traducciones

estimular

stimulate, encourage, rouse, stirup, to stimulate, stir, excite, incite, boost

estimular

posílit

estimular

forbedre

estimular

ankurbeln

estimular

vahvistaa

estimular

poticati

estimular

高める

estimular

끌어올리다

estimular

stimuleren

estimular

forsterke

estimular

podwyższyć

estimular

hjälpa upp

estimular

ส่งเสริม

estimular

đẩy mạnh

estimular

增加, 刺激

estimular

刺激

estimular

VT
1. (= alentar) [+ persona] → to encourage
hay que estimularlos para que respondan adecuadamenteyou must encourage them to answer correctly
estimular a algn a hacer algoto encourage sb to do sth
2. (= favorecer) [+ apetito, economía, esfuerzos, ahorro] → to stimulate; [+ debate] → to promote
3. [+ organismo, célula] → to stimulate

estimular

v. to stimulate; to motivate, to animate to action, to boost, to prompt.

estimular

vt to stimulate
Ejemplos ?
En la industria básica estatal, primordialmente en la petrolera y eléctrica, mantendremos incrementos que se anticipan a la demanda y estimulen otros desarrollos económicos.
Artículo 11 Todos los Estados deben cooperar para robustecer y mejorar continuamente la eficacia de las organizaciones internacionales en la aplicación de medidas que estimulen el progreso económico general de todos los países, en particular de los países en desarrollo y, por lo tanto, deben cooperar para adaptarlas, cuando sea apropiado, a las necesidades cambiantes de la cooperación económica internacional.
El problema económico más importante sigue siendo el de dar ocupación amplia, retribuida y estable al mayor número de mexicanos. Más fuertes de trabajo deben abrirse y planearse para que fortalezcan el consumo y estimulen la producción.
V.- Infundir el conocimiento y la práctica de la democracia como la forma de gobierno y convivencia que permite a todos participar en la toma de decisiones al mejoramiento de la sociedad; VI.- Promover el valor de la justicia, de la observancia de la Ley y de la igualdad de los individuos ante ésta, propiciar la cultura de la legalidad, de la paz y la no violencia en cualquier tipo de sus manifestaciones, así como el conocimiento de los Derechos Humanos y el respeto a los mismos; VII.- Fomentar actitudes que estimulen la investigación y la innovación científicas y tecnológicas...
Los cambios deben, por ello, ofrecer los mecanismos y las formas de asociación que estimulen una mayor inversión y capitalización de los predios rurales, que eleven producción y productividad y abran un horizonte más amplio de bienestar campesino.
Esto incluye, entre otras cosas, alentar a los gobiernos a definir políticas culturales que estimulen la producción de contenido cultural, educativo y científico y la creación de un entorno cultural local adaptado al contexto lingüístico y cultural de los usuarios.
Artículo 113.- En coordinación con los gobiernos de las entidades federativas y con la participación de los productores, la Secretaría fomentará las exportaciones de productos nacionales mediante el acreditamiento de la condición sanitaria, de calidad e inocuidad, su carácter orgánico o sustentable y la implantación de programas que estimulen y apoyen la producción y transformación de productos ofertados por los agentes de la sociedad rural para aprovechar las oportunidades de los mercados internacionales.
Tal como lo practican todos los países, se desarrollará un diversificado sistema de incentivos a las PYME, otorgándole preferencias razonables en las licitaciones de adquisiciones gubernamentales, atendiendo al criterio de favorecer al productor venezolano, dentro de pautas de calidad y precio que estimulen el mejoramiento continuo de las perspectivas económicas de las PYME.
El Estado aplica la línea de masas y plasma en todo su trabajo el espíritu y método Chongsanri, que plantea que los superiores ayuden a los subalternos, se compenetren con las masas para encontrarle solución a los problemas y estimulen su entusiasmo consciente, priorizando la labor política, la labor para con el hombre.
Artículo 115 - DE LAS BASES DE LA REFORMA AGRARIA Y DEL DESARROLLO RURAL La reforma agraria y el desarrollo rural se efectuarán de acuerdo con las siguientes bases: La adopción de un sistema tributario y de otras medidas que estimulen la producción...
Impulsar, de manera coordinada con las autoridades correspondientes de los distintos órdenes de gobierno, programas, proyectos y acciones que promuevan de manera permanente la formación de usuarios plenos de la cultura escrita entre la población abierta; II. Promover conjuntamente con la iniciativa privada acciones que estimulen la formación de lectores; III.
Á los hacendados también rogamos que estimulen á sus inquilinos para que se hagan socios de San José, dándoles facilidad á fin de que asistan á los retiros mensuales.