estilo

(redireccionado de estilos)
También se encuentra en: Sinónimos.

estilo

(Del lat. stilus, punzón para escribir, arte de escribir.)
1. s. m. Conjunto de rasgos característicos de un artista, una obra, época, moda o cualquier actividad vimos varias iglesias de estilo románico.
2. Manera de hacer personal o característica su estilo de hablar es muy gracioso. modo, peculiaridad
3. ARTE Manera personal o característica de realizar una obra artística.
4. LITERATURA, RETÓRICA Manera de escribir o de hablar peculiar y privativa de un escritor u orador.
5. Uso, manera de proceder habitual en una época, un lugar o una colectividad le saludó al viejo estilo. costumbre, moda
6. Categoría o buen gusto manifestados por una persona o cosa tiene mucho estilo vistiendo. clase, distinción
7. DEPORTES Manera de practicar un deporte nadar a estilo braza.
8. Punzón con el que antiguamente se escribía sobre tablas enceradas. estilete
9. Aguja que indica la hora en un reloj de Sol. gnomon
10. NÁUTICA Púa sobre la que está montada la aguja magnética de una brújula.
11. Argent., Urug. Canción típica compuesta por una parte lenta, en compás binario, y otra rápida, en compás terciario, que se acompaña con la guitarra.
12. BOTÁNICA Parte media del pistilo, entre el estigma y el ovario de las flores.
13. estilo directo RETÓRICA Modo de reproducir las palabras de una persona o de un personaje transcribiéndolas literalmente.
14. estilo indirecto RETÓRICA Aquel en que el discurso no se reproduce textualmente.
15. por el estilo loc. adv. De forma parecida no sé si eso ha cambiado mucho, yo lo veo por el estilo.

estilo

 
m. Punzón con el cual escribían los antiguos en tablas enceradas.
Gnomon (indicador).
Carácter propio de las obras de un artista, de una escuela, de una nación, etc.
Modo, manera, forma.
Manera de practicar un deporte.
Clase, categoría, intención.
Aguja del reloj de sol.
Uso, costumbre, moda.
b. art. Conjunto de caracteres mediante los cuales se manifiesta un artista en su actividad creadora personal, así como los que distinguen el arte de una época o período informado por los elementos materiales, el clima, las costumbres, etc., y expresión de la vida, la ideología y los sentimientos.
bot. En el carpelo diferenciado, prolongamiento filiforme del ovario, que termina en el estigma.
lit. Manera de escribir o de hablar en cuanto a lo accidental y característico del modo de formar y enlazar los giros o períodos para expresar los conceptos.
Manera de escribir o de hablar peculiar de un escritor u orador, que es como el sello de su personalidad artística.

estilo

(es'tilo)
sustantivo masculino
1. conjunto de rasgos que distinguen la obra de un artista o movimiento artístico estilo rafaelista
2. conjunto de rasgos que caracterizan una cosa, persona o grupo Ha hecho de la extravagancia un estilo de vida.
3. elegancia o distinción de una persona o cosa Los nuevos ricos no tiene una pizca de estilo.
4. deporte manera específica de practicar ciertos deportes Es el campeón nacional de natación estilo mariposa.
según el uso o costumbre indicados a continuación Filma sus películas al estilo de Kubrick.
indica parecido en cuanto a las características o calidad entre persona o cosas Se compró un chalet o algo por el estilo.
Sinónimos

estilo

sustantivo masculino

por el estilo locución adverbio parecido, semejante.
Traducciones

estilo

أسلوبي, أُسْلُوب

estilo

estil

estilo

stil

estilo

tyyli

estilo

style, modèle

estilo

stylus

estilo

gaya

estilo

stíll

estilo

様式, スタイル

estilo

작풍, 스타일

estilo

stilus

estilo

stilius

estilo

stilj, stijl

estilo

stil

estilo

styl

estilo

stil

estilo

樣式, 风格

estilo

styl

estilo

stil

estilo

στυλ

estilo

izravan

estilo

estilo

estilo

รูปแบบ

estilo

stil

estilo

kiểu

estilo

стил

estilo

SM
1. (= manera) → style
el estilo del escritorthe writer's style
un comedor estilo Luis XVa dining-room suite in Louis XV style
un estilo inconfundible de andaran unmistakeable way of walking
al estilo antiguoin the old style
un mosaico al estilo de los que se hacían en Romaa mosaic in the style of those made in Rome
por el estilo algo por el estilosomething of the sort o kind, something along those lines
no tenemos nada por el estilowe have nothing in that line
los banqueros y gentes por el estilobankers and people like that
estilo de vidaway of life
no me gusta su estilo de vidaI don't like his way of life o his lifestyle
el estilo de vida británicothe British way of life
un estilo de vida similar al nuestroa similar lifestyle to ours
estilo directo (Ling) → direct speech
estilo indirecto (Ling) → indirect speech, reported speech
2. (= elegancia) → style
una chica con estiloa stylish girl
tiene mucho estilo vistiendohe dresses very stylishly
3. (Natación) → stroke
estilosmedley
los 400m estilosthe 400m medley
estilo brazabreast stroke
estilo librefreestyle
estilo mariposabutterfly stroke
4. (= punzón) (para escribir) → stylus; (de reloj de sol) → gnomon, needle
5. (Bot) → style
Ejemplos ?
Cuando en todas las naciones No tienen ni aun bigotes los varones; Pues ya cuentan que son los moscovitas, Si barbones ayer, hoy señoritas. ¡Qué cabrunos estilos tan groseros!
Y siendo la cosa así, repito que no me percataba yo de nada ó de casi nada que impidiese la monotonía de la obra por el objeto, aunque por el sujeto, ó mejor diré por los sujetos, viniese á ser un jardín de flores, como la capa del estudiante, merced á la diversidad de estilos y á la idiosincrasia de cada escritor que en ella pusiese mano.
El progreso hacia el pleno desarrollo de una cultura de paz se logra por medio de valores, actitudes, comportamientos y estilos de vida propicios para el fomento de la paz entre las personas, los grupos y las naciones.
La imitación de estilos necesariamente ha de llevar a una ornamentación superflua, los estilos sencillos son los de buena estructura.
Las mujeres, jóvenes y algunas no muy bellas, se ufanaban con sus peinados de cortes roqueros y los hombres, a imagen y semejanza de un maniquí San Juan Letranero, se pavoneaban mostrando sus vestuarios de inefables estilos.
Los españoles establecieron su capital colonial en el valle, pero resueltamente la conectaron por carretera con Veracruz y luego por mar con Sevilla. Casi nunca adaptaron los estilos indígenas en la ropa, ni en el diseño o construcción de casas.
i) Procurará establecer las condiciones necesarias para armonizar las utilizaciones actuales con la conservación de la diversidad biológica y la utilización sostenible de sus componentes; j) Con arreglo a su legislación nacional, respetará, preservará y mantendrá los conocimientos, las innovaciones y las prácticas de las comunidades indígenas y locales que entrañen estilos tradicionales de vida pertinentes para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica y promoverá su aplicación más amplia...
Concedemos sobresaliente importancia a las fuerzas educativas que operan fuera de la escuela en forma directa y tenaz, originando opiniones, sistemas de preferencia, estilos de conducta.
Cuando un edificio presenta varios estilos superpuestos, la desaparición de un estadio subyacente no se justifica más que excepcionalmente y bajo la condición de que los elementos eliminados no tengan apenas interés, que el conjunto puesto al descubie rto constituya un testimonio de alto valor histórico, arqueológico o estético, y que su estado de conservación se juzgue suficiente.
En vez de ello, exageraron sus propios estilos españoles, como para negar su situación provinciana. :::: La “cultura” de la civilización indígena tenía para ellos, en el mejor de los casos, un atractivo exótico”.
Se está haciendo actualmente un esfuerzo por garantizar el reconocimiento universal de estos derechos en las negociaciones acerca del proyecto de declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas, incluidos los derechos siguientes: a ser llamados por su propio nombre; a participar libremente y en condiciones de igualdad en el desarrollo político, económico, social y cultural de un país; a mantener sus propias formas de organización, sus estilos de vida...
Los que están acostumbrados á caminar en coche de colleras, ó en silla de posta, se pasmarán de los carruages de allá arriba, porque nosotros, en nuestra pelota de cieno, no entendemos de otros estilos que los nuestros.