estilo


También se encuentra en: Sinónimos.

estilo

(Del lat. stilus, punzón para escribir, arte de escribir.)
1. s. m. Conjunto de rasgos característicos de un artista, una obra, época, moda o cualquier actividad vimos varias iglesias de estilo románico.
2. Manera de hacer personal o característica su estilo de hablar es muy gracioso. modo, peculiaridad
3. ARTE Manera personal o característica de realizar una obra artística.
4. LITERATURA, RETÓRICA Manera de escribir o de hablar peculiar y privativa de un escritor u orador.
5. Uso, manera de proceder habitual en una época, un lugar o una colectividad le saludó al viejo estilo. costumbre, moda
6. Categoría o buen gusto manifestados por una persona o cosa tiene mucho estilo vistiendo. clase, distinción
7. DEPORTES Manera de practicar un deporte nadar a estilo braza.
8. Punzón con el que antiguamente se escribía sobre tablas enceradas. estilete
9. Aguja que indica la hora en un reloj de Sol. gnomon
10. NÁUTICA Púa sobre la que está montada la aguja magnética de una brújula.
11. Argent., Urug. Canción típica compuesta por una parte lenta, en compás binario, y otra rápida, en compás terciario, que se acompaña con la guitarra.
12. BOTÁNICA Parte media del pistilo, entre el estigma y el ovario de las flores.
13. estilo directo RETÓRICA Modo de reproducir las palabras de una persona o de un personaje transcribiéndolas literalmente.
14. estilo indirecto RETÓRICA Aquel en que el discurso no se reproduce textualmente.
15. por el estilo loc. adv. De forma parecida no sé si eso ha cambiado mucho, yo lo veo por el estilo.

estilo

 
m. Punzón con el cual escribían los antiguos en tablas enceradas.
Gnomon (indicador).
Carácter propio de las obras de un artista, de una escuela, de una nación, etc.
Modo, manera, forma.
Manera de practicar un deporte.
Clase, categoría, intención.
Aguja del reloj de sol.
Uso, costumbre, moda.
b. art. Conjunto de caracteres mediante los cuales se manifiesta un artista en su actividad creadora personal, así como los que distinguen el arte de una época o período informado por los elementos materiales, el clima, las costumbres, etc., y expresión de la vida, la ideología y los sentimientos.
bot. En el carpelo diferenciado, prolongamiento filiforme del ovario, que termina en el estigma.
lit. Manera de escribir o de hablar en cuanto a lo accidental y característico del modo de formar y enlazar los giros o períodos para expresar los conceptos.
Manera de escribir o de hablar peculiar de un escritor u orador, que es como el sello de su personalidad artística.

estilo

(es'tilo)
sustantivo masculino
1. conjunto de rasgos que distinguen la obra de un artista o movimiento artístico estilo rafaelista
2. conjunto de rasgos que caracterizan una cosa, persona o grupo Ha hecho de la extravagancia un estilo de vida.
3. elegancia o distinción de una persona o cosa Los nuevos ricos no tiene una pizca de estilo.
4. deporte manera específica de practicar ciertos deportes Es el campeón nacional de natación estilo mariposa.
según el uso o costumbre indicados a continuación Filma sus películas al estilo de Kubrick.
indica parecido en cuanto a las características o calidad entre persona o cosas Se compró un chalet o algo por el estilo.
Sinónimos

estilo

sustantivo masculino

por el estilo locución adverbio parecido, semejante.
Traducciones

estilo

أسلوبي, أُسْلُوب

estilo

estil

estilo

stil

estilo

tyyli

estilo

style, modèle

estilo

stylus

estilo

gaya

estilo

stíll

estilo

様式, スタイル

estilo

작풍, 스타일

estilo

stilus

estilo

stilius

estilo

stilj, stijl

estilo

stil

estilo

styl

estilo

stil

estilo

樣式, 风格

estilo

styl

estilo

stil

estilo

στυλ

estilo

izravan

estilo

estilo

estilo

รูปแบบ

estilo

stil

estilo

kiểu

estilo

стил

estilo

SM
1. (= manera) → style
el estilo del escritorthe writer's style
un comedor estilo Luis XVa dining-room suite in Louis XV style
un estilo inconfundible de andaran unmistakeable way of walking
al estilo antiguoin the old style
un mosaico al estilo de los que se hacían en Romaa mosaic in the style of those made in Rome
por el estilo algo por el estilosomething of the sort o kind, something along those lines
no tenemos nada por el estilowe have nothing in that line
los banqueros y gentes por el estilobankers and people like that
estilo de vidaway of life
no me gusta su estilo de vidaI don't like his way of life o his lifestyle
el estilo de vida británicothe British way of life
un estilo de vida similar al nuestroa similar lifestyle to ours
estilo directo (Ling) → direct speech
estilo indirecto (Ling) → indirect speech, reported speech
2. (= elegancia) → style
una chica con estiloa stylish girl
tiene mucho estilo vistiendohe dresses very stylishly
3. (Natación) → stroke
estilosmedley
los 400m estilosthe 400m medley
estilo brazabreast stroke
estilo librefreestyle
estilo mariposabutterfly stroke
4. (= punzón) (para escribir) → stylus; (de reloj de sol) → gnomon, needle
5. (Bot) → style
Ejemplos ?
Francisco de Quevedo Villegas, caballero de la Orden de Santiago; y reconozco en él muy útiles advertimientos políticos para ejemplo y escarmiento, tanto que se conoce en ellos más intención de aprovechar a otros que ambición de alabanza propia. El estilo es el que en tantas obras suyas hemos leído, traducidas en los idiomas italiano, inglés, flamenco, francés y latino.
Es esa una calidad de la aristocracia natural – según la acertada expresión que acuñó Jefferson – don de pocos y auténticos profesores que trasciende y proyecta sobre sus discípulos, más allá de su saber, un ejemplo de estilo vital superior.
En cuanto a su esposa, como aquél llevaba poco tiempo de casado, aún no había podido verla. Wyatt había hablado muchas veces de ella en mi presencia, con su estilo habitual lleno de entusiasmo.
El régimen puede incluir la separación de sus parientes, comunidad, asociados y todos los demás aspectos de su vida anterior; la falta de contacto con toda persona, organización o institución conocidas antes de entrar en el programa; la pérdida de control sobre la mayor parte de los aspectos de su vida, al menos en las etapas iniciales; un contrato estricto en el que se establezcan los comportamientos autorizados; llamadas telefónicas y visitas solo cuando se conciertan con el programa en los términos establecidos por este; vivir en el lugar indicado por el programa; cambiar el estilo de vida, y desprenderse de los bienes, quizá a precios de "liquidación".
Era apacible al pueblo su vida, y a los padres agradable su conversación y el estilo de sus escritos, en que ni él se cansaba ni cansaba; al revés de muchos que ponen la elegancia en no empezar a decir ni acabar de hablar.
Discurso Juvenal (autor, cuanto permitió el cielo en la gentilidad, bien hablado en el estilo de la providencia de Dios), cuando refiere que muchos días antes que se perdiese el gran Pompeyo en esta batalla, estuvo en Campania de unas calenturas ardientes muy al cabo; ponderando la ceguedad de los ruegos de los hombres que por su salud hicieron votos y sacrificios a los dioses, pidiendo vida a quien, si allí muriera, sobraran sepolturas con título de invencible, dice estas palabras, llenas de elegancia religiosa, llorando la vida que tuvo: Provida Pompeio dederat Campania febres Optandas; sed multae urbes, et publica vota Vicerunt.
Los personajes de Volanterías que Domínguez Hidalgo, ¿imaginador fantasioso?, la faceta que de él, tan versátil, se abre a la literatura, nos presenta en su peculiar estilo intermitente, son acaso quienes fueron arrojados a la vorágine de lo deshumanizado, a la peor pobreza, la de espíritu.
En ningún tiempo el judaísmo ni la gentilidad pudo acusar a la providencia de Dios de poco solícita de la emienda de los malos. Es estilo de su justicia prevenir sus castigos con advertimientos y señales.
Los músculos obedecían al conjunto de la sabiduría humana; los nervios resistían. Y, para decirlo en estilo vulgar, Fernandito seguía tan tontaina como antes.
Era de notar, sin embargo, que cuando alguna mañana tardaba Angustias en entrar a darle los buenos días, el pícaro don Jorge preguntaba cien veces, en su estilo de hombre tremendo: -¿Y ésa?
Menos aún debe atribuirse a Murillo ni a Ribera: aquél es más tierno, y éste es más sombrío; y, además, ese estilo no pertenece ni a la escuela del uno ni a la del otro.
Dos veces saltó y se ocultó en la maleza: eran transeúntes, «gente de a caballo», un cura, una pareja a estilo de Portugal, hombre y mujer sobre una misma yegua, apretados y contentos.