estilizar

(redireccionado de estilizó)
También se encuentra en: Sinónimos.

estilizar

1. v. tr. ARTE Reducir la representación artística de un objeto a sus elementos característicos.
2. v. tr. y prnl. Destacar los rasgos delgados y esbeltos el negro estiliza la silueta. adelgazar
NOTA: Se conjuga como: cazar

estilizar

 
tr. Conformar a reglas convencionales la representación [de un objeto], la interpretación [de una obra], de forma que resalten sus rasgos esenciales.

estilizar

(estili'θaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
hacer que la silueta de un cuerpo parezca más delgada de lo que es Los colores oscuros estilizan la silueta.

estilizar


verbo transitivo
representar algo de manera artística La estilización de la guerra que hizo el cineasta resultó muy polémica.

estilizar


Participio Pasado: estilizado
Gerundio: estilizando

Presente Indicativo
yo estilizo
tú estilizas
Ud./él/ella estiliza
nosotros, -as estilizamos
vosotros, -as estilizáis
Uds./ellos/ellas estilizan
Imperfecto
yo estilizaba
tú estilizabas
Ud./él/ella estilizaba
nosotros, -as estilizábamos
vosotros, -as estilizabais
Uds./ellos/ellas estilizaban
Futuro
yo estilizaré
tú estilizarás
Ud./él/ella estilizará
nosotros, -as estilizaremos
vosotros, -as estilizaréis
Uds./ellos/ellas estilizarán
Pretérito
yo estilicé
tú estilizaste
Ud./él/ella estilizó
nosotros, -as estilizamos
vosotros, -as estilizasteis
Uds./ellos/ellas estilizaron
Condicional
yo estilizaría
tú estilizarías
Ud./él/ella estilizaría
nosotros, -as estilizaríamos
vosotros, -as estilizaríais
Uds./ellos/ellas estilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo estilizara
tú estilizaras
Ud./él/ella estilizara
nosotros, -as estilizáramos
vosotros, -as estilizarais
Uds./ellos/ellas estilizaran
yo estilizase
tú estilizases
Ud./él/ella estilizase
nosotros, -as estilizásemos
vosotros, -as estilizaseis
Uds./ellos/ellas estilizasen
Presente de Subjuntivo
yo estilice
tú estilices
Ud./él/ella estilice
nosotros, -as estilicemos
vosotros, -as estilicéis
Uds./ellos/ellas estilicen
Futuro de Subjuntivo
yo estilizare
tú estilizares
Ud./él/ella estilizare
nosotros, -as estilizáremos
vosotros, -as estilizareis
Uds./ellos/ellas estilizaren
Imperativo
estiliza (tú)
estilice (Ud./él/ella)
estilizad (vosotros, -as)
estilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había estilizado
tú habías estilizado
Ud./él/ella había estilizado
nosotros, -as habíamos estilizado
vosotros, -as habíais estilizado
Uds./ellos/ellas habían estilizado
Futuro Perfecto
yo habré estilizado
tú habrás estilizado
Ud./él/ella habrá estilizado
nosotros, -as habremos estilizado
vosotros, -as habréis estilizado
Uds./ellos/ellas habrán estilizado
Pretérito Perfecto
yo he estilizado
tú has estilizado
Ud./él/ella ha estilizado
nosotros, -as hemos estilizado
vosotros, -as habéis estilizado
Uds./ellos/ellas han estilizado
Condicional Anterior
yo habría estilizado
tú habrías estilizado
Ud./él/ella habría estilizado
nosotros, -as habríamos estilizado
vosotros, -as habríais estilizado
Uds./ellos/ellas habrían estilizado
Pretérito Anterior
yo hube estilizado
tú hubiste estilizado
Ud./él/ella hubo estilizado
nosotros, -as hubimos estilizado
vosotros, -as hubísteis estilizado
Uds./ellos/ellas hubieron estilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya estilizado
tú hayas estilizado
Ud./él/ella haya estilizado
nosotros, -as hayamos estilizado
vosotros, -as hayáis estilizado
Uds./ellos/ellas hayan estilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera estilizado
tú hubieras estilizado
Ud./él/ella hubiera estilizado
nosotros, -as hubiéramos estilizado
vosotros, -as hubierais estilizado
Uds./ellos/ellas hubieran estilizado
Presente Continuo
yo estoy estilizando
tú estás estilizando
Ud./él/ella está estilizando
nosotros, -as estamos estilizando
vosotros, -as estáis estilizando
Uds./ellos/ellas están estilizando
Pretérito Continuo
yo estuve estilizando
tú estuviste estilizando
Ud./él/ella estuvo estilizando
nosotros, -as estuvimos estilizando
vosotros, -as estuvisteis estilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron estilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba estilizando
tú estabas estilizando
Ud./él/ella estaba estilizando
nosotros, -as estábamos estilizando
vosotros, -as estabais estilizando
Uds./ellos/ellas estaban estilizando
Futuro Continuo
yo estaré estilizando
tú estarás estilizando
Ud./él/ella estará estilizando
nosotros, -as estaremos estilizando
vosotros, -as estaréis estilizando
Uds./ellos/ellas estarán estilizando
Condicional Continuo
yo estaría estilizando
tú estarías estilizando
Ud./él/ella estaría estilizando
nosotros, -as estaríamos estilizando
vosotros, -as estaríais estilizando
Uds./ellos/ellas estarían estilizando
Sinónimos
Traducciones

estilizar

stylize

estilizar

stilizzare

estilizar

stilisieren

estilizar

stileren

estilizar

Effekter

estilizar

VT
1. (Arte) → to stylize
2. (Téc) → to design, style
Ejemplos ?
Castro Benítes, desde las aulas universitarias, pasó a la obra plena de madurez espiritual, al haber sido designado Catedrático de Ciencias Políticas en la misma Universidad donde realizó sus estudios. Allí se estilizó la figura del Maestro y del encauzador de juventudes.
Akira Kurosawa, uno de los directores japoneses más famosos, estilizó y exageró la muerte y la violencia en las películas «épicas samurái».
Avery estilizó las pinturas relacionadas con escenarios naturales por medio de un vasto conocimiento de la forma y el color, convirtiéndose en una importante influencia en el arte de Rothko, como puede apreciarse en la obra titulada Bañistas, o escena de playa (en inglés, Bathers, or Beach Scene), de 1933.
Al comienzo de la tira cómica, Garfield era un gato realmente obeso, justificando así las continuas bromas de los demás personajes (incluida su propia báscula) sobre su peso. Con el paso del tiempo su figura se estilizó, aunque siguió mostrando una barriga abultada.
Todo el proceso fue muy divertido». La cantante utilizó prendas de la línea Juicy Couture y coreografió y estilizó el video completo.
Durante el período Ayutthaya (siglos XIV al siglo XVIII), la representación de Buda se estilizó incorporándole ornamentos de lujo y joyas.
De carácter aristocrático, vigoroso rítmicamente y muy sofisticado en lo melódico, la suite se derivó de los ballets de cour de la corte francesa de Versalles y acabó infiltrándose en toda la música instrumental francesa, alemana e incluso italiana, tanto para instrumentos solistas (clavicémbalo, laúd, tiorba) como para grupos de cámara o conjunto orquestal. Su transformación en música camerística estilizó sus pìezas a costa de su original carácter danzable.
La dirección estuvo a cargo del británico Jake Nava, quien en 2004 dirigió el clip de «My Prerogative» de la cantante. David Thomas estilizó a Spears para el rodaje.
Su caja de resonancia se construía en forma de toro(símbolo de la fertilidad). Más tarde esa forma se estilizó, pero la cabeza de toro quedó como ornamento con barra delantera (columna).
¿Falda de goma extrañamente adaptada? ¿Top naranjo sin mangas y pantalones? ¿Quién estilizó el video? ¿Old Navy?». El 24 de octubre de 2010, el sello publicó el video en la cuenta de Vevo de Spears, donde en febrero de 2013, alcanzó los once millones de reproducciones, tras ser visitado en mayor medida por personas de Estados Unidos, Chile y Polonia.
El anciano venerable, con un libro en la mano, cortés, alto y de pelo blanco; todo un mito cuya elegante figura quedó plasmada en el imaginario colectivo popular tal como lo estilizó en 1982 el retratista gaditano Hernán Cortés Moreno para la Casa Pemán: vestido de oscuro, sentado en un sillón de oficina, con su Toisón sobre el pecho, sobre un equívoco suelo ajedrezado que parecía alejarlo hasta el infinito...
Estefan estilizó la música de Carlos Vives dándole un sonido más pop, con menos secciones instrumentales, más importancia a las partes vocales, y menos prominencia de los elementos de vallenato y cumbia.